16 DE
FUNKTION: Zoomen
AUFGABE: Einzoomen oder Auszoomen, oder
plötzliche Änderung in der Bildver-
größerung.
Der Digitalzoomschaltkreis verdoppelt die
maximale optische Zoomvergrößerung
(22fach). Dies ist die Digital-Zoomfunktion.
BEDIENUNG:
Einzoomen
Drücken Sie die Motorzoomtaste im
Bereich “T” an.
Auszoomen
Drücken Sie die Motorzoomtaste im
Bereich “W” an.
nDie Zoomgeschwindigkeit kann vierfach
gesteuert werden. 2 Geschwindigkeiten
(langsam/schnell) können verwendet
werden, indem die Motorzoomtaste
vollständig (schnelles Zoomen) oder nur
halb (langsames Zoomen)
hinuntergedrückt wird. Im Menü ZOOM
SPEED können 2 Geschwindigkeitsstufen
(FAST/SLOW) vorgewählt werden, je
nachdem, welche Zoomgeschwindigkeit
Sie bevorzugen.
Beachten Sie hiezu die untenstehende
Tabelle.
Einstellung mit dem Menü ZOOM SPEED
1)Bringen Sie die Wählscheibe in eine
beliebige Position (außer AUTO LOCK)
und drücken Sie dann den MENU-
Jogregler. Die Menütafel erscheint.
2)Drehen Sie den MENU-Jogregler, um
den Leuchtbalken auf Anzeige “ZOOM
SPEED” zu versetzen. Drücken Sie nun
diesen Regler an, um das Einstellmenü
“ZOOM SPEED” aufzurufen.
3)Versetzen Sie den Leuchtbalken durch
Drehen des MENU-Jogreglers auf die
gewünschte Geschwindigkeit und
drücken Sie den Regler zweimal an.
Die Menütafel erlischt und der
Einstellvorgang ist abgeschlossen.
HINWEISE: ●
Während des Zoomvorgangs kann die
Scharfeinstellung beeinträchtigt werden.
In diesem Fall bei Aufnahmebereitschaft
zoomen, manuell scharfstellen und die
Focus-Verriegelung verwenden (
Z
S.
33). Dann bei der Aufnahme ein- oder
auszoomen.
●
Beim Zoomen arbeitet die
Zoompegelanzeige. Sobald die Marke
(
5
) die obere Pegelgrenze erreicht,
erfolgt die weitere Zoomvergrößerung
mit der Digital-Zoomfunktion.
●
Bei Betrieb mit der Digital-
Zoomfunktion können Bildqualitäts-
Einbußen auftreten. Der Digital-
Zoommodus kann per Menü-Einstellung
deaktiviert werden (“D.ZOOM” auf
“OFF”,
Z
S. 30).
ZOOM SPEED
FAST
SLOW
EXIT
MENU

4

MENU END
FOCUS
EXPOSURE
DATE TIME
TELE MACRO
TAPE LENGTH
M. W. B.
ZOOM SPEED

4

NEXT
AUTO
AUTO
25. 12. 98
OFF
T30
AUTO
FAST
VIDEO AUFNAHME
Allgemeine Funktionen

Einzoomen

Zoombalken

Auszoomen

Motorzoomtaste

MENU-Jogregler

Sucher

Wählscheibe

Menütafel

ZOOM SPEED-

Einstellmenü

Zoomgeschwindigkeiten (4 Stufen, von schnell zu langsam)

Vorwahl im

Menü

ZOOM SPEED

Zoompegelanzeige

:Wählscheibe in Position AUTO LOCK

Drücken der Motorzoomtaste
Voll nach unten Leicht nach
drücken unten drücken
FAST 1 (Am schnellsten) 3
SLOW 2 4 (Am langsamsten)