JVC GR-AX880 manual Stabilizer, Retake R/F

	DE 17
FUNKTION:	Schnellüberprüfung
AUFGABE:	Ermöglicht die schnelle Überprüfung
P. STABILIZER	des vorhergehenden Aufnahme-
	abschnittendes.
BEDIENUNG:	1) Drücken Sie bei Aufnahmebereit-
	schaft die Taste “ ” kurz an.
	■ Das Band wird automatisch um
RETAKE (R/F)	einen ca. 2 Sekunden langen
	Bandabschnitt zurückgesetzt und
	abgespielt. Hierauf wird auf
	Aufnahmebereitschaft für die
	nächste Aufnahmeszene geschaltet.
HINWEIS:	Bei Wiedergabestart können Bildver-
	zerrungen auftreten. Dies ist keine
	Fehlfunktion.
FUNKTION:	Retake-Funktion
AUFGABE:	Ermöglicht die Versetzung des
	Aufnahmestartpunktes.
BEDIENUNG:	1) Stellen Sie sicher, daß sich der
	Camcorder in Aufnahmebereitschaft
	befindet.
	2) Verwenden Sie die Tasten RETAKE
	wie erforderlich, um einen neuen
	Aufnahmestartpunkt anzuwählen.
	Das Band kann mit Taste “F”
	vorversetzt und mit Taste “R”
	rückversetzt werden.
	3) Zum Aufnahmestart die Aufnahme-
	Start/Stopp-Taste drücken.
HINWEIS:	Bei der Retake-Suche können
	Bildbeeinträchtigungen auftreten. Dies
	ist keine Fehlfunktion.
FUNKTION:	Bildstabilisierung
AUFGABE:	Kompensiert Bildverwackelungen, die
	durch leichte Kameraschwankungen
	verursacht werden und sich
	insbesonders bei starkem Telezoom
	bemerkbar machen.
BEDIENUNG:	1)P.STABILIZER drücken. “ ”
	erscheint.
	■ Zur Ausschaltung der
	Stabilisierfunktion nochmals die
	Taste P.STABILIZER betätigen. Die
	Anzeige erlischt.
HINWEISE:	● Eine vollständige Kompensierung ist
	bei besonders unruhiger
	Camcorderführung und in den
	folgenden Fällen ggf. nicht erzielbar:
	• Bei Motiven mit senkrechten oder
	waagerechten Streifen.
	• Bei dunklen oder unzureichend
	beleuchteten Motiven.
	• Bei starkem Gegenlicht.
	• Bei einer Vielzahl von Motiven, die
	sich gleichzeitig in unterschied-
	liche Richtungen bewegen.
	• Bei geringem Hintergrundkontrast.
	● Bei Stativmontage des Camcorders
	sollte die digitale Bildstabilisierung
	deaktiviert werden.