62 NE | KOPIËREN |
Kopiëren naar een videorecorder
.
4 | Zet de videorecorder aan. |
5 Plaats de broncassette in de camcorder. | |
6 | Plaats de doelcassette in de videorecorder. |
7 | Schakel de standen AUX en |
| de videorecorder in. |
| ● Raadpleeg de gebruikshandleiding van de |
8 | videorecorder. |
Druk op 4/9 op de camcorder om de weergave | |
9 | van de broncassette te starten. |
Start de opname met de videorecorder op het | |
| punt waar u met kopiëren wilt beginnen. |
10 U kunt het kopiëren onderbreken door de | |
| opnamepauzestand van de videorecorder in te |
| schakelen en op de camcorder op 4/9 te |
Aansluitingen klepje**
Niet 
aangesloten
“Y/C”/ “CVBS”- selectieknop 
Naar
Naar
Kabeladapter***
(meegeleverd)
drukken. |
11 Herhaal stap 8 – 10 als u nog meer stukken |
wilt kopiëren. Zet de videorecorder en de |
camcorder stop. |
OPMERKINGEN:
● Het is raadzaam de netadapter/acculader als |
stroombron te gebruiken in plaats van de accu. |
( blz. 11) |
● Wanneer de weergave van de camcorder begint, |
worden de beelden weergegeven op uw tv. |
Hierdoor weet u dat de verbindingen en het AUX- |
kanaal goed zijn ingesteld voor de |
kopieerprocedure. |
● Zorg voordat u met kopiëren begint dat de |
aanduidingen van de camcorder niet op de |
aangesloten tv worden weergegeven. Als dat wel |
het geval is, worden ze op de nieuwe band |
opgenomen. |
Instellen of de volgende aanduidingen al dan niet |
op de aangesloten tv moeten worden |
weergegeven... |
Videorecorder
Tv |
*Sluit deze kabel aan als uw tv/videorecorder een
**Open het klepje wanneer u de kabel aansluit.
***Als uw videorecorder is uitgerust met een
1Volg de illustraties bij het aansluiten van de camcorder en de videorecorder. Zie ook bladzijde 24 en 25.
2Stel de knop VIDEO/MEMORY in op “VIDEO”.
3Houd de blokkeerknop op de
• Datum/tijd |
Stel “DATE/TIME” in op “AUTO”, “ON” of op |
“OFF”. ( blz. 38, 48) Of druk op DISPLAY op |
de afstandsbediening om de datumaanduiding |
in of uit te schakelen. |
• Tijdcode |
Stel “TIME CODE” in op “OFF” of op “ON”. |
( blz. 38, 48) |
• Aanduiding van geluidsweergavestand, |
bandsnelheid en het lopen van de band |
Stel “ON SCREEN” in op “LCD” of op “LCD/ |
TV”. ( blz. 38, 48) |
