68 NE
Master Page: Left
DU_GR-DVP7-5EG_37-79.fm Page 68
.
Slowmotionweergave
Deze functie stelt u in staat om tijdens de weergave
van videobeelden langzaam in voor- of
achterwaartse richting te zoeken.
Druk tijdens normale weergave van videobeelden
langer dan twee seconden op SLOW (YI of IU).
●Na ongeveer één minuut langzaam terugspoelen
of ongeveer twee minuten langzaam doorspoelen
wordt de normale weergave hervat.
●Als u de slowmotionweergave wilt onderbreken,
drukt u op PAUSE (9).
●Als u de slowmotionweergave wilt stopzetten,
drukt u op PLAY (U).
OPMERKINGEN:
●Het is ook mogelijk om slowmotionweergave in te
schakelen vanuit de stilbeeldweergave door meer
dan twee seconden op SLOW (YI of IU) te
drukken.
●Tijdens de slowmotionweergave kan het beeld een
mozaïekachtig uiterlijk krijgen. Dit komt door de
digitale beeldverwerking.
●Als u SLOW (YI of IU) indrukt en vasthoudt, is het
mogelijk dat het stilbeeld een paar seconden lang
wordt weergegeven, gevolgd door een paar
seconden lang een blauw scherm. Dit is normaal
en duidt niet op een defect.
●Mogelijk is er een kleine marge tussen het
beginpunt van de slowmotionweergave dat u hebt
gekozen en het daadwerkelijke beginpunt voor de
slowmotionweergave.
●Tijdens de slowmotionweergave zijn er storingen
in het beeld, dat soms onstabiel lijkt, vooral bij
stilstaande beelden. Dit is normaal en duidt niet
op een defect.
Beeld-voor-beeld-weergave
Deze functie stelt u in staat om tijdens de weergave
van videobeelden beeld-voor-beeld te zoeken.
Druk tijdens normale weergave of stilbeeldweergave
herhaald op SLOW (IU) om voorwaarts te gaan of op
SLOW (YI) om achterwaarts te gaan. Elke keer dat u
op SLOW (YI of IU) drukt, wordt het beeld
weergegeven.
Tijdens de weergave in-/uitzoomen
Deze functie stelt u in staat om tijdens de weergave
van videobeelden tot maximaal 20X in te zoomen
op het opgenomen beeld.
1) Druk op PLAY (U) om de
weergave te starten.
2) Druk op het punt waarop u wilt
inzoomen op de zoomknop (T).
●Als u wilt uitzoomen, drukt u
op de zoomknop (W).
3) Het is mogelijk om het beeld op
het scherm te verplaatsen om zo
een bepaald gedeelte van het
beeld te vinden. Houd SHIFT
ingedrukt en druk op L (links), F
(rechts), U (omhoog) en E (omlaag).
●Als u wilt stoppen met in-/uitzoomen, houdt u
W ingedrukt tot de uitvergroting weer normaal
is. Of druk op STOP (8) en vervolgens op PLAY
(U).
OPMERKINGEN:
●U kunt de zoomfunctie ook gebruiken tijdens
slowmotion- en stilbeeldweergave.
●Vanwege de digitale beeldverwerking kan de
beeldkwaliteit nadelig worden beïnvloed.
Zoomknoppen
SHIFT
Knop Links of
SLOW
terugspoelen
Knop Rechts of
SLOW
doorspoelen
Knop
Omhoog
Knop Omlaag
PLAY
PAUSE
Sensor voor
afstandsbediening
DE AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN (vervolg)
STOP
DU_GR-DVP7-5EG_37-79.fm Page 68 Friday, March 8, 2002 1:46 PM