
36
FR





















ENREGISTREMENT

Fonctions
élaborées
(suite)

EXPLICATIONS DE L’ÉCRAN DU MENU
Écran de menu disponible en utilisant la molette de sélection
FOCUS | AUTO |
| Ajuste automatiquement la mise au point. |
| MANU |
| Vous permet d’ajuster manuellement la mise au point (☞ p. 40, 41). |
EXPOSITION | AUTO |
| Ajuste automatiquement l’exposition. |
| MANU |
| Vous permet d’ajuster manuellement l’exposition (☞ p. 38, 39). |
CINEMA | A. |
| N’affiche pas de barres noires. |
| M. |
| Vous permet d’enregistrer des barres noires en haut et en bas de |
|
|
| l’écran pour produire un effet “écran large” comme au cinéma. |
GAIN | S.LX |
| Pour enregistrer un sujet dans un milieu sombre. Lorsqu’il est |
|
|
| plus commode de filmer le sujet avec une image plus lumineuse |
|
|
| même si l’image devient légèrement grossière. |
| NORM |
| Pour enregistrer un sujet dans un milieu légèrement sombre. |
|
|
| Lorsqu’il est plus commode de filmer avec une image moins |
|
|
| grossière bien que le sujet devienne légèrement sombre. |
| A. |
| Vous permet de filmer des scènes sombres sans réglage de |
|
|
| luminosité de l’image. |
TITRE | Vous permet de surimprimer un des huit titres préprogrammés (☞ p. 33). | ||
DATE/HEURE | Fait apparaître les réglages de date/heure dans le camescope ou sur un moniteur | ||
AFFI. | raccordé (☞ p. 32). |
| |
|
|
|
|
Écran de menu disponible en utilisant la touche MENU Cet écran de menu n’est pas accessible pendant l’enregistrement.
MANU. BLANC | AUTO | Le système de balance des blancs automatique de ce | |
|
| : ENSOLEILLÉ | camescope détecte la température de couleur de l’éclairage |
|
| ambiant pour un ajustement automatique des couleurs. | |
|
|
| |
|
| : NUAGEUX | |
|
| Cependant, l’ajustement précis de la température de couleur | |
|
|
| |
|
| : HALOGENE | n’est pas possible dans les conditions suivantes: |
|
| BLANC | •Quand un objet est en différentes nuances de la même couleur. |
|
| •Quand un objet à prédominance rouge ou marron est filmé en | |
|
|
| |
|
|
| extérieur. |
|
|
| Dans ces cas, employer l’ajustement manuel de la balance des |
|
|
| blancs (☞ p. 42, 43). |
ZOOM NUM. | M. | Vous permet d’utiliser le zoom numérique. En traitant et en | |
|
|
| agrandissant les images de façon numérique, le zoom est possible |
|
|
| de 16 fois (la limite du zoom optique) à un maximum de 50 fois. |
|
|
|
|
A.Le zoom numérique n’est pas disponible. Uniquement le zoom optique (agrandissement maximal de 16x) peut fonctionner. Réglé sur “A.” pendant le zoom numérique, l’agrandissement zoom passe à 16x.
: Réglage en usine