36FRENREGISTREMENT

Fonctionsélaborées(suite)

EXPLICATIONS DE L’ÉCRAN DU MENU

Écran de menu disponible en utilisant la molette de sélection

FOCUS

AUTO

 

Ajuste automatiquement la mise au point.

 

MANU

 

Vous permet d’ajuster manuellement la mise au point (p. 40, 41).

EXPOSITION

AUTO

 

Ajuste automatiquement l’exposition.

 

MANU

 

Vous permet d’ajuster manuellement l’exposition (p. 38, 39).

CINEMA

A.

 

N’affiche pas de barres noires.

 

M.

 

Vous permet d’enregistrer des barres noires en haut et en bas de

 

 

 

l’écran pour produire un effet “écran large” comme au cinéma.

GAIN

S.LX

 

Pour enregistrer un sujet dans un milieu sombre. Lorsqu’il est

 

 

 

plus commode de filmer le sujet avec une image plus lumineuse

 

 

 

même si l’image devient légèrement grossière.

 

NORM

 

Pour enregistrer un sujet dans un milieu légèrement sombre.

 

 

 

Lorsqu’il est plus commode de filmer avec une image moins

 

 

 

grossière bien que le sujet devienne légèrement sombre.

 

A.

 

Vous permet de filmer des scènes sombres sans réglage de

 

 

 

luminosité de l’image.

TITRE

Vous permet de surimprimer un des huit titres préprogrammés (p. 33).

DATE/HEURE

Fait apparaître les réglages de date/heure dans le camescope ou sur un moniteur

AFFI.

raccordé (p. 32).

 

 

 

 

 

Écran de menu disponible en utilisant la touche MENU Cet écran de menu n’est pas accessible pendant l’enregistrement.

MANU. BLANC

AUTO

Le système de balance des blancs automatique de ce

 

 

: ENSOLEILLÉ

camescope détecte la température de couleur de l’éclairage

 

 

ambiant pour un ajustement automatique des couleurs.

 

 

 

 

 

: NUAGEUX

 

 

Cependant, l’ajustement précis de la température de couleur

 

 

 

 

 

: HALOGENE

n’est pas possible dans les conditions suivantes:

 

 

BLANC

•Quand un objet est en différentes nuances de la même couleur.

 

 

•Quand un objet à prédominance rouge ou marron est filmé en

 

 

 

 

 

 

extérieur.

 

 

 

Dans ces cas, employer l’ajustement manuel de la balance des

 

 

 

blancs (p. 42, 43).

ZOOM NUM.

M.

Vous permet d’utiliser le zoom numérique. En traitant et en

 

 

 

agrandissant les images de façon numérique, le zoom est possible

 

 

 

de 16 fois (la limite du zoom optique) à un maximum de 50 fois.

 

 

 

 

A.Le zoom numérique n’est pas disponible. Uniquement le zoom optique (agrandissement maximal de 16x) peut fonctionner. Réglé sur “A.” pendant le zoom numérique, l’agrandissement zoom passe à 16x.

: Réglage en usine

Page 36
Image 36
JVC GR-FXM106S manual FR Enregistrement, Explications DE L’ÉCRAN DU Menu