ES 11
AJUSTE DE LA HORA
5
Presione CH 5∞ o PUSH
JOG %fi hasta que
aparezca la hora deseada
y presione OK o PUSH
JOG .
●Mantenga presionado
CH 5∞ o PUSH JOG
%fi para cambiar la
hora en 30 minutos.
●Cuando se ingresa la hora manualmente "AJUSTE
AUTOMATICO" se ajusta automáticamente en "NO"
y desaparecen "CANAL UTIL" y "ZONA HORARIA".
AJUSTE DE LA FECHA
6
Presione CH 5∞ o PUSH JOG %fi hasta que aparezca
la fecha deseada y presione OK o PUSH JOG .
●Mantenga presionado CH 5∞ o PUSH JOG %fi para
cambiar la fecha en 15 días.
AJUSTE DEL AÑO
7
Presione CH 5∞ o PUSH JOG %fi hasta que aparezca
el año deseado y presione dos veces OK o PUSH
JOG .
SELECCION DEL MODO
D.S.T.
8
Presione CH 5∞ o PUSH JOG %fi para seleccionar el
modo deseado.
a– Ajústelo en "SI" para realizar el ajuste automático
del reloj del VCR.
B–Ajústelo en "NO" si no se aplica el horario de
verano.
ACTIVACION DEL RELOJ
9
Presione MENU para que aparezca la pantalla normal.
Manual
%
%
Para efectuar correcciones
Presione OK o PUSH JOG hasta que el ítem que desea
cambiar destelle, luego presione CH 5∞ o PUSH JOG %fi.
%
SELECCION DEL HUSO
HORARIO
8
Usted puede seleccionar automática o manualmente el
huso horario. Mueva la barra iluminada a "ZONA
HORARIA" presionando OK o PUSH JOG , luego
presione CH 5∞ o PUSH JOG %fi para seleccionar
"AUTOM." o el huso horario deseado.
AUTOM. ATLANTICA
HAWAII OCCIDENTAL
ALASKA CENTRAL
PACIFICO MONTAÑA
NOTA:
Si la función de fácil instalación indica la hora
incorrectamente, puede estar recibiendo datos de ajuste
del reloj de un canal PBS de un huso horario adyacente
o desde un canal PBS incorrecto desde el sistema de TV
por cable. Si usted seleccionó "AUTOM." para el canal
anfitrión en el paso 6, asegúrese de seleccionar
manualmente el huso horario correcto.
VUELTA A LA PANTALLA
NORMAL
9
Presione MENU.
IMPORTANTE
Desconecte la alimentación del VCR antes de efectuar el
ajuste semiautomático del reloj. "Auto" aparecerá en el panel
de indicación frontal cuando se esté ajustando el reloj. La hora
actual aparecerá automáticamente después de ajustar el reloj.
%
%
AJUSTE DE RELOJ
HORA FECHA AÑO
– –:– –AM 1/ 1 99
AJUSTE AUTOMATICO : SI
CANAL UTIL : AUTOM. (CABLE)
CAMBIO HORARIO : AUTOM.
ZONA HORARIA : AUTOM.
ELEGIR CON (5,∞) Y (OK)
PRESIONE (MENU) P/TERMINAR
Si está usando este VCR en un lugar que no sea EE.UU.:
Cuando expira el apoyo de memoria del VCR debido a un corte
de alimentación, el panel de indicación frontal del VCR indica
la hora incorrecta o "– –:– –". Si ocurre ésto efectúe el ajuste
manual del reloj.