Masterpage:Right-NoTitle0
21
Filename [HRS5955MS1.fm]
Page 21 February 23, 2002 6:13 pm
Super VHS ET (S-VHS ET)— Enregistrement sur des cassettes VHS avec une qualité S-VHS
Il est possible d’enregistrer en mode SP sur des cassettes VHS
avec une qualité d’image S-VHS. Les bandes enregistrées avec
cette fonction peuvent être lues sur un magnétoscope équipé de
la fonction S-VHS ET.
●La fonction S-VHS ET ne peut être activée qu’avant de
commencer un enregistrement sur une cassette VHS.
●Avant d’enregistrer, vérifier que “B.E.S.T.” est réglé sur “M.”.
(墌p.38)

Engager le mode S-VHS ET.

Appuyer sur S-VHS ET sur le magnétoscope. Vous pouvez
vérifier le réglage actuel (“S-VHS ET : M.” ou “S-VHS ET :
A.”) si “O.S.D.” est réglé sur “M.” (墌p.38). Si “S-VHS
ET : A.” apparaît sur l’écran TV, appuyer de nouveau sur
S-VHS ET dans les 5 secondes environ pour le régler sur
“M.”.
●L’indicateur S-VHS s’allume sur le panneau d’affichage avant.
REMARQUES:
●Vous ne pouvez pas activer la fonction S-VHS ET ...
... pendant qu’un enregistrement est en cours.
... pendant qu’un enregistrement par minuterie ou un
enregistrement immédiat (墌p.19) est en cours.
... pendant que B.E.S.T. (墌p.23) est en cours.
●La fonction S-VHS ET ne marche pas ...
... avec des cassettes S-VHS.
... avec des enregistrements en mode LP.
●Il est recommandé de faire des enregistrements S-VHS sur des
cassettes S-VHS afin de conserver pendant longtemps la
meilleure qualité d’images à l’enregistrement et à la lecture.
●Une bande enregistrée avec la fonction S-VHS ET peut être lue
sur la plupart des magnétoscopes S-VHS et magnétoscopes
VHS équipés de la fonction SQPB (quasi lecture S-VHS).
(Noter que certains magnétoscopes ne sont pas compatibles
avec la fonction S-VHS ET.)
●Sur certains magnétoscopes, des parasites peuvent apparaître
pendant la lecture d’une bande enregistrée avec la fonction
S-VHS ET. (Si l’image devient floue ou disparaît, utiliser une
cassette de nettoyage.)
●Des parasites peuvent apparaître en mode de recherche
visuelle ultra-rapide, d’arrêt sur image, de ralenti ou de lecture
image par image (墌p.15). Si ces modes sont utilisés
fréquemment sur une bande enregistrée avec la fonction
S-VHS ET, la bande peut être endommagée et l’image se
détériorer.

Il est recommandé d’utiliser des cassettes

de qualité supérieure pour les

enregistrements S-VHS ET. Sur certaines

bandes, la qualité d’image ne s’améliore

pas même en utilisant la fonction S-VHS ET.

Vérifier la qualité d’enregistrement avant

de commencer un enregistrement

important.

HRS5955MS1.fm Page 21 Saturday, February 23, 2002 6:14 PM