: Parar la reproducción.

: Poner en pausa (Reproducción cuadro por cuadro si lo pulsa durante la pausa).

: Inicia la reproducción.

: Búsqueda hacia atrás/adelante*4. (El

sonido no se escucha).

: Pulse: Seleccionar la pista. Sostener:Búsqueda hacia atrás/ adelante*5. (El sonido no se escucha).

: Selecciona la carpeta.

: Selecciona una relación de aspecto.

+ :

Seleccionar la pista (dentro de la misma carpeta).

DIRECT

+( OSD = ):

Seleccionar directamente carpeta*6.

: Parar la reproducción.

: Pausa.

: Inicia la reproducción.

: Seleccionar la pista.

: Seleccionar la carpeta.

: Selecciona una relación de aspecto.

: Parar la reproducción.

: Poner en pausa (Reproducción cuadro por cuadro si lo pulsa durante la pausa).

: Inicia la reproducción.

:

Búsqueda hacia atrás/adelante*1 (Cámara lenta hacia adelante*2 durante la pausa. El sonido no se escucha).

La cámara lenta hacia atrás no funciona. :

Pulse: Seleccionar la pista.

Sostener: Búsqueda hacia atrás/adelante*3. (El sonido no se escucha).

: Selecciona una relación de aspecto.

: Selecciona el canal de audio (ST: estéreo, L: izquierdo, R: derecho).

*4 Velocidad de búsqueda: ¡1 2 3

*5 Velocidad de búsqueda: ¡1 2

Mientras se está reproduciendo...

: Retrocede/avanza las escenas 5 minutos.

Posición de reproducción actual

2ª pulsación

1ª pulsación

3ª pulsación

1ª pulsación

2ª pulsación

+ :

Seleccionar la pista (dentro de la misma carpeta).

DIRECT

+( OSD = ):

Seleccionar directamente carpeta*6.

+ :

Seleccionar la pista.

Durante la reproducción PBC...

+ : Seleccione una opción en el menú. Para volver a los menús anteriores, pulse

.

Para cancelar la reproducción PBC

1

2Mientras mantiene pulsado, pulse para iniciar la pista deseada.

• Para reanudar PBC, pulse/.

*6 Cuando se asignan números de 2 dígitos que precedan a los nombres de carpetas—01, 02, 03, y así sucesivamente.

ESPAÑOL

19OPERACIONES