DSpeaker connections for 3-way network speaker system / °“√µËÕ≈”‚æß”À√—∫√–∫∫≈”‚æß“¡∑‘»∑“ß

You can enjoy a world of “pure audio” in your car by connecting 3-way network speaker system (high-range/mid-range/subwoofer).

IMPORTANT:

If you have installed the 3-way network speaker system in the car, make sure of the following.

Connect the speaker system as illustrated below.

Before using the system, activate crossover network and preset the appropriate cutoff frequencies for HPF/LPF (especially for HPF); otherwise, it may damage the speakers.

For details about the setting, see pages 28 – 31 of the INSTRUCTIONS.

§ÿ≥“¡“√∂‡æ≈‘¥‡æ≈‘π°—∫‚≈°¢Õß “√–∫∫‡’¬ß¡∫Ÿ√≥Ï·∫∫” „π√∂¬πµÏ‰¥È ¥È«¬°“√µËÕ√–∫∫≈”‚æß“¡∑‘»∑“ß (´—∫«Ÿ‡øÕ√/Ïæ‘—¬Ÿß/æ‘—¬°≈“ß)

¢ÈÕ§«√∑√“∫∑’Ë”§—≠:

À“°µ‘¥µ—Èß√–∫∫≈”‚æß“¡∑‘»∑“ß„π√∂¬πµÏ ¢Õ„ÀÈ¥Ÿ®ÿ¥µËÕ‰ªπ’È„ÀÈ¥

°“√µËÕ“¬√–∫∫≈”‚æßµ“¡√Ÿª

°ËÕπ„™Èß“π√–∫∫ ¢Õ„Àȇª‘¥√–∫∫¢È“¡‡§√◊բ˓¬ ·≈–µ—Èߧ≈◊Ë𧫓¡∂’˵”À√—∫HPF/LPF—¥ °ËÕπ (‚¥¬‡©æ“–”À√—∫HPF) ‰¡Ë‡™Ëππ—Èπ≈”‚æßÕ“®‡’¬‰¥È

¥Ÿ√“¬≈–‡Õ’¬¥„π°“√µ—Èߧ˓‰¥È„π§ŸË¡◊Õ°“√„™Èß“πÀπÈ“28 – 31

When connecting the speakers (high-range/mid-range) through the speaker output

‡¡◊ËÕ®–µËÕ≈”‚æß (æ‘—¬Ÿß/æ‘—¬°≈“ß) ºË“π¢Ëß—È«—≠≠“≥ÕÕ°≈”‚æß

 

White

Gray

 

’¢“«

’‡∑“

Left high-range speaker

 

 

≈”‚æßæ‘—¬Ÿß¥È“π´È“¬

White with black stripe

Gray with black stripe

 

’¢“«·∂∫¥”

’‡∑“·∂∫¥”

 

Green

Purple

 

’‡¢’¬«

’¡Ë«ß

Left mid-range speaker

 

 

≈”‚æßæ‘—¬°≈“ߥȓπ´È“¬

Green with black stripe

Purple with black stripe

 

’‡¢’¬«·∂∫¥”

’¡Ë«ß·∂∫¥”

Right high-range speaker

≈”‚æßæ‘—¬Ÿß¥È“π¢«“

Right mid-range speaker

≈”‚æßæ‘—¬°≈“ß¥È“π¢«“

Remote lead (blue with white stripe)

“¬µ–°—Ë«•–¬–‰°• ( ’πÈ”‡ß‘π≈“¬¢

Connecting subwoofer / °“√µËÕ´—∫«Ÿ‡øÕ√

Y-connector (not supplied for this unit)

Remote lead

¢ÈÕµËÕ√ŸªµY—(‰¡Ë‰« ¥È„ÀÈ¡“°—∫™ÿ¥ª√–°Õ∫π’È)

“¬µ–°—Ë«•–¬–‰°•

 

JVC Amplifier

 

‡§√◊ËÕߢ¬“¬‡’¬ßJVC

When connecting the speakers (high-range/mid-range) through the external amplifiers — to obtain more powerful sound

‡¡◊ËÕ®–µÈÕßµËÕ≈”‚æß—(摬Ÿß/æ‘—¬°≈“ß) ºË“π‡§√◊ËÕߢ¬“’¬ß¿“¬πÕ°‡ ó‡æ◊ËÕ„Àȇ’¬ß∑’Ë ‰¥È¡’æ≈—ß¡“°¢÷Èπ

JVC Amplifier

‡§√◊ËÕߢ¬“¬‡’¬ßJVC

JVC Amplifier

‡§√◊ËÕߢ¬“¬‡’¬ßJVC

Subwoofer

´—∫«Ÿ‡øÕ√

Left high-range speaker

≈”‚æßæ‘—¬Ÿß¥È“π´È“¬

Left mid-range speaker

≈”‚æßæ‘—¬°≈“ߥȓπ´È“¬

Right high-range speaker

≈”‚æßæ‘—¬Ÿß¥È“π¢«“

Right mid-range speaker

≈”‚æßæ‘—¬°≈“ß¥È“π¢«“

TROUBLESHOOTING

The fuse blows.

* Are the red and black leads connected correctly?

Power cannot be turned on. * Is the yellow lead connected?

No sound from the speakers.

* Is the speaker output lead short-circuited?

Sound is distorted.

*Is the speaker output lead grounded?

*Are the “–” terminals of L and R speakers grounded in common?

Noise interfere with sounds.

* Is the rear ground terminal connected to the car’s chassis using shorter and thicker cords?

This unit becomes hot.

*Is the speaker output lead grounded?

*Are the “–” terminals of L and R speakers grounded in common?

This unit does not work at all. * Have you reset your unit?

°“√µ√«®Õ∫ª—≠À“¢—¥¢ÈÕß

ø‘« ú¢“¥

*¡’°“√‡™◊ËÕ¡ “¬µ–°—Ë« ’¥”·≈– ’·¥ßլ˓ß∂Ÿ°µÈÕßÀ√◊Õ‰¡ò

‰¡Ë “¡“√∂‡ª‘¥‡§√◊ËÕß‰È ¥

*¡’°“√‡™◊ËÕ¡ “¬µ–°—Ë« ’‡À≈◊ÕßÀ√◊Õ‰¡ò

‰¡Ë¡’‡ ’¬ßÕÕ°®“°≈”‚æß

*“¬µ–°—Ë« Ë«π∑’ËÕÕ°∑“ß≈”‚æ߇°‘¥‰øøÈ“≈—¥«ß®√À√◊Õ‰¡Ë

‡ ’¬ß‡æ’Ȭπ

*“¬µ–°—Ë« Ë«π∑’ËÕÕ°∑“ß≈”‚æßµËÕ≈ߥ‘πÀ√◊Õ‰¡Ë

*“¬¢—È«≈∫¢Õß≈”‚æߥȓπ´È“¬L) ·≈(–¢«“ (R) µËÕ≈ߥ‘πµ“¡ª°µ‘À√◊Õ‰¡Ë

‡ ’¬ß√∫°«π

*¡’°“√„™ È“¬ —ÈπÊ À√◊ÕÀπ“Ê µËÕ®“°‡§√◊ËÕß ò«π∑’˵‘¥µ—Èß ‰«È∫πæ◊Èπ¥È“πÀ≈—ß°—∫µ—«∂—ß√∂¬πµÏÀ√◊Õ‰¡Ë

™ÿ¥ª√–°Õ∫√ÈÕπ¢÷Èπ

*“¬µ–°—Ë« Ë«π∑’ËÕÕ°∑“ß≈”‚æßµËÕ≈ߥ‘πÀ√◊Õ‰¡Ë

*“¬¢—È«≈∫¢Õß≈”‚æߥȓπ´È“¬L) ·≈(–¢«“ (R) µËÕ≈ߥ‘πµ“¡ª°µ‘À√◊Õ‰¡Ë

‡§√◊ËÕß√—∫π’È∑”ß“π‰¡

*∑Ë“π‰¥Èµ—È߇§√◊ËÕß„À¡ËÀÈ√◊Õ¬—ß

4

Page 58
Image 58
JVC LVT1373-001A, KD-SHX855 manual Connecting subwoofer / √µËÕ´-«Ÿ‡øÕ√