MC-8200LU MC-8600LU
MC-8200LU MC-8600LU
S3125A
Information for Canada
Informations pour le Canada
Information for USA
Packaged Items
Special Features
Contents
Precautions
Installation and handling precautions
Disc handling precautions
Front panel, right side panel, rear panel
Names and Functions of Parts
Interior
Magazine No Disc No
Magazine numbers, tray numbers, disc numbers
Magazine number
Tray No
Interior
Internal Scsi cable
Attaching the casters
Setup
Removing the optional carrier transport lock screw
Opening the transport lock
See 9-1. Ejecting/loading the magazines on page E27
Removing the transport protective materials
Removing the optional carrier transport lock screw
Installing drives and settings SCSI-ID No., etc
Connecting the power cord and cables
ID No. Display
ID No. SET Mode
Normal display
Menu display
2During initialization
Power on
When the MC-CF10U Optional Carrier is installed
Event display
Display and operation sequence
Door Opening
Door OPENING/CLOSING
Mail Slot
Disc loading
Disc loading/ejection method
A Y N o 2
Import/export operation
E C K T H E L O C K
Installing the drive units
Drive Units
Removing the panel
Setting the SCSI-ID Numbers, etc
Connecting the cables
MC-R433 rear panel Library SE-LVD conversion board
Automatic drive detection mode
Installing the panels
Meaning of the display
Drive type display
Display for checking the Scsi ID numbers
Setting the SCSI-ID Numbers of the Main Unit
Loading
Magazines
Ejecting/loading the magazines
Ejection
Loading/replacing the discs
Switching the operation modes
Automatic disc checking function
Checking the operation modes
Units in error and unit detail codes
Error Codes
Error code explanation
LCD displays in the event of error
Error code list
How to cancel the Errors 20, 21
Device Error Description Part Code
Error history display
Troubleshooting
Error history
10. FL
Access Counts
Specifications
MC-8600LU
Vorsicht
Erläuterung DER Aufkleber
Lieferumfang
Magazinnummern, Trägernummern, Disc-Nummern
Inhaltsverzeichnis
Vorsichtsmassnahmen
Hinweise zum Aufbau und zur Handhabung
Vorsichtshinweise beim Umgang mit Discs
Frontplatte, rechte Seitenwand und Rückseite
Bezeichnung UND Funktion DER Teile
¤ Wahlweise
Innenansicht
Transportvorrichtung
⁄ Transportsicherung der
Disc-Nummer
Magazinnummern, Trägernummern, Disc-Nummern
Internes SCSI-Kabel
Laufrollen anbringen
Inbetriebnahme
Öffnen
Transportverriegelung lösen
Hinweis
Transportverriegelungschraube des wahlweisen
Transportschutzmaterial entfernen
Siehe 9-1. Magazine entnehmen/einsetzen auf Seite G27
Schutzmaterial
G13
Warnung
Netzkabel und andere Kabel anschließen
Bedienkonsole UND LCD-ANZEIGE
Normalmodus
Menümodus
2Initialisierung läuft
Wenn der wahlweise MC-CF10U Wechselrobotik installiert ist
Ereignismodus
Einschalten
Normalmodus
Anzeige und Bedienungsablauf
Tür öffnen
TÜR ÖFFNEN/SCHLIESSEN
Vorsichtsmaßnahmen
Einlegeschublade
Disc einlegen
Disc einlegen/entnehmen
Import/Export von Discs
Siehe 3-2. Transportverriegelung lösen auf Seite G11
Siehe 5. Tür öffnen/schließen auf Seite G18
Laufwerke
Abdeckung entfernen
Einbau der Laufwerke
Anschließen der Kabel
Einstellen der Scsi ID-Nr., usw
Automatische Laufwerkerfassung
Abdeckungen einbauen
Laufwerktypanzeige
Anzeige zur Überprüfung der SCSI-ID-Nr
Einstellen DER SCSI-ID-NUMMERN DER Haupteinheit
Einsetzen
Magazine
Magazine entnehmen/einsetzen
Entnahme
Legen Sie die Disc korrekt in die Schale des Discs- Trägers
Discs einlegen/wechseln
Automatische Discs-Testfunktion
Feststellen der Betriebsart
Umschalten der Betriebsart
Fehlerhafte Einheiten und fehlerhafte Funktionen
Fehlercodes
Erläuterung der Fehlercodes
LCD-Anzeige bei einem Fehler
Fehler Fehlerhafte Funktion
Fehlercodeliste
Aufhebung der Fehler 20, 21 und
Einheit
Anzeige des Fehlerprotokolls
Fehler und ihre Behebung
Fehlerprotokoll
Zugriffszähler
Technische Daten
MC-8200LU
Remarque
Reproduction DES Etiquettes
Contenu DE L’EMBALLAGE
Consignes
Sommaire
Conseils d’installation et de manipulation
Consignes
Précautions à prendre pour manipuler les disques
Face avant
Nomenclature ET Fonction DES Composants
Panneau avant, côté droit, Panneau arrière
Touche Enter
Intérieur
Plateau n
Numéros des magasins, des plateaux et des disques
Câble Scsi interne
Levier de blocage de la roulette
Installation
Pose des pattes à roulettes
Conseils
Retrait de la vis de verrouillage du chariot en option
Déblocage du verrouillage de transport
Voir 9-1. Ejection/chargement des magasins à la page F27
Dépose des éléments de protection de transport
Retrait de la vis de verrouillage du chariot en option
Avertissement
Branchement du cordon secteur et des câbles
Panneau DE Commande ET Affichage LCD
Affichage normal
Affichage du menu
Mise sous tension
Affichage des événements
Affichage et succession des opérations
Ouverture de la porte
OUVERTURE/FERMETURE DE LA Porte
Chargeur Frontal
Chargement dun disque
Méthode de chargement/éjection des disques
P O R T / E X P O R T
Opération dimportation/exportation
P R O H I B I T E D
Voir 5. Ouverture/fermeture de la porte page F18
Installation des lecteurs
Unites Lecteurs
Dépose du panneau
Panneau arrière MC-R434U
Détermination des numéros d’identification SCSI, etc
Raccordement des câbles
Pertinents pour les unités
Après
Mode de détection automatique de lecteur
Pose des panneaux
Voir 5. Ouverture/fermeture de la porte à la page F18
Affichage du type de lecteur
Affichage des num é ros d ’identification Scsi
Magasins
Ejection/chargement des magasins
Chargement
Des plateaux et des disques à la page F8
Chargement/remplacement des disques
Sans fonction automatique de contrôle des disques
Fonctionnement de contrôle automatique des disques
Vérification des modes de fonctionnement
Avec fonction automatique de contrôle des disques
Explication des codes d’erreur
Affichage LCD en cas d’erreur
Eléments en panne et codes derreur
Signification du code derreur
Liste des codes d’erreur
Comment annuler les erreurs 20, 21 et
Elément Codes
Affichage de l’historique des erreurs
10-5. Dépistage des pannes
Historique des erreurs
Compteurs Dacces
Caracteristiques Techniques
CD/DVD
Page
!#$%& * !#$%&GP
SK=
NK=
OJN !#$
OK= !#$%
!#$gs` !#$%&*+NOPQRS
OJO
OJP ! #$
OJQ p`pf
MC-8200LU
PJN
PJO !#$%
PJP !#$%
PJR !#$p`pf !#
PJQ !#$%&*+
NKR
PJS !#$%
QJO !#
QJN !#
I T I a L I Z I N G I P C a R R I E R
QJP !#
!#$%&*#+
QJQ !#$
RK=
SJN
SK=
R I V E D I S P L a Y
SJO
P R O H I B I T E D
TJO !#
TJN
TJQ
TJP p`pf !#$
TJS !#$%
TJR
K N O W N D R I V E T Y P E D E T E C T E D
TJT !#$%
UJN p`pf !#
UK=p`pf !#
VK=
VJO !#$%
T O D I S C C H E C K
VJP !#$%
Nmjn !#
NMK=
OMONSQ !#$
Nmjo
Nmjr !#$%
Nmjq
NNK=
140 W(参考值,安装了六台 DVD-RAM驱动器时。)
MC-8200LU/MC-8600LU CD/DVD Library