Deutsch
AUDIO | SONSTIGES |
Menüpunkt |
| Inhalt ( |
| : ursprüngliche Einstellung) | |||
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
DIGITALER |
| Wählen Sie aus der nachfolgenden Tabelle | |||||
AUDIO- |
| eine | |||||
AUSGANG |
| entspricht, das an den digitalen Ausgang | |||||
|
| angeschlossenen ist | |||||
|
| (Weitere Informationen über die | |||||
|
| bevorzugten Einstellungen und das | |||||
|
| Ausgangssignal finden Sie in der | |||||
|
| untenstehenden Tabelle.) | |||||
|
| NUR PCM: |
|
|
| ||
|
| Geräte, die nur mit linearem PCM arbeiten. | |||||
|
| DOLBY DIGITAL/PCM: | |||||
|
| ||||||
|
| Funktion. |
|
|
| ||
|
|
|
| : |
| ||
|
| BITSTROM/PCM | |||||
|
| ||||||
|
| dieser Funktion. | |||||
ABWÄRTS- |
| Passt das Signal des digitalen Ausgangs | |||||
MISCHUNG |
| der DVD VIDEO an das angeschlossene | |||||
|
| Gerät an. Wählen Sie diese Einstellung, | |||||
|
| wenn der digitale | |||||
|
| PCM” eingestellt ist. | |||||
|
|
|
| : | |||
|
| DOLBY SURROUND | |||||
|
| Gerät mit eingebautem | Dolby Pro | ||||
|
| ||||||
|
| STEREO: |
|
|
| ||
|
| Normales Gerät. | |||||
|
| • Ist die Funktion Virtuell Surround aktiviert, | |||||
|
| funktioniert die Abwärtsmischung nicht. | |||||
|
|
|
|
|
|
| |
DYNAMIK- |
| Dient zur Einstellung der Unterschiede | |||||
KOMPRIMIE- |
| zwischen hoher und geringer Lautstärke, | |||||
RUNG |
| wenn die Wiedergabe in geringer | |||||
|
| Lautstärke erfolgt (nur bei DVDs, die im | |||||
|
| Format Dolby Digital aufgezeichnet sind). | |||||
|
|
| : |
|
|
| |
|
| AUTO |
|
|
| ||
|
| Die | |||||
|
| ausgeführt. |
|
|
| ||
|
| ON: |
|
|
| ||
|
| Die | |||||
Menüpunkt | Inhalt ( | : ursprüngliche Einstellung) |
|
| |
LESE- | Wählen Sie ON /OFF. (A Seite 18) | |
ZEICHEN |
|
|
BILDSCHIRM- | Wählen Sie ON /OFF. (A Seite 15) | |
ANLEITUNG |
|
|
AV | Dieser Menüpunkt wird aktuell noch nicht | |
COMPULINK- | verwendet. (Er steht für künftige | |
MODUS | Funktionen zur Verfügung.) | |
|
| |
KINDER- | Stellen Sie die | |
SICHERUNG | ein, um gewalttätige Szenen aus Filmen | |
| herauszuschneiden oder durch andere | |
| Szenen zu ersetzen. (Diese Funktion steht | |
| nur bei CDs/DVDs zur Verfügung, die mit | |
| einer | |
| ausgestattet sind.) | |
| LÄNDERCODE (A Seite 31) | |
| Wählen Sie Ihr Land aus. | |
| STUFE EINSTELLEN: | |
| Je kleiner die Nummer, desto höher ist die | |
| Einschränkung. “NONE” bedeutet keine | |
| Einschränkung. | |
| PASSWORT (erforderlich): | |
| Geben Sie jedes Mal über die Zifferntasten | |
| ||
| Sie Ihr Passwort einmal vergessen, geben Sie | |
| bitte die Ziffernfolge “8888” ein.) | |
| Das Passwort ist für die Wiedergabe | |
| erforderlich. |
|
| • Wenn Sie insgesamt drei Mal ein falsches | |
| Passwort eingeben, wird das Menü | |
| automatisch geschlossen (“EXIT”). | |
Liste der Beziehungen zwischen bevorzugter Einstellung des DIGITALEN AUDIOAUSGANGS und der Ausgangssignale
CD/DVD | Bevorzugte Einstellung DIGITALER AUDIOAUSGANG |
| ||||
|
|
|
|
|
| |
| BITSTROM/PCM |
| DOLBY DIGITAL/PCM |
| Nur PCM | |
|
|
|
|
|
|
|
48 kHz, 16/20/24 bits |
|
|
|
|
|
|
Lineares PCM DVD VIDEO |
| 48 kHz, 16 bits stereo lineares PCM |
| |||
96 kHz lineares PCM DVD VIDEO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
48/96/192 kHz, |
|
|
|
|
|
|
16/20/24 bits lineares PCM DVD |
| 48 kHz, 16 bits stereo lineares PCM |
| |||
AUDIO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
44,1/88,2/176,4 kHz, |
|
|
|
|
|
|
16/20/24 bits lineares PCM DVD |
| 44,1 kHz, 16 bits stereo lineares PCM |
| |||
AUDIO |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
DTS DVD VIDEO | DTS Bitstrom |
|
| 48 kHz, 16 bits stereo lineares PCM | ||
|
|
|
|
|
| |
DOLBY DIGITAL DVD VIDEO/ | DOLBY DIGITAL Bitstrom |
| 48 kHz, 16 bits stereo lineares | |||
DVD AUDIO |
|
| PCM | |||
|
|
|
|
| ||
|
|
| ||||
CD/VCD/SVCD | 44,1 kHz, 16 bits stereo lineares PCM/48kHz, 16 bits lineares PCM | |||||
|
|
|
|
|
| |
DTS CD | DTS Bitstrom |
|
| 44,1 kHz, 16 bits lineares PCM | ||
|
|
|
|
|
| |
|
| Kein Ausgang |
| |||
|
|
|
|
|
|
|
HINWEIS
• Bei DVD VIDEO ohne Inhaltsschutz beträgt der Signalausgang am digitalen Audioausgang 20 bit bzw. 24 bit.
30