Bevorzugte Einstellungen

Erweiterte Bedienung

Cursortasten (5///2/3)

/ENTER

Zifferntasten

Es besteht die Möglichkeit, die ursprünglichen Einstellungen des Geräts an die Umgebung, in der das Gerät betrieben wird, anzupassen.

HINWEIS

•Vor Verwendung der Zifferntasten den

Wahlschalter für den Fernbedienungs- modus auf Position AUDIO stellen.

•Bei einem Breitbild-Fernseher wird der

obere und untere Bildrand evtl. nicht angezeigt. Die Größe des Bildes sollte daher auf das Fernsehgerät angepasst werden.

GrundlegendeBedienschritte

1 Die Taste CHOICE drücken, wenn die CD/DVD angehalten ist oder keine CD/DVD eingelegt ist (die Meldung “KEINE DISC” wird angezeigt).

•Am Gerätedisplay wird die Meldung “SETTING” angezeigt, und am Fernsehbildschirm wird der nachstehende Bildschirm eingeblendet.

•Folgen Sie den Anleitungen auf dem Fernsehbildschirm.

SPRACHE

HINWEIS

•Ist die ausgewählte Sprache nicht auf der CD/DVD vorhanden, wird die optimale Spracheinstellung der CD/DVD angezeigt.

•Informationen zu Sprachcodes wie etwa “AA” finden Sie unter “Sprachcodes” auf (A Seite 41).

Menüpunkt

 

Inhalt

 

 

MENÜSPRACHE

 

Wählen Sie die Sprache für das DVD VIDEO.

AUDIOSPRACHE

Wählen Sie die Audiosprache für die DVD VIDEO.

UNTERTITEL

 

Wählen Sie die Untertitel-Sprache für die

 

DVD VIDEO aus.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BILDSCHIRM-

 

Wählen Sie die bevorzugte Spracheinstellung für

MENÜ-SPRACHE

das Bildschirmmenü aus.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

BILD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Menüpunkt

Inhalt (

 

 

: ursprüngliche Einstellung)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MONITOR-

Wählen Sie die für Ihr Fernsehgerät geeignete

TYP

Bildeinstellung.

 

 

 

 

16 : 9 NORMAL:

 

 

Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Bildseiten-

 

 

verhältnis Ihres Breitbildfernsehers auf 16:9 festge-

 

 

legt ist. (Bei Wiedergabe einer im Format 4:3

 

 

aufgezeichneten DVD VIDEO passt das System die

 

 

Bildschirmbreite automatisch an das Ausgangssi-

 

 

gnal an.)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

16 : 9 AUTO:

Wählen Sie diese Einstellung, wenn Ihr Fernsehge- rät ein normales Breitbildgerät ist.

4 : 3 LB (Letterbox-Format) :

Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Bildseiten- verhältnis Ihres Fernsehgeräts das herkömmliche Format 4:3 aufweist. Bei der Wiedergabe eines im Breitbildformat aufgezeichneten Films werden am oberen und unteren Bildschirmrand schwarze Balken eingeblendet.

4 : 3 PS (Pan Scan-Format):

Wählen Sie diese Einstellung, wenn das Bildseiten- verhältnis Ihres Fernsehgeräts das herkömmliche Format 4:3 aufweist. Bei der Wiedergabe eines im Breitbildformat aufgezeichneten Films werden die Seitenbereiche links und rechts im Bild abgeschnitten. (Ist die CD/DVD nicht mit dem Format Pan Scan kompatibel, wird das Bild im Letterbox-Format ange- zeigt.)

BILDQUELLE Auswahl eines zur Videoquelle passenden Punktes.

AUTO:

Der Videoquellentyp (Video oder Film) wird automatisch ausgewählt.

FILM:

Wählen Sie diesen Punkt, wenn Sie einen Film oder ein Video ansehen möchten, der/das mit der progressiven Scan-Methode aufgenommen ist.

VIDEO:

Wählen Sie diesen Punkt, wenn Sie ein normales

Video ansehen möchten.

BILDSCHIRM- Schalten Sie den Modus des Bildschirmschoners auf

SCHONER ON / OFF. (Der Bildschirmschoner wird aktiviert,

wenn etwa 5 Minuten lang kein Vorgang mehr durch- geführt wurde und zuletzt ein Einzelbild/Standbild angezeigt wurde).

MP3/JPEG Sind auf einer CD/DVD sowohl MP3 als auch JPEG-Dateien vorhanden, können Sie wählen, welche Dateien wiedergegeben werden sollen. Wurden die bevorzugten Einstellungen verändert, öffnen und schließen Sie das CD/DVD-Fach oder schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. (Eine CD/DVD, auf der nur MP3-Dateien oder JPEG-Dateien aufge- zeichnet sind, kann unabhängig von diesen bevor- zugten Einstellungen abgespielt werden.)

Deutsch

29