Français
Indications sur l’affichage principal
• Lors de l’écoute de la radio: |
|
|
|
|
|
| • Quand “GAME/AUX” ou “USB” est choisi: | |||||||||||||
|
| Bande | Fréquence |
|
|
| Nom de la source | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mode de réception (FM uniquement) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
• Lors de la lecture d’un disque: |
|
|
|
|
|
| • Quand la lecture du disque est arrêtée: | |||||||||||||
DVD Vidéo: |
|
|
|
|
|
| DVD Vidéo: | |||||||||||||
|
| Numéro de titre | Durée de lecture écoulée |
|
|
| Nombre total de titres | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Numéro de chapitre
DVD VR:
DVD VR:
Numéro de chapitre
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nombre total de titres | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Durée de lecture écoulée |
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| Numéro de titre |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SVCD/VCD/CD: | ||||||
SVCD/VCD/CD: |
|
|
|
|
|
|
| Nombre total de plages Durée de lecture totale*2 | |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
| Numéro de plage Durée de lecture écoulée*2 |
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Type de disque*1 | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MP3/WMA: | ||||||
|
|
| Type de disque* | 1 |
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
MP3/WMA*3: |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
| Numéro de groupe | Numéro de plage | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Durée de lecture écoulée
JPEG:
Numéro de fichier actuel
JPEG:
Numéro de fichier actuel
Numéro du groupe actuel Numéro du groupe actuel
*1 Le type de disque est affiché avec l’abréviation suivante: “SV (SVCD)”, “VD (VCD)” et “CD (CD)”.
*2 Quand la fonction PBC est mise en service, “PBC” apparaît sur l’affichage à la place de la durée de lecture. *3 Au début de la lecture, le nom du fichier et la balise ID3 (s’il y en a une) apparaissent.
9
