ČESKY

OdstraÀování závad

Pro řešení běžných problémů s obsluhou použijte tuto tabulku. Vyskytnou-li se problémy, které nemůžete vyřešit sami, obraťte se na svého dodavatele.

Přístroj je bez napětí.

•Je zapnut síťový přívod?

– Zastrčte vidlici pevně do síťové zásuvky.

Režim automatického zapnutí Auto Power On/Standby nefunguje správně.

•Signály nebo hladina hlasitosti jsou příliš slabé.

–Nejde o závadu. Jestliže se tak stane, zrušte režim automatického zapnutí Auto Power On/Standby.

Česky/Polski

Není slyšet žádný zvuk.

•

Nesprávné nebo uvolněné spoje.

 

 

– Zkontrolujte zapojení Není-li správné, opravte je.

 

 

(viz str. 10.)

 

•

Audiosignály procházející zesilovačem jsou příliš slabé.

 

 

– Zvyšte úroveň hlasitosti na zesilovači.

Zvuk kolísá (náhle zesiluje nebo zeslabuje)

• Je v činnosti vnitřní ochranný obvod.

– Snižte úroveň hlasitosti, poté přístroj vypněte a zapněte.

Zvuk náhle ustane – kontrolka zdroje stále svítí zeleně

•Hlasitost přehrávacího zařízení je příliš vysoká.

–Snižte hlasitost přehrávacího zařízení, vypněte a zapněte zdroj a poté upravte náležitě hlasitost přehrávacího zařízení.

Technick˘ popis

SP-PWE5

 

 

Typ

: Aktivní Subwoofer

 

Basreflex (magneticky stíněný)

Reproduktor

: 16,0 cm konus (⋅ 1)

Frekvenční rozsah

: 25 Hz – 200 Hz

Vstupní impedance

: 4 Ω

 

Vstupní terminály

: INPUT (LOW-LEVEL)

Napájení

: AC 230 V

, 50 Hz

Výstupní výkon vestavěného

 

 

zesilovače

: 60W (70 Hz, 4 Ω, 10% THD)

Zatížitelnost

: 30 W

 

Rozměry

 

 

(Š x W x H)

: 214 mm ⋅ 299 mm ⋅ 340 mm

Hmotnost

: 8,1 kg

 

Příslušenství

: Mono-audiokabel (⋅ 1)

SP-DWF10

 

 

Typ

: Aktivní Subwoofer

 

Basreflex (magneticky stíněný)

Reproduktor

: 16,0 cm konus (⋅ 1)

Frekvenční rozsah

: 32 Hz – 200 Hz

Impedance

: 4 Ω

 

Vstupní terminály

: INPUT (LOW-LEVEL)

Napájení

: AC 230 V

, 50 Hz

Výstupní výkon vestavěného

 

 

zesilovače

: 100 W (50 Hz, 4 Ω, 10% THD)

Zatížitelnost

: 27 W

 

Rozměry

 

 

(Š x W x H)

: 185 mm ⋅ 374 mm ⋅ 385 mm

Hmotnost

: 8,86 kg

 

Příslušenství

: Mono-audiokabel (⋅ 1)

POLSKI

Rozwiàzywanie problemów

Przy rozwiązywaniu codziennych problemów związanych z eksploatacją korzystajcie z poniższej tabelki.

Jeśli nie potraficie rozwiązać jakiegoś problemu, skontaktujcie się ze swoim sprzedawcą.

Nie można włączyć zasilania

•Czy urządzenie jest podłączone?

– Włożyć kabel zasilania AC mocno do wtyku AC.

Auto Power On/Standby nie pracuje prawidłowo

•Sygnały są zbyt słabe lub poziom głośności jest zbyt wysoki.

–To nie jest błąd. Jeśli się tak stanie, anulować przycisnięcie On/Standby.

Nie słychać żadnego dźwięku

•Podłączenia są słabe lub luźne.

–Skontrolować podłączenia. Jeśli są nieprawidłowe, podłączyć ponownie prawidłowo. (Patrz str. 10.)

•Sygnał audio przez wzmacniacz jest bardzo słaby.

–Zwiększyć poziom głośności na wzmacniaczu.

Brak stałości dźwięku (na przemian jest silniejszy lub słabszy)

•Zabudowany obwód ochronny pracuje.

–Obniżyć poziom głośności, potem urządzenie wyłączyć i ponownie włączyć.

Nagle brak jakiegokolwiek dźwięku – kontrolka zasilania świeci na zielono

•Głośność źródła przegrywania jest zbyt wysoka.

–Obniżyć głośność źródła przegrywania. Wyłączyć i włączyć je, potem prawidłowo dostosować głośność do źródła.

Opis techniczny

SP-PWE5

 

 

Typ

: Aktywny głośnik niskotonowy

 

Typ Base-reflex (typ magnetycznie

Głośnik

ekranowany)

 

: 16.0 cm stożek (⋅ 1)

Zakres częstotliwości

: 25 Hz to 200 Hz

Impedancja na wejściu

: 4 Ω

 

Wejścia

: INPUT (LOW-LEVEL)

Wymagania odnośnie zasilania

: AC 230 V

, 50 Hz

Zasilanie na wyjściu

 

 

zabudowanego wzmacniacza

: 60 W (70 Hz, 4 Ω, 10% THD)

Pojemność robocza

: 30 W

 

Wymiary

 

 

(S x W x G)

: 214 mm ⋅ 299 mm ⋅ 340 mm

Masa

: 8.1 kg

 

Wyposażenie

: Kabel monofoniczny audio (⋅ 1)

SP-DWF10

 

 

Typ

: Aktywny głośnik niskotonowy

 

Typ Base-reflex (typ magnetycznie

Głośnik

ekranowany)

 

: 16.0 cm stożek (⋅ 1)

Zakres częstotliwości

: 32 Hz do 200 Hz

Impedancja

: 4 Ω

 

Wejścia

: INPUT (LOW-LEVEL)

Wymagania odnośnie zasilania

: AC 230 V

, 50 Hz

Zasilanie na wyjściu

 

 

zabudowanego wzmacniacza

: 100 W (50 Hz, 4 Ω, 10% THD)

Pojemność robocza

: 27 W

 

Wymiary

 

 

(S x W x G)

: 185 mm ⋅ 374 mm ⋅ 385 mm

Masa

: 8.86 kg

 

Wyposażenie

: Kabel monofoniczny audio (⋅ 1)

– 12 –