Réglage des préférences relatives aux DVD

Français

STANDBY/ON

AUDIO

TV

VCR

TV/VIDEO

PROGRESSIVE

DISPLAY

STEP

TV CHANNEL

 

 

AUDIO/

SUBTITLE

TV VOLUME

FM MODE

DVD

FM/AM

AUX

VCR

CONTROL

 

TUNER PRESET

 

DOWN

 

 

UP

REW

 

 

FF

 

VCR CHANNEL

 

 

TUNING

 

3 Appuyez sur (ou 5) pour choisir (mettre en valeur) une des réglages du système de la

liste du menu.

ENTER

 

LANGUE

SYSTEME

ECRAN TV

4 : 3 LB

NIVEAU PARENTAL

ARRET

» « \ : Move

Setup : Exit

B.SEARCH

F.SEARCH

4 Appuyez sur ENTER.

 

3/2/5/

 

 

ENTER

 

Une fenêtre déroulante apparaît

 

 

ENTER

 

 

(contenant une liste des réglages

 

 

 

 

 

 

disponibles).

ENTER

indique le réglage actuel.

VOLUME

 

 

 

TOP MENU MENU RETURN MUTING

RETURN

LANGUE

SYSTEME

 

Touches numériques

 

 

 

SOUND

ECRAN TV

4 : 3 LB

1

2

3

 

NIVEAU PARENTAL

OFF4: 3 PS

 

 

 

SETTING

 

16 : 9

4

5

6

 

 

 

 

 

 

 

 

PRO LOGIC

 

 

7

8

9

 

SETUP

 

SLOW

 

SETUP

TEST

 

 

0

 

 

 

 

ANGLE

ZOOM

D.R.C

DSP MODE

 

 

 

 

 

» « \ : Move

Setup : Exit

 

REPEAT

A-B REPEAT PROGRAM

 

 

 

CLEAR

SEARCH

REMAIN SLEEP

5 Appuyez sur (ou 5) pour

 

 

 

 

 

 

 

 

choisir (mettre en valeur) le

 

 

 

 

réglage souhaité, puis appuyez

ENTER

 

 

 

sur ENTER.

 

 

Réglage de la taille de l’écran du téléviseur

Àpartir de la télécommande UNIQUEMENT:

1 Appuyez sur SETUP.

SETUP

Le menu de sélection de langue du menu de réglage (Setup) apparaît sur l’écran du téléviseur.

Le réglage est mémorisé (et la fenêtre déroulante disparaît).

• Quand vous souhaitez annuler le réglage que vous venez de faire, appuyez sur RETURN sans appuyer

sur ENTER. (La fenêtre déroulante disparaît aussi.)

LANGUESYSTEME

LANGUE AFFICHAGE

FRANÇAIS

AUDIO

FRANÇAIS

SOUS-TITRES

FRANÇAIS

LANGUE MENU

FRANÇAIS

 

 

» « \ : Move

Setup : Exit

Même si “4:3 PS” est choisi, la taille de l’écran peut devenir “4:3 LB” lors de la lecture de certains DVD. Cela dépend de la façon dont le DVD est programmé et enregistré.

Si un disque (ou certaines parties d’un disque) est enregistré avec un signal vidéo de format d’image 4:3, ce réglage ne prend pas effet. Les images sont affichées avec un format d’image 4:3 complet ou 4:3 Letter Box.

2 Appuyez sur ENTER (ou 3/2)

 

 

 

pour choisir (mettre en valeur)

 

Pour faire disparaître le menu de réglage

SETUP

le menu de réglage du système.

 

 

 

Appuyez sur SETUP.

 

 

 

ENTER

 

 

 

 

 

LANGUE

SYSTEME

 

 

 

ECRAN TV

4 : 3 LB

 

 

 

NIVEAU PARENTAL

ARRET

 

 

 

» « \ : Move

Setup : Exit

51

Page 54
Image 54
JVC SP-WA30, TH-A30 manual Réglage des préférences relatives aux DVD, Appuyez sur Enter ou 3/2 Pour choisir mettre en valeur