4
Français
1Touches numériques (31, 38, 46, 54, 55)
2Touche SLOW (36, 42)
3Touche ZOOM (36, 42)
4Touche ANGLE (30)
5Touche REPEAT (33, 39, 46)
6Touche A–B REPEAT (33, 39)
7Touche CLEAR (32, 38, 41)
8Touche SEARCH(32, 38, 46)
9Touche SOUND (22 – 26)
pTouche SETTING (18, 19)
qTouche PRO LOGIC (17, 19, 22, 24)
wTouche SETUP (50 – 53)
eTouche TEST (21)
rTouche D.R.C (24)
tTouche DSP MODE (13, 15, 22, 25)
yTouche PROGRAM (34, 35, 40, 48)
uTouche SLEEP (17)
iTouche REMAIN (31, 37)
Sous le couvercle

Sous le couvercle

1
4
7
3
6
9
2
5
8
0
CLEAR SLEEP
REPEAT
ANGLE ZOOM D.R.C DSP MODE
SETUP TEST
PRO LOGIC
SETTING
SOUND
TOP MENU RETURN MUTING

1

2

3

4

5

6

7

8

A-B REPEAT
SEARCH REMAIN
PROGRAM
MENU
SLOW

9

p

q

w

e

r

t

y

u

i

n

RETURN STEP TV/VIDEO
TV VOLUME
TUNER PRESET
VOLUME
VCR CHANNEL
TUNING
TOP MENU MENU RETURN MUTING
ENTER
CLEAR
CLEAR GO
GO TO REMAIN
REMAIN SLEEP
SLEEP
EFFECT
EFFECT
PROGRAM
PROGRAM
REPEA
REPEAT
REPEA
REPEAT
ANGLE
ANGLE NTSC/P
NTSC/PAL
AL DIGEST
DIGEST DSP MODE
DSP MODE
SET UP
SET UP TEST
TEST TONE
ONE
PR
PRO LOGIC
O LOGIC
SETTING
SETTING
SOUND
SOUND
SLO
SLOW
123
456
789
+10
ZOOM
ZOOM
A <–> B
A <–> B
RM-STHA30J
DVD THEATER SYSTEM
Pour ouvrir le couvercle de la télécommande, poussez à
l’endroit indiqué, puis faites glisser le couvercle vers le bas.
TOP MENU MUTING
MENU RETURN
VOLUME
RM-STHA30J
DVD THEATER SYSTEM
FR01-10TH-A30[C]1.pm6 02.6.17, 2:46 PM4