Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes except under special instruction from Team International USA. The pages must be reproduced and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm width x 210 mm height). When folding, make sure you keep the good

numbering when you turn the pages of the I/B. Don’t change Fax +1 305 430 9280 the page numbering. Keep the language integrity. Print only

what is inside the frame.

￿

Chupetín-Torta Sabor Banana Chocolate

1 huevo mediano

½ taza de puré de banana

1 ½ taza / 180g de harina

¼ taza / 60ml de aceite vegetal

¾ taza / 180ml de leche

3 cucharaditas de polvo de hornear

1 taza / 220g de copitos de

1/4 cucharadita de sal

chocolate

½ cucharadita de canela

1 taza / 180g de azúcar moreno

1/2 cucharadita de nuez moscada

Instrucciones:

En un bol grande, mezcle el huevo, la leche, la banana, y el aceite.

En un bol pequeño mezcle juntos la harina, el polvo de hornear, la sal, la canela y la nuez moscada.

Incorpore los ingredientes secos a la mezcla del huevo hasta que dichos ingredientes comiencen a humedecerse, pero todavía estén grumosos, Agregue los copitos de chocolate.

Chupetín-Torta de Arándanos

1 1/2 taza de arándanos frescos

1/4 taza de manteca

2 huevos

2 cucharaditas de polvo de hornear

2 tazas de harina

1 cucharadita de extracto de vainilla

1 taza de azúcar

1/2 cucharadita de sal

1/2 taza de leche

 

Instrucciones:

En un bol grande combine y mezcle la manteca, los huevos, la sal y el azúcar.

En un bol aparte combine la harina y el polvo de hornear.

Agregue a esto la mezcla de la manteca, y la leche, y mezcle hasta que los ingredientes se incorporen pero todavía estén grumosos. Tenga cuidado de no mezclar en exceso.

Agregue la vainilla y mezcle todos los ingredientes juntos, y para finalizar agregue los arándanos.

Chupetines-Torta de Chocolate

1 barra / 110g de manteca

¼ cucharadita de sal

1 ¼ taza / 150g de azúcar

½ taza / 60g de cacao en polvo

2 huevos

amargo

¾ taza / 100g de harina

½ taza / 125ml de leche

3 cucharaditas de polvo de hornear

1 ½ cucharadita / 7ml de extracto de vainilla

21

NM 39527 - 120501

Assembly page 21/36

Page 21
Image 21
Kalorik NM 39527 manual Chupetín-Torta Sabor Banana Chocolate, Chupetín-Torta de Arándanos, Chupetines-Torta de Chocolate

NM 39527 specifications

The Kalorik NM 39527 is a versatile and innovative kitchen appliance that combines advanced technology with user-friendly features. This multi-functional device excels in several cooking methods, making it an essential addition to any culinary enthusiast’s kitchen.

One of the standout features of the Kalorik NM 39527 is its air frying capability. Utilizing Rapid Air Technology, this appliance circulates hot air around the food, resulting in crispy and delicious dishes with significantly less oil compared to traditional frying methods. This means you can enjoy your favorite fried foods while maintaining a healthier lifestyle.

In addition to air frying, the Kalorik NM 39527 offers grilling, baking, roasting, and reheating functions, making it a true all-in-one kitchen solution. The appliance is designed with a user-friendly digital display, allowing for easy navigation through its various cooking settings. Whether you’re roasting a chicken, baking pastries, or grilling vegetables, you can seamlessly switch between functions with just a few taps.

The Kalorik NM 39527 also comes with adjustable temperature controls and a timer, empowering you to customize your cooking experience. With temperature settings ranging from 170°F to 400°F, you have complete control over how you prepare your meals. The built-in timer ensures that your dishes are cooked to perfection without the risk of overcooking.

Another significant characteristic of this appliance is its spacious cooking capacity. It is designed to accommodate a variety of food quantities, making it suitable for both small meals and larger gatherings. The removable, dishwasher-safe basket makes cleaning up after cooking a breeze, contributing to an efficient kitchen workflow.

Safety is also a top priority with the Kalorik NM 39527. The appliance features an automatic shut-off function that activates when cooking is complete, preventing overheating and ensuring peace of mind during use. Additionally, the cool-touch exterior allows you to handle the appliance safely, even while in operation.

In conclusion, the Kalorik NM 39527 is a powerful and versatile kitchen device that combines various cooking methods into one compact unit. With its air frying technology, intuitive controls, and safety features, it is perfect for both novice cooks and seasoned chefs alike. Whether you're looking to create healthier meals or experiment with different cooking techniques, the Kalorik NM 39527 is poised to elevate your culinary experience.