EXIGENCES D’INSTALLATION

Outillage et pièces

Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l’installation. Les pièces fournies se trouvent dans le tambour de la laveuse.

Outils nécessaires pour raccorder les tuyaux d’arrivée d’eau

Pince (ouverture jusqu’à 1⁹⁄₁₆" [39,5 mm])

Lampe de poche (facultative)

Outils nécessaires pour l’installation

Clés plate de 17 mm et de 13 mm

Niveau

Bloc de bois

Règle ou ruban à mesurer

Pièces fournies

AB

C

D

E

A. Support de tuyau de

D. Bouchon du trou du

vidange

boulon de transport (4)

B. Tuyau d’arrivée d’eau (2)

E. Courroie perlée

C. Rondelle du tuyau

 

d’arrivée d’eau (4)

 

Autres pièces

Les pièces indiquées sont disponibles à votre magasin Sears local ou au centre de service Sears. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez composer le 1-800-4-MY-HOME®(1-800-469-4663).

Si vous avez

Il faudra acheter

Évier de buanderie

Système de pompe de puisard (si non

ou tuyau de rejet à

déjà disponible)

l’égout plus haut

 

que 96" (2,4 m)

 

 

 

Égout surélevé

Évier de vidange standard de 20 gal

 

(76 L) et de 30" (76,2 cm) de hauteur ou

 

évier utilitaire et pompe de puisard

 

(disponibles chez votre fournisseur local

 

d’articles de plomberie)

 

 

Vidange au

Brise-siphon, pièce no 285834; tuyau de

plancher

vidange additionnel, pièce no 8318155; et

 

trousse de connexion, pièce no 285835

 

 

Tuyau de vidange

Trousse de rallonge de tuyau

trop court

d’écoulement de 4 pi (1,2 m),

 

pièce no 285863

 

 

Robinets d’eau

2 tuyaux plus longs de remplissage d’eau :

éloignés du tuyau

6 pi (1,8 m) pièce no 76314,

d’entrée d’eau

10 pi (3,0 m) pièce no 350008

 

 

Options

Piédestal

Vous pouvez acheter des piédestaux de différentes hauteurs

séparément pour cette laveuse. Vous pouvez choisir un piédestal de 10" (25,4 cm) ou de 15,5" (39,4 cm). Ne pas oublier que le piédestal ajoutera à la hauteur totale de la laveuse.

A B

A.Piédestal de 10" (25,4 cm)

B.Piédestal de 15,5" (39,4 cm)

Le piédestal (avec tiroir de remisage) est disponible en plusieurs couleurs.

Pour commander, téléphoner à votre magasin Sears local. Pour obtenir plus de renseignements, veuillez composer le

1-800-4-MY HOME® (1-800-469-4663).

Hauteur du

Hauteur

Couleur

Pièce n°

piédestal

approxi-

 

 

 

mative avec

 

 

 

laveuse

 

 

 

 

 

 

10" (25,4 cm)

48" (122 cm)

Blanc

46822

 

 

 

 

10" (25,4 cm)

48" (122 cm)

Diamant noir

46826

 

 

 

 

15,5" (39,4 cm)

53" (135 cm)

Blanc

57822

 

 

 

 

15,5" (39,4 cm)

53" (135 cm)

Diamant noir

57826

 

 

 

 

15,5" (39,4 cm)

53" (135 cm)

Bleu

57827

 

 

pacifique

 

 

 

 

 

15,5" (39,4 cm)

53" (135 cm)

Champagne

57828

 

 

 

 

15,5" (39,4 cm)

53" (135 cm)

Barolo

58829

Ensemble de superposition

Prévoyez-vous superposer votre laveuse et votre sécheuse Kenmore? Pour ce faire, vous trouverez l’ensemble de superposition (8541503) dans le tambour de la sécheuse Kenmore correspondante. Suivre les instructions incluses avec cet ensemble. Voir “Exigences d'emplacement”.

57

Page 57
Image 57
Kenmore 4709*, 110.4708* manual Exigences D’INSTALLATION, Outillage et pièces

4709*, 110.4708* specifications

The Kenmore 110.4708* and 110.4709* are popular washing machines recognized for their durability, efficiency, and contemporary features that cater to a diverse range of laundry needs. These models are designed to bring convenience and performance to users, whether washing a small load or bulky items.

One of the standout features of these Kenmore models is their large capacity drum. With enough space to accommodate sizable loads, they reduce the frequency of laundry days and allow users to wash more efficiently. The washer's design also ensures that clothes are evenly cleaned, thanks to its advanced agitation system, which provides thorough washing while being gentle on fabrics.

In terms of technology, the Kenmore 110.4708* and 110.4709* utilize a variety of wash cycles designed to handle different types of fabrics and stains. These cycles include options for delicate items, heavy-duty fabrics, and even quick wash settings that save time for lightly soiled clothes. The intuitive control panel makes it user-friendly, allowing users to select their desired settings with ease.

Energy efficiency is another key characteristic of these washing machines. They are designed to meet or exceed ENERGY STAR certification, which means they consume less water and energy compared to traditional models. This feature not only helps users save on utility bills but also contributes to a more sustainable lifestyle.

The build quality of Kenmore appliances is notable, as they are constructed with durable materials that resist wear and tear over time. The machines are also designed with noise-reduction technologies, ensuring they operate quietly, making them suitable for homes where noise is a concern.

Maintenance is simplified with these models, as they incorporate self-cleaning mechanisms that reduce the need for extensive upkeep. Additionally, the availability of replacement parts and customer service support makes troubleshooting and repairs manageable for homeowners.

Overall, the Kenmore 110.4708* and 110.4709* washing machines are an excellent choice for those seeking reliability, efficiency, and modern features in their laundry routine. With their combination of capacity, versatility, and energy-efficient operation, these models enhance the laundry experience and provide a valuable addition to any household.