Contratos de Proteccibn

En los EE.UU.

Contratos de Proteccibn Maestra

:elicidades por esta compra inteligente. Su nuevo producto de Kenmore@ estA disehado y fabricado pare darle muchos aSos de una operaci6n confiable. Pete, coma es el case con todos los productos, puede requerir de un mantenimiento preventive o de una reparaci6n de vez en cuando. Son esos los mementos, cuando un Contrato de Protecci6n Maestra le puede ahorrar dinero y agravio.

Compre un Contrato de ProtecciSn Maestra ahora y protejase de molestias y gastos inesperados.

El Contrato de Protecci6n Maestra le ayuda tambien a extender la vide de su producto nuevo. El contrato incluye Io siguiente:

Servicio experto por nuestros 12,000 especialistas profesionales en reparaciones

Servicio ilimitado y sin costo alguno pare refacciones y mano de obra en todas las reparaciones cubiertas par la garantfa

Garantia "no-limbn"- se reemplaza su producto cubierto per ]a garantfa cuando ocurren cuatro fallas o mas del producto dentro de dace meses

Product replacement if your covered product can't be fixed

Chequeo Anual de Mantenimiento Preventivo a su petici6n - sin costo extra

Ayuda r&pida por teldfono - soporte telef6nico con un tecnico de Sears pare productos que requieren de la reparaci6n en el hogar, ademas programaci6n conveniente de la reparaci6n

Proteccidn contra sobretensiones de energfa contra da_os electricos debido a fluctuaciones de la corriente

e]ectrica

Reembolsos de renta cuando la reparacion de su producto cubierto par la garantfa tome m_s tiempo de Io prometido.

Una vez que usted compra el Contrato, s61o se necesita una simple Ilamada telefonica para que usted pueda programar el servicio. Usted puede Ilamar en cualquier momento de dfa o noche, O programar una cite de servicio en Ifnea.

Sears cuenta con m_s de 12,000 especialistas profesionales en reparaciones, que tiene acceso amas de 4.5 millones de refacciones y accesorios de calidad. Ese es el tipo de profesionalismo del cual usted puede depender pare prolonger la vide _til de su producto nuevo durante muchos ahos. iCompre el Contrato de Protecci6n Maestra ahora!

Aplican algunas limitaciones y exclusiones.

Llame el 1-800-827-6655 para los precios e informaci6n adicionaL

Para le instalaci6n profesional de Sears de aparatos

electrodomesticos, abrepuertas del garaje, calentadores de

agua y otros articulos domesticos en los EE.UU., Ilame al 1- 800-4-MY-HOME®

Garantia completa de dos

ahos para la lavavajillas Kenmore Elite

Por dos aSos a partir de la fecha de la compra, si esta lavavajillas resulta defectuosa en material o mano de obra,

Sears la reparard, sin costo alguno, siempre y cuando el aparato rue instalado y operado de acuerdo con sus instrucciones de instalacibn y la Gufa de Uso y Cuidado.

Garantfa complete de por vida para la tina y el panel de la puerta interior de la lavavajillas

Si durante la vida _til de la ]avavajillas ocurre una fuga como resultado de la oxidaci6n de la tina de acero inoxidable o del

panel de la puerta interior Sears reemplazara la tina o e] panel sin costo alguno.

Garantfa limitada de cinco aSos pare las rejilles superiores e inferiores

Despues del segundo aSo y hasta cinco aSos a partir de la fecha de compra, Sears suministrara nuevas rejillas superiores o inferiores para aquellas rejillas que se oxidaron debido a materiales o mane de obra defectuosa, siempre y

cuando el aparato fue instalado y operado de acuerdo con sus instrucciones de instalaci6n y la Gufa de Usa y Cuidado.

Limitacibn de la garantfa

Si se usa esta lavavejilles para propbsitos que no sean del hogar, toda la cobertura de la garantfa es sblo pot 90 dfas a partir de la fecha de compra.

Servicio de garantfa

Contacte a Sears al 1-800-4-MY-HOME®para obtener el servicio de garantfa.

Toda la cobertura de la garantfa aplica s61o mientras se usa este producto en los Estados Unidos.

Esta garantfa le ofrece derechos especfficos, y usted puede tener otros derechos a parte, que varian de estado a estado.

Sears. Roebuck and Co., Dept. 817WA. Hoffman Estates, IL

60179

32

Contratos de Proteccibn

Garantia

Page 32 Page 34
Page 33
Image 33
Kenmore 630.1630, 630.1730 manual En los EE.UU Contratos de Proteccibn Maestra, Contratos de Proteccibn Garantia
Page 32 Page 34

630.1630, 630.1730 specifications

The Kenmore 630.1730 and 630.1630 are standout appliances in the realm of modern washing machines, designed to meet the rigorous demands of contemporary households while ensuring efficiency and ease of use. These models come equipped with advanced technologies that cater to a wide range of laundry needs, making them indispensable in any laundry room.

One of the defining features of the Kenmore 630 series is their innovative SmartWash technology, which customizes the wash cycle based on the weight and fabric type of the load. This intelligent sensing system optimizes water usage, ensuring that every load is cleaned effectively while conserving resources. The machines also boast multiple wash cycles, allowing users to select the perfect settings for everything from delicate items to heavily soiled work clothes.

Energy efficiency is a prominent characteristic of the 630.1730 and 630.1630 models, both of which are ENERGY STAR certified. This certification indicates that they meet stringent energy efficiency guidelines, helping users save on utility bills while minimizing their environmental impact. With features such as automatic load sensing and eco-friendly wash modes, these machines are designed to deliver powerful performance without excessive energy consumption.

In terms of capacity, these machines provide ample space to handle large loads, making them suitable for families and busy households. The stainless steel drum is both durable and gentle on clothes, reducing the risk of snags or damage to fabrics. Additionally, the machines feature a clean, easy-to-read display panel that allows users to monitor and control their laundry with ease.

Both models also incorporate a quiet operation feature, which is essential for maintaining a peaceful home environment. The advanced motor technology significantly reduces noise levels during operation, allowing users to run their laundry at any time without disturbing household activities.

Moreover, the 630.1730 and 630.1630 are designed with user convenience in mind. From delayed start options for better scheduling to easy-to-use controls, Kenmore has prioritized user experience in the design of these machines. With their combination of advanced technology, energy efficiency, and thoughtful features, the Kenmore 630.1730 and 630.1630 are excellent choices for anyone seeking a reliable and efficient washing solution.
Top Page Image Contents