FEUILLE DE DONNI ES SUR LA PERFORMANCE

Syst me de filtration d'eau a la grille de la base

ModUle TIKB1/TIRFKB1 Capacite 100 gallons (379 litres)

du chlore, et particules (classe I )); et en vertu de la norme NSF/ANSI 53 (reduction de plomb, mercure, atrazine, Produitbenzene,testetoxaphene,et certifie o-pardichlorobenzene,NSF,Internationalkystes,en vertuturbidite,de laamiante,norme NSF/ANSIlindane, tetrachloro6thylene,42 (reduction du goQtendrine,et de I'odeur a ach ore, ch orobenzene, ethy benzene, TTHM, ether methy tert obuty que et COV (compose organ que vo at e)).

Ce

produit

a et6 teste

selon

les

normes

NSF/ANSI

42

et 53

pour

 

la

reduction

des

substances

enum6r6es

ci-dessous.

La

 

concentration

des

substances

indiqu6es

dans

I'eau entrant

dans

 

le systeme

a et6

reduite

a une

concentration

moindre

ou

egale a la

limite

permissible

pour I'eau qui

quitte

le systeme,

tel

que

specifi6

dans les

normes

NSF/ANSI

42

et 53.

 

 

 

 

Red. de substances

 

Criteres

de

 

Affluent

moyen

Concentration

dans

I'eau

Effluent

 

 

Effluent

% de red.

% de red.

Effets esthetiques

 

reduction

NSF

 

 

 

 

a traiter

 

 

 

 

maximal

 

moyen

 

minimale

moyenne

GoQt/odeur

de chlore

 

50 % de

reduction

2,0 mg/L

 

2,0 mg/L

_+10 %

 

0,08

mg/L

 

2,0 mg/L

95,93

 

97,36

Particules

(classe I*)

 

85 % de

reduction

3533333#/mL

 

Au

moins

10 000 particules/mL

22000 #/mL**

11567

#/mL

99,38

 

99,67

Reduction

de

 

 

Criteres

de

 

Affluent

moyen

Concentration

dans

I'eau

Effluent

 

 

Effluent

% de red.

% de red.

contaminant

 

 

 

reduction

NSF

 

 

 

 

a traiter

 

 

 

 

maximal

 

moyen

 

minimale

moyenne

Plomb

: & pH

6,5

 

0,010

mg/L

 

150

ug/L

 

0,15 mg/L + 10 %

 

1,0 ug/L

 

1 ug/L

 

99,33

 

99,33

Plomb

: & pH

8,5

 

0,010

mg/L

 

157

ug/L

 

0,15 mg/L _+10 %

 

2,0

ug/L

 

1,08 ug/L

98,72

 

99,31

Mercure

: & pH 6,5

 

0,002

mg/L

 

0,0058

mg/L

 

0,006

mg/L

+ 10 %

 

0,0002

mg/L

 

0,0002

mg/L

96,53

 

96,53

Mercure

: & pH 8,5

 

0,002

mg/L

 

0,0057

mg/L

 

0,006

mg/L

_+10 %

 

0,0002

mg/L

 

0,0002

mg/L

96,5

 

96,5

Benzene

 

 

 

 

0,005

mg/L

 

15 ug/L

 

 

0,015

mg/L

_+10 %

 

0,5

ug/L

 

0,5

ug/L

96,67

 

96,67

O-dichlorobenzene

 

0,6 mg/L

 

 

1750

ug/L

 

1,8 _+10 %

 

 

 

1,0 ug/L

 

1,0 ug/L

99,94

 

99,94

Toxaphene

 

 

 

 

0,003

mg/L

 

15 ug/L

 

 

0,015

_+10 %

 

 

1,0 ug/L

 

1,0 ug/L

93,33

 

93,33

Atrazine

 

 

 

 

 

0,003

mg/L

 

10 ug/L

 

 

0,009

mg/L

_+10 %

 

2 ug/L

 

 

2 ug/L

 

80,8

 

80,8

Amiante

 

 

 

 

 

99 %

 

 

 

101

MFL

 

107& 108fibres/L tt

 

0,17

MFL

 

0,17

MFL

99,83

 

99,83

Kystes

actifs _

 

 

 

>99,95

%

 

120

000/L

 

50 000/L

min,

 

 

8/U

 

 

 

1/U

 

 

99,99

 

>99,99

Turbidit6

 

 

 

 

0,5 NTU

 

 

11,4

NTU

 

11 _+1 NTU

 

 

0,41

NTU

 

0,24

NTU

96,4

 

97,89

Alachlore

 

 

 

 

0,002

mg/L

 

41,3

ug/L

 

0,04

_+10 %

 

 

0,2

ug/L

 

0,2 ug/L

99,52

 

99,52

Endrine

 

 

 

 

 

0,002

mg/L

 

5,9 ug/L

 

 

0,006

_+10 %

 

 

0,5

ug/L

 

0,3 ug/L

91,5

 

95,47

Ethylbenzene

 

 

 

0,7 mg/L

 

 

1867

ug/L

 

2,1 _+10 %

 

 

 

0,70

ug/L

 

0,0588

ug/L

99,96

 

100

Lindane

 

 

 

 

 

0,002

mg/L

 

1,9 ug/L

 

 

0,002

_+10 %

 

 

0,02

ug/L

 

0,02

ug/L

98,93

 

98,93

Chlorobenzene

 

 

 

0,6 mg/L

 

 

2,0 ug/L

 

 

2,0 _+10 %

 

 

 

0,0005

ug/L

 

0,0005

ug/L

99,98

 

99,98

Tetrachloro6thylene

 

0,005

mg/L

 

14,2

ug/L

 

0,015

_+10 %

 

 

0,5

ug/L

 

0,5 ug/L

96,47

 

96,47

TTHM

 

 

 

 

 

0,080

mg/L

 

465

ug/L

 

0,45

_+20

%

 

 

1,0 ug/L

 

0,5 ug/L

99,78

 

99,88

Ether methyltertiobutyliqu(

 

0,005

mg/L

 

14 ug/L

 

 

0,015

_+20

%

 

 

0,70

ug/L

 

0,52

ug/L

94,94

 

96,27

COV (compose

organique

0,015

mg/L

 

0,3520

mg/L

 

0,300

_+10 %

 

 

0,0060

mg/L

 

0,0008

mg/L

98,4

 

99,78

volatile)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Parametres de test : pH = 7,5 _+0,5 & moins d'indications contraires. Debit = 0,5 gpm (1,9 Lpm). Pression = 60 Ib/po 2 (413,7 kPa). Temperature = 68°F & 71,6°F (20°C & 22°C). Capacite de service nominale = 100 gallons (379 litres).

II est essentiel que les exigences de fonctionnement, d'entretien et de remplacement de filtre soient respectees pour que ce produit donne le rendement annonc&

ModUle TIKB1 : Le systeme de contr61e du filtre mesure la quantite d'eau qui passe par le filtre et vous signale quand remplacer le filtre.

Style 1 - Lorsque le temoin du filtre affiche 10 %, commander un nouveau filtre. Lorsque le temoin indique 0 %, il est recommande de changer le filtre.

Style 2 - Lorsque le temoin du filtre passe du vert au jaune, commander un nouveau filtre. Lorsque le temoin passe du jaune au rouge, il est recommande de changer le filtre.

Style 3 - Lorsque I'ecran d'affichage de I'etat du filtre & eau passe de "GOOD" (bon) & "ORDER" (commander), commander un nouveau filtre. Lorsque le temoin indique "REPLACE" (remplacer), il est recommande de remplacer le filtre.

Utiliser la cartouche de remplacement T1RFKB1, piece N° 9030. Prix au detail sugg6re 2008 de 59,99 $US/71,99 SCAN. Les prix sont sujets & des changements sans preavis.

Ces contaminants ne sont pas necessairement presents dans

votre approvisionnement d'eau. M_me si le test a ete effectue dans des conditions de laboratoires standard, le rendement reel peut varier.

Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement polluee ou de qualite inconnue en I'absence d'un dispositif de desinfection adequat avant ou apres le systeme. Les systemes certifies pour la reduction de kyste peuvent _tre utilises pour I'eau desinfectee qui peut contenir des kystes filtrables.

Veuillez vous referer & la section "Garantie" pour le nom, I'adresse et le numero de telephone du fabricant.

Veuillez vous referer & la section "Garantie" pour la garantie limitee du fabricant.

Directives d'application/

Param_tres d'approvisionnement en eau

Approvisionnement en eau

Collectivite ou puits

Pression d'eau

30 - 120 Ib/po _(207 - 827 kPa)

Temperature d'eau

33 ° - 100°F (0,6° - 37,8°C)

Debit nominal

0,5 gpm (1,9 L/min) & 60 Ib/po _

Le produit ne doit _tre utilise que pour I'eau froide.

*Classe I - taille des particules : > 0,5 & <1 t_m

**Exigence de test : au moins 100 000 particules/mL (poussiere de test fine AC). ttFibres de Iongueur superieure & 10 t_m

_Cas de la filtration de kystes de Cryptosporidium parvum

® NSF est une marque deposee de NSF International.

82

Page 82
Image 82
Kenmore W10215709A manual Feuille DE Donni ES SUR LA Performance, ModUle TIKB1/TIRFKB1 Capacite 100 gallons 379 litres

W10215709A specifications

The Kenmore W10215709A is a high-quality refrigerator water filter designed to enhance the taste and safety of drinking water. It is specifically compatible with a range of Kenmore refrigerators that utilize a twist-and-lock filter mechanism. This filter is engineered to reduce contaminants, ensuring that consumers enjoy clean and refreshing water and ice straight from their refrigerator.

One of the main features of the Kenmore W10215709A is its advanced filtration technology. This filter employs a multi-stage filtration process that targets a wide spectrum of harmful substances that can be present in tap water. It effectively reduces chlorine, lead, mercury, and other heavy metals, along with various contaminants that can negatively affect water quality. This results in water that not only tastes better but is also healthier for household consumption.

The Kenmore W10215709A boasts a filter life of about six months, depending on usage and water quality. This means that users can enjoy considerable longevity before needing to replace the filter, providing both convenience and cost-effectiveness. The installation process for this filter is straightforward, featuring a simple twist-and-lock design that allows users to change the filter without any tools. This ease of use ensures that maintaining the filter does not become a cumbersome task and encourages users to prioritize water quality.

This model is also designed with user-friendly indicators in mind. Many compatible refrigerators are equipped with built-in filter change lights that notify users when it is time to replace the filter, making it easy to keep track of filter performance without prior knowledge of water filter maintenance.

In terms of characteristics, the Kenmore W10215709A meets the strict standards set by the NSF, assuring consumers of its efficacy and safety. It offers an environmentally friendly solution, as it minimizes the need for bottled water, promoting a greener lifestyle.

In summary, the Kenmore W10215709A water filter is an excellent choice for Kenmore refrigerator owners. With its advanced filtration capabilities, user-friendly features, and commitment to quality, it ensures that families can enjoy superior water straight from their ice and water dispensers. This filter embodies the blend of convenience and health that modern consumers demand while promoting safer drinking water.