Kidde KN-COSM-B 66

Notas

31

Contents

Combination READ AND SAVE THIS USER’S GUIDE Table of Contents Introduction Product View Features Operating/Installation Instructions Introduction FRONT BACK Features •Smoke alarm takes precedence when both smoke and carbon monoxide are present FIRE: CARBON MONOXIDE: once every minute Green Light Red Light Smoke Alarm Features Smoke Alarm Carbon Monoxide Alarm Features Carbon Monoxide (CO) Alarm Operating and Installation Instructions Step 1: Installing Batteries CAUTION: Your Smoke/CO Alarm is sealed and the cover is NOT removable Step 2: Installation Instructions A. Recommended Installation Locations: Sloped Ceiling Installation: FIGURE Mobile Homes: WARNING - This product is intended Where Not to Install: C. How to Install: Page D. Tamper Resist Feature: Step 3: Testing the Alarm To test: Hush Peak Level Memory: Step 4: Hush® Control Feature Step 5: Peak Level Memory When the smoke alarm sounds: •Do not reenter under any circumstance until fire officials give the go ahead a)smoking in bed b)leaving children unsupervised c)cleaning with flammable liquids, such as gasoline When the carbon monoxide alarm sounds: Battery Replacement Alarm Replacement General Maintenance Carbon Monoxide Safety Information Carbon Monoxide Safety Information CO Safety Tips Symptoms of CO Poisoning Medium Exposure: Extreme Exposure: Fire Safety Information Industry Safety Standards NFPA California State Fire Marshall Consumer Product Safety Commission NRC Warranty and Service Information FIVE YEAR LIMITED WARRANTY This alarm is not intended to alert hearing impaired individuals Service Information Page Alarma combinada LEA Y GUARDE ESTA GUÍA DEL USUARIO Tabla de contenido Instrucciones de funcionamiento/instalación Qué hacer si suena la alarma Información de seguridad contra incendios Normas de seguridad de la industria Introducción PARTE FRONTAL PARTE POSTERIOR Características Luz verde Luz roja Características de la alarma contra humo Alarma contra humo Características de alarma contra monóxido de carbono Alarma contra monóxido de carbono (CO) Instrucciones de funcionamiento e instalación Paso 1: Instalación de baterías Paso 2: Instrucciones de instalación A. Ubicaciones de instalación recomendadas: Instalación en un cielo raso con pendiente: FIGURA Casas rodantes: Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269) ADVERTENCIA - Este producto está Dónde no instalar: C. Cómo instalar: Page D. Característica de protección contra la manipulación indebida: Paso 3: Prueba de la alarma Para probar: Paso 4: Función de control Hush® Paso 5: Memoria de nivel máximo Cuando suena la alarma contra humo: a)fumar en la cama; b)dejar a los niños sin supervisión; c)limpiar con líquidos inflamables, como gasolina Cuando suena la alarma contra monóxido de carbono: indica la presencia de monóxido Reemplazo de baterías Reemplazo de la alarma Mantenimiento general Información de seguridad sobre el monóxido de carbono Información de seguridad sobre el monóxido de carbono Posibles fuentes Exposición leve: Exposición media: Exposición extrema: Información de seguridad contra incendios Normas de seguridad de la industria Jefe de bomberos del Estado de California Comisión para la Seguridad de los Productos de Consumo Información de garantía y servicio GARANTÍA LIMITADA DE CINCO AÑOS Esta alarma no está diseñada para alertar a personas con discapacidad auditiva Información de servicio