REMARQUE : Votre marchand de réfrigérateurs offre une trousse avec un robinet d’arrêt à étrier de ¹⁄₄ in. (6,35 mm), un raccord et un tube en cuivre. Avant l’achat, s’assurer que le robinet d’arrêt à étrier est conforme aux codes locaux de plomberie. Ne pas employer de robinet d’arrêt à étrier de ³⁄₁₆ po (4,76 mm) ou de type à percer, qui réduit le débit d’eau et cause une obstruction plus facilement.

Arrivée d’eau froide

Connecter la machine à glaçons à une canalisation d’eau froide avec limitations de pression d’eau de 30 à 120 lb/po2. Si vous avez des questions au sujet de la pression d’eau, contacter la compagnie de distribution d’eau.

INSTRUCTIONS

D’INSTALLATION

Déballage du réfrigérateur

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

IMPORTANT :

Les 4 pieds de nivellement doivent toucher le plancher pour supporter et stabiliser le poids total du réfrigérateur.

Garder la pièce de carton ou de contreplaqué d’expédition sous le réfrigérateur jusqu’à son installation à l’emplacement de service.

1.Enlever et conserver la pochette de documentation. Utiliser une clé à douille de ³⁄₈ po pour enlever la plate-forme.

2.Enlever tout résidu de ruban adhésif et de colle des surfaces du réfrigérateur avant de le mettre en marche. Frotter une petite quantité de savon liquide à vaisselle sur l’adhésif avec les doigts. Rincer à l’eau tiède et essuyer.

REMARQUES :

Ne pas utiliser d’instruments coupants, d’alcool à friction, de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface de votre réfrigérateur. Pour plus de renseignements, voir le Guide d’utilisation et d’entretien.

Ne pas enlever la fiche technique fixée derrière la grille de la base.

Nettoyer avant l’usage : Après avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer l’intérieur du réfrigérateur avant l’usage. Voir les instructions de nettoyage à la section “Entretien du réfrigérateur” du Guide d’utilisation et d’entretien.

3.Placer des pièces de carton ou de contreplaqué d’expédition sur le plancher lorsqu’on utilise un chariot pour faire entrer le réfrigérateur dans le domicile. Déplacer le réfrigérateur près de l’ouverture d’encastrement.

Installation d’une nouvelle

canalisation d’eau

(si requise)

OUTILS REQUIS : Tournevis à lame plate, ⁷⁄₁₆ po et des clés plates de ¹⁄₂ po ou deux clés à molette, un foret de ¹⁄₄ po, une perceuse manuelle ou électrique (convenablement reliée à la terre).

1.FERMER le robinet principal d’arrivée d’eau. OUVRIR le robinet de puisage le plus proche pendant une période suffisante pour que la canalisation d’eau se vide.

2.Trouver une canalisation d’eau FROIDE verticale de ¹⁄₂ po (12,70 mm) à 1¹⁄₄ po (3,18 cm) près du réfrigérateur.

REMARQUE : Un conduit horizontal fonctionnera, mais le

procédé suivant doit être suivi : Percer par le dessus de la canalisation et non pas par le dessous. Ainsi, l’eau ne risquera pas d’arroser la perceuse. Ceci empêche également les sédiments qu’on trouve normalement dans l’eau de s’accumuler dans le robinet d’arrêt.

3.Déterminer la longueur du tube de cuivre nécessaire. Mesurer la distance entre le point de connexion inférieur gauche à l’arrière du réfrigérateur et le tuyau d’arrivée d’eau. Ajouter 7 pi (2,1 m) pour permettre le déplacement du réfrigérateur pour le nettoyage. Utiliser un tube en cuivre de ¹⁄₄ po (6,35 mm) de diamètre extérieur. Veiller à ce que le tube soit coupé d’équerre aux deux extrémités.

4.À l’aide d’une perceuse électrique reliée à la terre, percer un trou de ¹⁄₄ po (6,35 mm) dans la canalisation d’eau froide choisie.

1.

Canalisation d’eau froide

5.

Bague de compression

2.

Bride de tuyau

6.

Robinet d’arrêt

3.

Tube en cuivre

7.

Écrou de serrage

4.Écrou de compression

5.Fixer le robinet d’arrêt sur la canalisation d’eau froide avec la

bride de tuyau. Vérifier que le raccord du robinet est bien engagé dans le trou de ¹⁄₄ po (6,35 mm) percé dans la canalisation et que la rondelle d’étanchéité est placée sous la bride du tuyau. Serrer l’écrou de serrage. Serrer soigneusement et uniformément les vis fixant la bride de tuyau sur la tuyauterie afin que la rondelle forme une jonction étanche. Ne pas serrer excessivement car ceci pourrait provoquer l’écrasement du tube en cuivre, particulièrement s’il s’agit d’un tube en cuivre malléable (enroulé). On est maintenant prêt à connecter le tube en cuivre.

6.Enfiler l’écrou et la bague de compression du raccord sur le tube en cuivre comme on le voit sur l’illustration. Insérer l’extrémité du tube aussi loin que possible dans l’ouverture de sortie du robinet d’arrêt. Visser l’écrou de compression sur le raccord de sortie avec une clé à molette. Ne pas serrer excessivement.

7.Placer le bout libre du tube dans un contenant ou évier et OUVRIR le robinet principal d’arrivée d’eau et laisser l’eau s’écouler par le tube jusqu’à ce que l’eau soit limpide.

FERMER le robinet principal d’arrivée d’eau.

13

Page 13
Image 13
KitchenAid 2221514A Instructions ’INSTALLATION, Déballage du réfrigérateur, Installation d’une nouvelle Canalisation d’eau

2221514A specifications

The KitchenAid 2221514A Stand Mixer is an essential kitchen appliance for both amateur and professional chefs. Renowned for its exceptional performance and versatility, this stand mixer is designed to make food preparation easier and more efficient. With its robust construction and powerful motor, the KitchenAid 2221514A promises to handle a variety of tasks, from mixing batter to kneading dough.

One of the standout features of the KitchenAid 2221514A is its 10-speed slide control, which allows users to select the perfect mixing speed for any recipe. Whether you're whipping egg whites to a soft peak or kneading thick bread dough, the precise speed settings ensure optimal results every time. The powerful 325-watt motor provides the strength needed to tackle heavy mixtures while maintaining a consistent performance.

The design of the KitchenAid 2221514A is not only functional but also aesthetically pleasing. Available in a range of colors to match any kitchen decor, its classic tilt-head design makes it easy to access the mixing bowl and change out attachments. The 4.5-quart stainless steel mixing bowl is generous enough to accommodate enough ingredients for large batches while being easy to clean and dishwasher safe.

In addition to its impressive mixing capabilities, the KitchenAid 2221514A comes with several attachments that enhance its versatility. It includes a flat beater for mixing, a dough hook for kneading, and a wire whip for whipping cream and egg whites. These attachments can be easily swapped out, allowing for a seamless transition between different tasks.

The mixer is also compatible with a range of optional attachments, such as pasta makers and food grinders, which can transform it into a multifunctional kitchen tool. This expandability makes it a valuable investment for any home cook or culinary enthusiast.

Another notable characteristic of the KitchenAid 2221514A is its durability. Built with high-quality materials, this stand mixer is designed to withstand frequent use in busy kitchens without compromising performance. Additionally, the mixer features a locking mechanism that keeps the head secure during operation, providing peace of mind.

In summary, the KitchenAid 2221514A Stand Mixer is a powerful, versatile, and stylish kitchen appliance. Its user-friendly design, multiple speed options, and extensive range of attachments make it an indispensable tool for culinary creativity. Whether you're baking, mixing, or preparing meals, this stand mixer is engineered to deliver consistent and impressive results, making it a must-have for any kitchen.