AVERTISSEMENT : Si les instructions de ce manuel ne sont pas scrupuleusement respectées, il pourrait se produire un incendie qui susciterait des dommages corporels, ou mortels.
Si les directives suivantes ne sont pas scrupuleusement observées, il peut se produire un incendie qui susciterait des dommages corporels graves ou mortels.
•Ne pas remiser une bouteille de gaz sous le gril ou à proximité.
•Ne jamais remplir une bouteille de gaz à plus de 80%.
IMPORTANT :
Ce gril est fabriqué pour une utilisation à l’extérieur seulement.
Pour un gril utilisé à une altitude supérieure à 2000 pieds (610 m), on doit remplacer le gicleur d’admission de gaz. Voir la section “Alimentation en gaz - Spécifications”.
C’est à l’installateur qu’incombe la responsabilité du respect des distances de séparation minimales spécifiées sur la plaque signalétique. On trouve la plaque signalétique sur l’écran thermique derrière le tableau de commande, près de la boîte du fumoir.
On peut se procurer un exemplaire des normes mentionnées aux adresses suivantes :
National Fire Protection Association
One Batterymarch Park
Quincy, Massachusetts 02269
CSA International
8501 East Pleasant Valley Rd.
Cleveland, Ohio
La loi californienne Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act oblige le Gouverneur de la Californie à publier une liste des substances qui, à la connaissance de l’État de la Californie, causent le cancer, des défauts congénitaux ou sont autrement nuisibles à la reproduction, et elle oblige aussi les entreprises à mettre en garde contre l’exposition potentielle à de telles substances.
AVERTISSEMENT : Ce produit contient un produit chimique qui, à la connaissance de l’État de la Californie, cause le cancer, des défauts congénitaux ou est autrement nuisible à la reproduction.
Cet appareil peut causer une exposition de faible intensité à certaines des substances énumérées y compris le benzène, la silice cristalline, le monoxyde de carbone, le toluène et la suie.
Dans l’État du Massachusetts, les instructions d’installation suivantes s’appliquent :
•Les installations et réparations doivent être effectuées par un entrepreneur ou plombier qualifié ou agréé ou par un monteur d’installations au gaz qualifié ou agréé par l’État du Massachusetts.
•Si on utilise un clapet à bille, il doit être du type à manche en forme de T.
•Un raccord flexible pour gaz, lorsque utilisé, ne doit pas dépasser 3 pieds.
Outillage et pièces nécessaires pour l’installation du gril stationnaire (construction non combustible)
•niveau
•petit tournevis à lame plate
•tournevis à lame plate
•tournevis Phillips
•
•pince multiprise/articulation mobile
•clé à tuyauterie
•ciseaux ou pince coupante (pour enlever les attaches)
Matériaux nécessaires :
•robinet d’arrêt pour la canalisation de gaz
•raccord fileté mâle 1/2 po pour le raccordement au détendeur
•composé d’étanchéité des jointures résistant au propane
•raccord flexible d’acier inoxydable (homologation AGA ou CSA)
•solution de détection des fuites, non corrosive
Pièces fournies
•détendeur convertible réglé pour une pression de 4 po (col. d’eau) pour le gaz naturel.
Pièces nécessaires
Le gril stationnaire est configuré pour l’alimentation au gaz naturel.
Pour la conversion pour l’alimentation au propane, on doit utiliser l’ensemble de conversion n° 4396311. Suivre les instructions fournies avec l’ensemble.
3
