22

Outillage et pièces

Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer
l'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils
indiqués ici.

Outillage nécessaire :

■couteau utilitaire
■clé plate 5/8" (pour le raccordement de la canalisation
d’arrivée d’eau)
■clé à douille profonde 7/16 " (pour les brides de fixation sous
le plan de travail)
■petit coupe-tube
■mètre-ruban
■tournevis à lame plate
■mastic de plomberie
■clé à mollette 10", ouverture à 1-1/8" (2,9 cm)
(pour raccord 90°)
■ruban de Teflon®ou composé d’étanchéité des jointures
■1 cartouche de calfeutrant aux silicones et applicateur
■clé spéciale pour écrou de blocage du connecteur d’évier
Pièces nécessaires
■Tube de cuivre avec raccord à compression pour canalisation
d’arrivée d’eau (3/8" recommandé); longueur variable selon la
configuration spécifique d’installation.
■Tube de cuivre avec raccord à compression pour connexion
sur le robinet; longueur et diamètre variables, selon les
spécifications d’installation du robinet.
■robinet
■2 siphons P, 1-1/2"
■connecteur/crépine d’évier, 3-1/2"
■raccord coudé 90° avec filetage mâle 3/8" N.P.T. à une
extr��mité. (L’autre extrémité doit être connectée à la
canalisation d’arrivée d’eau.)
Pour le câblage direct :
■tourne-écrou 1/4"
■2 connecteurs de fils de taille appropriée pour le
raccordement du câblage de la maison au câblage du lave-
vaisselle (calibre 16).
■connecteur de conduit (homologation CSA, U.L. ou C-U.L.)
pour trou de 2,2 cm (7/8")

Pièces fournies :

■brides de fixation [brides réglables, pour fixation sur plan de
travail de 3/4" (1,9 cm) à 1-1/2" (3,8 cm)]
■planche à découper
EXIGENCES D'INSTALLATION

Emplacement d’installation

Protéger le lave-vaisselle et les canalisations d’eau qui
l’alimentent contre le gel. La garantie ne couvre pas les
dommages imputables au gel.
Si le lave-vaisselle est inutilisé pendant un moment ou s'il se
trouve à un endroit où il peut geler, le faire hivériser par un
technicien de service agréé.
Dans sa configuration de livraison, le lave-vaisselle peut recevoir
un robinet qui ne nécessite qu’un seul trou pour l’installation.
Pour l’installation d’un robinet nécessitant deux, trois ou quatre
trous, le plombier devra percer les trous additionnels
conformément aux spécifications du fabricant du robinet.
Si un chauffe-eau accessoire (pièce n° 4396282) est utilisé, on
doit l’installer d’abord. Il peut être difficile d’installer la
canalisation d’évacuation qui doit être connectée à la soupape de
sécurité (T & P) sur le chauffe-eau, si elle n'est pas installée
abord.