Codesd'erreur
Comment reconnaître un code d'erreur
Lorsqu'une panne de courant est survenue, le
Pour solutionner une panne
1.Appuyer sur le bouton Power (mise sous tension) pour effacer le code d'erreur.
2.Si le code d'erreur et les signaux sonores continus ne peuvent être enlevés en appuyant sur POWER, couper l'alimentation électrique.
3.Consulter le tableau
4.Après vous être occupé de la panne, reconnecter le
5.Si le code d'erreur et les signaux sonores continus persistent, fermer l'arrivée d'eau et déconnecter le
6.Appeler le centre de service agréé. (Voir “Assistance ou service”.) Communiquer au technicien le code d'erreur qu'affiche le
Codes d'erreur |
|
|
|
| Causes possibles | Que faire | |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Le dispositif | Couper l'arrivée d'eau et déconnecter le |
|
|
|
|
|
|
|
| activé. | |
|
|
|
|
|
|
|
| ||
HEAVY NORMAL QUICK | LIGHT/ | RINSE |
| électrique et appeler le centre de service | |||||
| agréé. | ||||||||
|
| CLEAN | CHINA |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Problème de moteur. | Appeler le centre de service agréé. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HEAVY NORMAL QUICK | LIGHT/ | RINSE |
|
| |||||
|
| CLEAN | CHINA |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Panne du détecteur de température. | S'assurer que l'eau entrant par le tuyau |
|
|
|
|
|
|
|
|
| d'alimentation n'est pas à une |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| température supérieure à 149ºF (65°C). |
HEAVY NORMAL QUICK | LIGHT/ | RINSE |
| (Se référer à “Contrôle de la température | |||||
|
| CLEAN | CHINA |
|
|
| de l'eau” dans la section “Conseils pour | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
| l'efficacité”.) |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Appeler le centre de service agréé. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Panne du détecteur de température ou | Appeler le centre de service agréé. |
|
|
|
|
|
|
|
| d'un élément. |
|
HEAVY NORMAL QUICK | LIGHT/ | RINSE |
| ||||||
|
| ||||||||
|
| CLEAN | CHINA |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Dysfonctionnement électronique. | Appeler le centre de service agréé. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HEAVY NORMAL QUICK | LIGHT/ | RINSE |
|
| |||||
|
| CLEAN | CHINA |
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Problème de remplissage. | ■ Ouvrir l'alimentation en eau du lave- |
|
|
|
|
|
|
|
|
| vaisselle. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ■ S'assurer que le bras d'aspersion |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
HEAVY NORMAL QUICK | LIGHT/ | RINSE |
| peut effectuer librement sa rotation | |||||
| autour du centre. Si le | ||||||||
|
| CLEAN | CHINA |
|
|
| |||
|
|
|
|
|
|
|
|
| est rempli d'eau, il devra être vidé |
|
|
|
|
|
|
|
|
| manuellement. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Si vous avez des questions concernant le fonctionnement du produit, veuillez contacter le Centre d'interaction avec la clientèle. (Voir “Assistance ou service”.)
41