País

Restricción

Razón / comentario

 

 

 

Bulgaria

Ninguna

Se requiere autorización general para uso al aire

libre y servicio público.

 

 

 

 

 

 

Uso al aire libre limitado

 

 

a 10 mW de potencia

Uso de radiolocalización militar. La banda de

 

equivalente radiada

 

2.4 GHz se ha estado redistribuyendo en estos

 

isotrópicamente

Francia

últimos años para permitir los reglamentos

(equivalent isotropically

 

actuales menos estrictos. La implementación total

 

radiated power, e.i.r.p.)

 

está prevista para 2012.

 

dentro de la banda de

 

 

 

2454 a 2483.5 MHz

 

 

 

 

Italia

Ninguna

Si se usa fuera de los recintos propios, se

requiere autorización generalizada.

 

 

 

 

 

 

 

Se requiere autorización generalizada para

Luxemburgo

Ninguna

abastecimiento de redes y servicios (no para el

 

 

espectro).

 

 

 

Noruega

Implementada

Esta subsección no se aplica al área geográfica

de 20 km a la redonda centrada en Ny-Álesund.

 

 

 

 

 

Federación Rusa

Ninguna

Sólo para aplicaciones en espacios interiores.

Note: Please don’t use the product outdoors in France

Sin embargo se recomienda que actualice el iOS y las iTunes para obtener la mayor fidelidad posible en su sistema.

LISTA DE EMPAQUE

1.Unidad principal de G-17 Air

2.Base de vidrio para G-17 Air con patas y columna

3.Cubierta de entrada de goma para la columna

4.Cuatro tornillos de cabeza Phillips (para fijar la columna al G-17 Air)

5.Control remoto (con pila)

6.Fuente de alimentación

7.Cordón de alimentación de corriente alterna (CA) (enchufar en la fuente de alimentación)

8.Este manual del propietario

9.Guía de configuración rápida AirPlay

10.Guantes blancos

GRACIAS

Gracias por su compra del G-17 Air de Klipsch®. Pronto estará no sólo disfrutando de la manera más novedosa y fácil de escuchar su música favorita, sino que la estará escuchando a través de un sistema creado por una empresa con una reputa- ción de 65 años en la fabricación de altavoces y dispositivos de música que repro- ducen el sonido más realista posible. La tecnología de carga por trompeta de Klipsch del G-17 Air se deriva de altavoces de audiófilo que cuestan miles de dólares. Los woofers y tweeters cargados por trompeta separados tienen amplificación doble para producir el sonido más nítido posible.

REGISTRO DEL PRODUCTO

Registre su producto en línea en www.klipsch.com/register

•• Klipsch Group, Inc. (KGI) lo mantendrá al día sobre nuevos productos y promociones.

•• Sus datos personales nunca serán vendidos.

•• Esta información de registro no es para propósitos de garantía. Guarde su recibo para hacer reclamaciones de garantía.

LO QUE HACE

El G-17 Air de Klipsch ha sido diseñado para tocar música:

a. Inalámbricamente desde cualquier equipo con tecnología AirPlay® a través de su red de WI-FI®.

b. Conectado por la entrada USB trasera a la mayoría de los iPod®, iPhone® o iPad™ de 30 clavijas.

c. Conectado por la entrada de 3.5mm trasera a la salida de auriculares de cualquier teléfono o reproductor MP3.

Si tiene iTunes version 10.1 o más reciente en su computadora MAC o PC, puede canalizar inalámbricamente cualquier selección de música de su biblio- teca o canalizar música desde emisoras de radio por Internet accesibles para el G-17 Air. También puede canalizar inalámbricamente música de su iPhone, iPad o iPod touch al G-17 Air (se requiere iOS 4.2 o más reciente en estos dispositivos). La entrada auxiliar de 3.5mm también permite reproducir audio desde cualquier dispositivo de sonido con salida de 3.5mm a través del G-17 Air (no se incluye el cable de 3.5mm).

El AirPlay requiere iTunes 10.1 o más reciente para funcionar desde una MAC o una PC. El AirPlay también puede funcionar desde un dispositivo iOS que funcione con iOS 4.2 o más reciente (iPhone 3G, 3GS o 4, iPod touch 2a, 3a o 4a generación, iPad o iPad 2).

FIJACIÓN DE LA BASE AL G-17 AIR

Para poner el dispositivo en un escritorio, es necesario fijarle primero la base incluida:

1.Retire cuidadosamente la cubierta de entrada de goma (A), que se encuentra en la parte de atrás de la columna montada en la base de vidrio templado, para exponer los cuatro agujeros de tornillo de la columna

2.Alinee los agujeros de tornillo de la parte de atrás de la unidad principal del G-17 Air con los de la columna.

3.Con los cuatro tornillos, fije el G-17 Air a la columna. No apriete en exceso.

4.Vuelva a poner la cubierta de goma.

BB

A

MONTAJE DEL G-17 AIR EN LA PARED

1.Determine una ubicación aceptable para montar el G-17 Air en la pared y haga todo el cableado antes de hacer el montaje. NO LO MONTE EN EL CIELO RASO.

2.Con un lápiz, marque en la pared la ubicación de dos agujeros piloto a una distancia horizontal de 12 plg. (30.48 cm) uno de otro.

3.Haga los agujeros piloto en los lugares marcados. Si está taladrando en un paral de la pared (ideal), se recomienda usar tornillos de montaje N° 10 (no se incluyen) para montar el G-17 Air. Si no hay paral, instale anclas de pared (no se incluyen) en los agujeros piloto para sostener el G-17 Air. Las anclas de pared deben tener un valor nominal mínimo de 8 lbs.

12" (30.48cm)

Page 15
Image 15
Klipsch owner manual Lista DE Empaque, Gracias, Registro DEL Producto, LO QUE Hace, Fijación DE LA Base AL G-17 AIR

G-17 AIR specifications

The Klipsch G-17 AIR is a remarkable addition to the world of wireless audio, merging innovative technology with an elegant design to deliver high-quality sound. Designed to cater to the modern music lover, this speaker is equipped with advanced features that enhance listening experiences both at home and on the go.

One of the standout features of the G-17 AIR is its Wi-Fi connectivity. Utilizing Apple's AirPlay technology, it allows users to stream music directly from their iTunes library, iPhone, iPad, or any other Apple device seamlessly. This wireless capability eliminates the need for cumbersome cables, providing flexibility in how and where you enjoy your music.

The G-17 AIR is engineered with Klipsch's signature sound, ensuring that every note is crisp and clear. The speaker is powered by high-performance digital amplifiers and features a two-way speaker design, which includes a pair of 1-inch titanium tweeters and dual 4-inch woofers. This combination delivers a broad soundstage and impressive bass response, making it suitable for various genres of music.

Aesthetically, the G-17 AIR boasts a sleek, modern design that fits well in any setting. Its compact size allows for easy placement on a tabletop or shelf, while the premium materials and finishes elevate its look. Whether placed in a living room, office, or bedroom, it adds a touch of sophistication to the decor.

In terms of control, the G-17 AIR offers user-friendly operation through physical buttons located on the top of the speaker, as well as via the Klipsch Stream app. This app enables users to manage multiple rooms, select music sources, adjust volume, and even access favorite playlists, all from their smartphone or tablet.

Another noteworthy characteristic is the speaker’s compatibility with various streaming services, including Spotify and Pandora. This feature ensures that music lovers have a wide array of options at their fingertips, enhancing the overall experience.

With its combination of superb sound quality, elegant design, and advanced wireless technology, the Klipsch G-17 AIR represents an ideal choice for anyone looking to elevate their audio experience. Whether enjoying a quiet evening at home or entertaining friends, this speaker promises to deliver an impressive auditory experience that is hard to match.