LG Electronics GT360

Felicitaciones por la adquisición

del teléfono móvil GT360 de LG.

Este modelo cuenta con un diseño

innovador y compacto compatible

con la tecnología de comunicación

móvil digital más avanzada.

Contents

Main Page Page Page Page 01 SET UP 02 YOUR STANDBY SCREEN 03 THE BASICS Contents 04 GET CREATIVE 05 GET ORGANISED 06 BROwSER Contents 07 SETTINGS 08 ACCESSORIES Getting to know your phone Camera Open view Page Page Page Installing the SIM and battery Installing a memory card Memory card Removing a memory card Formatting a memory card Menu map Media album Messaging Contacts Multimedia Your standby screen The status bar Calls Making a call Making a call from your contacts Answering and rejecting a call Adjusting the call volume Speed dialling Viewing your call logs Calls Using call divert Using call barring Changing the call settings Contacts Searching for a contact Adding a new contact Contact options Adding a contact to a group Renaming a group Adding a picture to a contact Contacts Copying your contacts to your SIM Deleting all your contacts Viewing information Messaging Sending a message Entering text Text input mode using the keypad Setting up your email Sending an email using your new account Message folders Managing your messages Using templates Changing your text message Changing your multimedia message settings Changing your email settings Changing your other settings Taking a quick photo Before youve taken your photo After youve taken your photo Using the quick settings Changing the image size Viewing your saved photos Setting a photo as Wallpaper or Picture ID Shooting a quick video After youve shot your video Getting to know the viewnder Using the quick settings Watching your saved videos Adjusting the volume when viewing a video MP3 player Transferring music onto your phone Playing a song Using options while playing music Creating a playlist Playing a playlist Editing a playlist Deleting a playlist Using the FM radio Searching for stations Resetting channels Listening to the radio Using the voice recorder Recording your voice memo Sending a voice recording Images Images options menu Sending a photo Organising your images Deleting an image Deleting multiple images Creating a slide show Sounds Using a sound Videos Watching a video Using options while video is paused Sending a video clip Video options menu Viewing a document Others External memory Games and Applications Games and Applications Playing a game Viewing applications Changing the network prole Adding an event to your calendar Editing a calendar event Sharing a calendar event Adding a memo Setting your alarm Using your calculator Using the stopwatch Converting a unit Adding a city to your world clock SIM services Browser Accessing the web Enjoying Yahoo! Adding and accessing your bookmarks Browser Accessing a saved page Viewing your browser history Changing the web browser Changing your proles Personalizing your proles Changing your date & time Changing the language Changing your display settings Changing your security settings Using ight mode Using power save Resetting your phone Viewing memory status Changing your Bluetooth Pairing with another Bluetooth device Using a Bluetooth headset Using your phone as a mass storage device Transferring a le to your phone Sending and receiving your les using Bluetooth Page Accessories Exposure to radio frequency energy Product care and maintenance WARNING Efficient phone operation Road safety Avoid damage to your hearing Glass Parts Blasting area Potentially explosive atmospheres In aircraft Children Emergency calls Page Trouble Shooting Message Possible causes Possible Corrective measures LIMITED WARRANTY STATEMENT Page Page Page Page 01 CONFIGURACIN 02 PANTALLA PRINCIPAL 03 INFORMACIN GENERAL Contenido 04 CREATIVIDAD 05 ORGANIZACIN 06 NAVEGADOR 07 CONFIGURACIONES Contenido 08 ACCESORIOS Para conocer su telfono LG GT360 | Gua del usuario 8 Para conocer su telfono Page Page Page Instalacin de la tarjeta SIM y de la batera Instalar la tarjeta de memoria externa Tarjeta de memoria externa Extraer una tarjeta de memoria Formatear una tarjeta de memoria LG GT360 | Gua del usuario 14 Mapa de mens Mensajes Conectividad Perles Organizador Pantalla principal Barra de estado Llamadas Realizar una llamada Realizar una llamada desde los contactos Contestar y rechazar una Ajustar el volumen de la Marcacin rpida Ver los registros de llamadas Llamadas Usar el desvo de llamadas Usar la restriccin de llamadas Page Contactos Buscar un contacto Agregar un contacto nuevo Opciones de contacto Agregar un contacto a un grupo Cambiar el nombre de un grupo Agregar una imagen a un contacto Contactos Copiar los contactos en la tarjeta SIM Borrar todos los contactos Ver informacin Mensajes Enviar un mensaje Ingresar texto Modo de entrada de texto con el teclado Congurar el e-mail Enviar un e-mail con su nueva cuenta Carpetas de mensajes Administrar mensajes Usar plantillas Cambiar la conguracin de los mensajes de texto Cambiar la conguracin de los mensajes multimedia Cambiar la conguracin del e-mail Cambiar otras opciones de conguracin Tomar una foto rpida Antes de tomar la foto Despus de tomar la foto Utilizar la conguracin rpida Cambiar el tamao de la imagen Ver las fotos guardadas Establecer una foto como fondo de pantalla o foto de un contacto Grabar un video rpido Despus de grabar el video Usar el zoom Utilizar la conguracin rpida Ver los videos guardados Ajustar el volumen durante la visualizacin de un video Reproductor de MP3 Transferir msica al telfono Reproducir una cancin Utilizar las opciones durante la reproduccin de msica Crear una lista de reproduccin Reproducir una lista Editar una lista de reproduccin Borrar una lista de reproduccin Usar la radio FM Buscar emisoras Restablecer los canales Escuchar la radio Usar el grabador de voz Grabar notas de voz Enviar una grabacin de voz Imgenes Men de opciones de imgenes Enviar una foto Organizar sus imgenes Borrar una imagen Borrar varias imgenes Crear una presentacin de diapositivas Sonidos Utilizar un sonido Videos Ver un video Utilizar las opciones con un video en pausa Enviar un videoclip Men de opciones de video Documentos Ver un documento Otros Memoria externa Juegos y Aplicaciones Juegos y Aplicaciones Cmo jugar un juego Ver aplicaciones Cambiar el perl de red Organizador Agregar un evento al calendario Editar un evento del calendario Organizador Compartir un evento del calendario Agregar una nota Herramientas Congurar una alarma Usar la calculadora Usar el cronmetro Herramientas Conversin de unidades Agregar una ciudad al reloj mundial Servicios SIM Navegador Acceder a la Web Yahoo! Agregar y acceder a favoritos Navegador Acceder a una pgina guardada Ver el historial del navegador Cambiar la conguracin del navegador Cambiar los perles Personalizar los perles Cambiar fecha y hora Cambiar el idioma Cambiar la conguracin de pantalla Cambiar la conguracin de seguridad Otras conguraciones Utilizar el modo avin Utilizar el ahorro de energa Restablecer el telfono Ver el estado de la memoria Cambiar la conguracin de Bluetooth Cambiar la conguracin de conectividad Vincular el telfono con otro dispositivo Bluetooth Utilizar auriculares Bluetooth Utilizar el telfono como dispositivo de almacenamiento masivo Transferir un archivo al telfono Enviar y recibir archivos mediante Bluetooth Page Accesorios Informacin importante Antes de comenzar Instrucciones de seguridad ADVERTENCIA! Importante! Informacin de seguridad Page Page Informacin sobre la exposicin a radiofrecuencias de la FCC ADVERTENCIA! Antena externa montada sobre el vehculo (opcional, en caso de estar disponible) Funcionamiento en el cuerpo Cumplimiento de clase B segn el artculo 15 de la FCC Precauciones con la batera Eliminacin de las bateras Evite daos en su odo. Precauciones con el adaptador (cargador) Evite daos en su odo. Informacin de seguridad de la TIA Exposicin a las seales de radiofrecuencia Sugerencias para un funcionamiento ms eciente Manejo Cuidado de la antena Dispositivos electrnicos Marcapasos Las personas con marcapasos: Otros dispositivos mdicos Centros de atencin mdica Vehculos Instalaciones con letreros Aviones Atmsfera potencialmente explosiva Para vehculos equipados con bolsas de aire Informacin de seguridad Peligros de explosin, descargas elctricas e incendio Aviso general Actualizacin de la FDA para los consumidores 1. Representan un riesgo para la salud los telfonos inalmbricos? 2. Cul es el papel de la FDA respecto de la seguridad de los telfonos inalmbricos? Page 3. Qu tipos de telfonos son sujetos de esta actualizacin? 4. Cules son los resultados de la investigacin que ya se ha realizado? Page Page 7. Cmo puedo averiguar cunta exposicin a energa de radiofrecuencia puedo recibir al usar mi telfono inalmbrico? 8. Qu ha hecho la FDA para medir la energa de radiofrecuencia que proviene de los telfonos inalmbricos? 10. Qu hay del uso de telfonos inalmbricos por parte de los nios? Page 12. Dnde puedo hallar informacin adicional? Glosario Exclusin de llamadas Desvo de llamada Llamada en espera GSM Glosario Servicios de identicacin de lnea (ID de quien llama) Contrasea del telfono Roaming CERTIFICADO DE GARANTA LIMITADA (Por favor lea con atencin antes de hacer uso de esta Garanta) Exclusiones de la garanta. La presente garanta no cubre las siguientes situaciones: