EN
FR
ES
WARNINGS
•Do not expose the equipment to rain or moisture.
•Do not remove the cover from the equipment.
•No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the equipment.
•No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the equipment.
AVERTISSEMENTS
•Ne pas exposer l’appareil à la pluie ni à l’humidité.
•Ne pas essayer de retirer le boîtier de l’appareil.
•Ne placer aucune source de flamme nue, comme une bougie allumée, sur l’appareil.
•Aucun objet rempli de liquide, un vase par exemple, ne doit être placé sur l’appareil.
ADVERTENCIAS
•No exponga el equipo a la lluvia ni a la humedad.
•No extraiga la tapa del equipo.
•No deben colocarse sobre el equipo elementos con fuego, por ejemplo velas encendidas.
•No se deben colocar sobre el aparato recipientes que contengan líquidos, como por ejemplo jarrones.
Concept and realisation of the Guide:
Concept et réalisation du guide :
Concepto y realización de la Guía:
Human Interface Group, De Regenboog 11, 2800 Mechelen (Belgium) www.higroup.com
3104 205 3444.1
