2
BG 100, BG 150, BG 200
QUADRO COMANDI - TABLEAU DE COMMANDE - KONTROLLTAFEL -
CONTROL BOARD - TABLERO DE MANDOS
6
2
1
9
11
4
3
1.Spia tensone quadro - Control lamp - Kontrollampe - testigo tensión tablero - Lampe temoin mise sous tension
2.Interruttore - Control knob only - Schalter - Conmutador - Com- mutateur
3.Cavo alimentazione elettrica - Power cord - Elektro kabel - Cable alimentación - Cable electrique alimentation
4.Presa per bruciatore - Burner plug - Sicherungschalter für bren- ner - Enchufe para quemador
5.Termostato ventilatore - Fan thermostat - Luftregler - Termosta- to ventilador - Thermostat ventilateur
6.Termostato di sicurezza a riarmo manuale - Limit thermostat with manual restart - Sichereitsthermostat mit manueller entrie- gelung - Termostato de seguridad con restablecimiento manual - Thermostat de securite a rearmement manual
5
7
10
8
Fig. 0
7.Porta fusibile per bruciatore - Burner fuse holder - Sicherun- gschalter für brenner - Porta fusible para quemador
8.Pressacabvo per termostato ambiente - Cable fastener for room thermostat - Raumthermostat kabel führung - Pren- sa cable para de termostato ambiente - Presse etoupe pour thermostat d’ambiance
9.Spia termostato di sicurezza - Overheat thermostat control lamp - Überhitzungschutz kontrollampe - Testigo termo- stato de seguridad - Lampe temoin securite de surchauffe
10.Spia blocco ventilatore - Fan stop control lamp - Ventilator “aus” kontrollampe - Testigo bloqueo ventilador - Lampe temoin arret ventilateur
11.Riarmo ventilatore - Fan reset - Ventilator entriegelungs schalter - Restablecimiento ventilador - Rearmement ventilateur