Maytag MAV-39 Étape Sélectionner le cycle de lavage/d’essorage, Température, Type De Charge

Models: MAV-39

1 36
Download 36 pages 43.9 Kb
Page 17
Image 17
Étape 2

Étape 2

Les caractéristiques des commandes et le style varient selon le modèle.

(suite)

TEMPÉRATURE

TYPE DE CHARGE

LAVAGE/RINÇAGE

Cold (Froid)

Cold (Froid)

Articles peu sales de couleur vive; lainages lavables.

Réglage par le système de commande automatique de température (A.T.C.)

A.T.C. Cold (Froid)

Température de l’eau froid fixée à

18° C (65° F), pour l’activation

 

 

 

 

Cold (Froid)

 

adéquate de détergent.

 

 

 

 

 

 

 

A.T.C. Warm (Tiède)

Maintien de la température de l’eau

tiède à 24° C, (75° F). Utiliser pour

 

 

 

 

Cold (Froid)

 

la plupart des charges.

 

 

 

 

 

 

 

A.T.C. Hot (Chaude)

Maintien de la température de l’eau

chaud à environ 41° C, (105° F) ;

 

 

 

 

Cold (Froid)

 

pour un nettoyage optimum.

 

 

 

 

 

 

 

Étape 3

Sélectionner le cycle de lavage/d’essorage

La machine est programmée pour effectuer combinaisons de vitesse de lavage et d’essorage.

VITESSES DE

TYPE DE CHARGE

LAVAGE/ESSORAGE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Regular/Whites

Tissus robustes nécessitant un

 

 

 

 

essorage maximum : jeans, servi-

 

Normal/Fast

 

(Normal/Blancs)

ettes, articles de literie.

 

 

 

 

 

 

 

 

(Normale/Rapide)

 

 

 

 

 

 

 

Cotton/Colors

Alternance entre périodes d’agita-

 

 

 

 

 

tion rapide et lente, pour linge de

Medium/Fast

couleur.

(Coton/Couleurs)

 

 

 

 

 

 

 

(Moyenne/Rapide)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Perm. Press

 

Tissus robustes nécessitant un

Normal/Slow

essorage à moindre vitesse qui min-

imisera le froissement : chemises,

(Pressage permanent)

pantalons élégants.

 

 

 

 

 

(Normale/Lente)

 

 

 

 

 

 

 

Sweaters (Chandails)

Agitation lente pour le lavage en

 

 

 

 

 

douceur des tricots, puis essorage

Gentle/Fast/(Douce/Rapide)

rapide pour l’extraction de l’eau.

(modèles sélectionnés)

 

 

 

 

 

 

Rugs (Carpettes)

Agitation lente intermittente et

 

 

 

essorage rapide pour extraire l’hu-

Ex. Gentle/Fast

 

 

Ex. Doux/Rapide

midité des carpettes lavables.

(modèles sélectionnés)

 

 

 

 

 

 

 

Delicate (Délicats)

Tissus délicats nécessitant un essor-

age à basse vitesse du fait de leur

 

 

 

 

 

Gentle/Slow (Douce/Lente)

constitution.

 

 

 

 

 

 

 

Handwash

 

Action intermittente d’agitation

Ex. Gentle/Slow

lente et de trempage, pour lavage en

douceur des articles les plus délicats.

 

(Lavage manuel)

 

 

 

 

 

 

(Extra-douce/Lente)

 

16

Page 17
Image 17
Maytag MAV-39 warranty Étape Sélectionner le cycle de lavage/d’essorage, Température, Type De Charge, Lavage/Rinçage