Manuals / Maytag / Kitchen Appliance / Convection Oven

Maytag W10276986B manual Use & Care Guide, Guide d’utilisation et d’entretien

Models: W10276986B

1 40

Download 40 pages 51.87 Kb

Page 1

Image 1

BUILT-IN CONVECTION ELECTRIC OVEN

Use & Care Guide

For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-688-9900

In Canada, call: 1-800-807-6777

or visit our website at

www.maytag.com or www.maytag.ca

FOUR ÉLECTRIQUE ENCASTRÉ À CONVECTION

Guide d’utilisation et d’entretien

Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le : 1-800-807-6777

ou visitez notre site internet à

www.maytag.ca

Table of Contents/Table des matières

W10276986B

Page 1

Image 1

Maytag W10276986B manual Use & Care Guide, Guide d’utilisation et d’entretien, Built-Inconvection Electric Oven

Contents

Guide d’utilisation et d’entretien Use & Care GuideW10276986B BUILT-INCONVECTION ELECTRIC OVENTABLE DES MATIÈRES TABLE OF CONTENTSIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS OVEN SAFETYSAVE THESE INSTRUCTIONS DANGERTime of Day, Timer Display Lower Cancel, Upper Cancel and CancelELECTRONIC OVEN CONTROL DisplaysTone Volume TimerEnd-of-Cycleand Reminder Tones TonesOVEN USE To Adjust Oven Temperature CalibrationOven Temperature Control Aluminum FoilTo Disable To EnableBakeware Oven VentTo Regularly Set, Untimed Baking and RoastingTo Regularly Set, Timed Temperature ChangeMaxi and Econo Broiling BROILING CHARTTo Bake or Roast To BroilConvection Bake Convection Cookingon some models To Convection BakeTo Convection Roast Convection RoastA B C To Convection Broil Convection BroilTo Use To Set CycleProofing Bread Convect Conversionsingle and upper ovens To Delay StartOVEN CARE Self-CleaningCycleTimed Cooking To Set a Cook TimeTo Self-Clean General CleaningTo Delay Start Self-Clean To Stop Self-CleananytimeOven Door Oven LightsOVEN CAVITY TEMPERATURE PROBESelf-Cleaningcycle will not operate TROUBLESHOOTINGNothing will operate Oven will not operateAccessories ASSISTANCE OR SERVICEIf you need replacement parts All-PurposeCleanerLIMITED WARRANTY MAYTAG MAJOR APPLIANCE WARRANTYITEMS EXCLUDED FROM WARRANTY This limited warranty does not coverPage IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ SÉCURITÉ DU FOURCONSERVEZ CES INSTRUCTIONS DANGER AVERTISSEMENTAffichages TABLEAU DE COMMANDE ÉLECTRONIQUEMise en marche four supérieur et annulationVolume des signaux sonores Un signal sonoreHorloge Signaux sonoresCommande de température du four Verrouillage des commandesUTILISATION DU FOUR MinuterieUstensiles de cuisson au four de cuissonPositionnement des grilles et des ustensiles GRILLESThermomètre à viande Évent du fourMode Sabbat Pour activerCuisson au four et rôtissage AVERTISSEMENTRéglage régulier, minuté Changement de températureCuisson au four ou rôtissage Cuisson au gril maximum et économiqueCuisson au gril TABLEAU DE CUISSON AU GRILCuisson au four par convection Cuisson par convectionsur certains modèles AVERTISSEMENTCuisson au four par convection Rôtissage par convectionRôtissage par convection A B CCuisson au gril par convection Repas complet par convectionCuisson au gril par convection surcertains modèlesfour simple et four supérieur Conversion pour convectionUtilisation Réglage d’un programmeCuisson minutée Levée du painMise en marche différée Pour faire lever le painProgramme dautonettoyage ENTRETIEN DU FOURPréparation du four AVERTISSEMENTAutonettoyage Comment fonctionne le programmePour différer l’autonettoyage Remplacement TABLEAU DE COMMANDENettoyage général Lampes du fourPorte du four RéinstallationDépose Rien ne fonctionne DÉPANNAGELe four ne fonctionne pas Le programme d’autonettoyage ne fonctionne pasListe daccessoires ASSISTANCE OU SERVICEAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeGARANTIE LIMITÉE GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS MAYTAGARTICLES EXCLUS DE LA GARANTIE La présente garantie limitée ne couvre pas