McCulloch Edition XXL-R 11-13, 14-15, 17-18, 19-23, Sadržaj, Strana, Spis Treści, Obsah, Vsebina

CZ
SADRŽAJ	STRANA	SPIS TREŚCI		STR.
SIGURNOSNI PROPISI	3-8	PRZEPISY BEZPIECZEÑSTWA		.................. 3-8
TEHNIČNI PODACI	9	OPIS ZESPO£ÓW		9
PREGLED	10	INFORMACJE OGÓLNE		10
SKLAPANJE	11-13	MONTAŻ		11-13
PODEŠAVANJE	14-15	USTAWIENIA		14-15
POKRETANJE I ZAUSTAVLJANJE	16-17	URUCHAMIANIE I ZATRZYMYWANIE 16-17
UPORABA	17-18	UŻYTKOWANIE		17-18
ODRŽAVANJE	19-23	OBS£UGA		19-23
OPĆE INFORMACIJE	24	INFORMACJE OGÓLNE		24
HR		SK
OBSAH	STRANA	OBSAH		STRANA
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY	3-8	BEZPEČNOSTNÉ POKYNY		3-8
TECHNICKÉ ÚDAJE	9	TECHNICKÉ ÚDAJE		9
PŘEHLED	10	PREHĽAD		10
SESTAVENÍ	11-13	MONTÁŽ		11-13
NASTAVENÍ	14-15	NASTAVENIA		14-15
SPUŠTĚNÍ A VYPNUTÍ	16-17	ŠTART A STOP		16-17
POUŽITÍ	17-18	POUŽITIE		17-18
ÚDRŽBA	19-23	ÚDRŽBA		19-23
OBECNÉ INFORMACE	24	VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE		24
SI		HU
VSEBINA	STRAN	TARTALOM	CÌMOLDAL
VARNOSTNI PREDPISI	3-8	BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK		3-8
TEHNIČNI PODATKI	9	TECHNIKAI ADATOK		9
PREGLED	10	ÁTTEKINTÈS		10
SESTAVLJANJE	11-13	ÖSSZESZERELÈS		11-13
NASTAVITVE	14-15	BEÁLLÍTÁS		14-15
ZAGON IN IZKLOP	16-17	BEINDÍTÁS ÈS KIKAPCSOLÁS		16-17
UPORABA	17-18	HASZNÁLAT		17-18
VZDRŽEVANJE	19-23	KARBANTARTÁS		19-23
SPLOŠNE INFORMACIJE	24	ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK		24

1	CZ
	2
	SK
	HU

•Připevnit punčochy až (1) k kování (2).

•Rozsvítit vodovod.

•Dát na přetřes motor.

•Zastavit motor kdy aktualizovaný.

•Zastavení toku vodovod.

•Odloučit punčochy dle kování.

•Pričvrstiti čarapa (1) to pristao (2).

•Navrnuti sjaj svile naknada.

•Početak motor.

•Čepljenje motor našto čist.

•Otpustiti sjaj svile naknada.

•Rastaviti čarapa from pristao.

•Privezati dolge nogavice (1) v primeren (2).

•Odpreti oskrba z vodo

•Začetek orodje.

•Zapora orodje čas čist.

•Zapreti oskrba z vodo.

•Prekiniti dolge nogavice s primeren.

•Przywiązywać (1) wąż wobec stosowny (2).

•Uruchomić u zapas wody.

•Wzdrygnąć się silnik.

•Zatykać silnik podczas czysty.

•Wyłączyć zapas wody.

•Rozłączyć wąż z stosowny.

•Pripojiť hadica (1) k úprava (2).

•Odbočiť fungujúci voda.

•Štartovať motora.

•Stáť motora hoci čistý.

•Odbočiť pokazený voda.

•Odpojiť hadica z úprava (2).

•Hozzáerősít locsoló (1) -hoz illő (2).

•Megereszt víz ellát.

•Elkezd motor.

•Megáll motor mikor tiszta.

•Elzár víz ellát.

•Szétkapcsol locsoló -ból illő.

2 23