McCulloch MB3200 user manual Palanca DE Estrangulacion

2 - GENERAL IDENTIFICATION - IDENTIFICATION DES PRINCIPAUX COMPOSANTS - IDENTIFICACION GENERAL

				2	3
	1
										14		18	7
			19						21
10
	9
					4
					5
	8
								6				12
	11				13
			16									15
											17
												20
	1.		HANDLE								12.	INLET COVER
E	2.		THROTTLE TRIGGER								13.	BLOWER TUBES
	3.		“OFF” SWITCH								14.	SPARK PLUG WIRE / SPARK PLUG
N
	4.		MUFFLER / SPARK ARRESTER SCREEN								15.	VACUUM TUBES**
G
	5.		MUFFLER COVER								16.	VACUUM BAG**
L	6.		FUEL TANK								17.	SIDE HANDLE**
I	7.		STARTER HANDLE								18.	THROTTLE LOCK
S	8.		CARBURETOR								19.	PRIMER BULB
	9.		FUEL CAP								20.	HARNESS**
H
	10.		AIR FILTER COVER								**MB3200- Not used on this model
	11.		CHOKE LEVER
	1.		POIGNEE								12.	CAPOT D’ADMISSION
F
	2.		GACHETTE D’ACCELERATION								13.	TUBES DE SOUFFLEUR
R	3.		BOUTON DE CONTACT «OFF» (ARRET)								14.	FIL DE BOUGIE / BOUGIE
A	4.		SILENCIEUX / PARE-ETINCELLES								15.	TUBES D’ASPIRATION**
	5.		CAPOT DU SILENCIEUX								16.	SAC**
N
	6.		RESERVOIR DE CARBURANT								17.	POIGNEE LATERALE**
C
		7. POIGNEE DU LANCEUR									18. BLOCAGE DE GACHETTE
A		8. CARBURATEUR									19. POMPE D’AMORCAGE
I	9.		BOUCHON DU RESERVOIR A CARBURANT								20.	HARNAIS**
S	10.		COUVERCLE DU FILTRE A AIR								**MB3200 - N'est pas d'utiliser avec le modéles.
	11.		LEVIER DU STARTER
	1.		MANGO								12.	CUBIERTA DE ENTRADA
E	2.		GATILLO DE ESTRANGULACION								13.	TUBOS DEL SOPLADOR
	3.		INTERRUPTOR DE “OFF” (APAGADO)								14.	CABLE DE LA BUJIA / BUJIA
S
	4.		MOFLE / CEDAZO PARACHISPAS								15.	TUBOS DE ASPIRACION**
P
	5.		CUBIERTA DEL MOFLE								16.	BOLSA PARA ASPIRAR**
A	6.		TANQUE DE COMBUSTIBLE								17.	MANGO LATERAL**
Ñ	7.		MANIJA DE ARRANQUE								18.	SEGURO DEL GATILLO DE ESTRANGULACION
O		8. CARBURADOR									19. BULBO DE CEBADO
	9.		TAPA DE COMBUSTIBLE								20.	ARNES**
L
	10.		CUBIERTA DEL FILTRO DE AIRE								**MB3200 - No se utilizar con esto modelos.
	11.		PALANCA DE ESTRANGULACION

3