Manuals / Melissa / Kitchen Appliance / Fryer

Melissa 643-198 manual

Models: 643-198

1 28

Download 28 pages 31.69 Kb

Page 28

Image 28

Page 28

Image 28

Contents

Friturekoger FritösFrityrkoker RasvakeitinINTRODUKTION SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER Almindelig brug af friturekogerenPlacering af friturekogeren Ledning, stik og stikkontaktFØR FØRSTE ANVENDELSE BRUGApparatets indbyggede termostat uden automatisk nulstilling TIPS TIL TILBEREDNING AF MAD Før nedsænkning af kurvenBemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette symbol TilberedningstipsEfter tilberedning HÅNDTERING OG OPBEVARING AF OLIENSÄKERHETSÅTGÄRDER Normal användning av fritösen Placering av fritösenSladd, stickkontakt och eluttag ViktigtANVÄNDNING Den icke-automatiska återställningstermostaten, inbyggd i produktenTIPS FÖR MATLAGNING Innan du sänker ner korgen Handtaget kan vara mycket varmt om fritösen använts en längre stundEfter tillagning HANTERA OCH FÖRVARA OLJANRENGÖRING INFORMATION OM KASSERING OCH ÅTERVINNING AV DENNA APPARATINTRODUKSJON SIKKERHETSREGLER Vanlig bruk av frityrkokerenPlassering av frityrkokeren Ledning, støpsel og stikkontaktBRUK Ikke-automatisk tilbakestillingstermostat, innebygd i produktetTIPS OM TILBEREDNING AV MAT Før du senker ned kurven Viktig Håndtaket kan bli svært varmt etter lang tids brukHÅNDTERING OG OPPBEVARING AV OLJEN RENGJØRINGOPPBEVARING INFORMASJON OM AVHENDING OG RESIRKULERING AV PRODUKTETJOHDANTO TURVALLISUUSTOIMET Rasvakeittimen normaali käyttöRasvakeittimen sijoittaminen Johto, pistoke ja pistorasiaKÄYTTÖ Yhdysrakenteinen manuaalisesti nollattava termostaattiVINKKEJÄ RUOANVALMISTUKSEEN Ennen korin laskemista säiliöön Tärkeää Kahva voi olla kuuma pitkän käyttöjakson jälkeenÖLJYN KÄSITTELY JA SÄILYTYS PUHDISTUSSÄILYTYS TIETOJA TUOTTEEN HÄVITTÄMISESTÄ JA KIERRÄTYKSESTÄSAFETY MEASURES Normal use of the deep fat fryer INTRODUCTIONPositioning the deep fat fryer Cord, plug and mains socketThe non-auto resetting thermostat, built-in the product TIPS FOR PREPARATION OF FOOD Before lowering the basketThe handle may be very hot after any prolonged period of use Cooking tipsCLEANING Please note that this Adexi product is marked with this symbolGUARANTEE TERMS HANDLING AND STORING THE OILEINLEITUNG SICHERHEITSHINWEISE Normaler Gebrauch der FriteuseAufstellen der Friteuse Kabel, Stecker und SteckdosePRODUKTBESCHREIBUNG VOR DEM ERSTMALIGEN GEBRAUCHANWENDUNG 1. Bedienblende mit Netzkabel 2. TemperaturanzeigeIntegrierter, nicht automatisch zurücksetzender Thermostat TIPPS FÜR DIE ESSENSZUBEREITUNG Vor dem Eintauchen des KorbsAchtung Nach längerem Gebrauch kann der Handgriff sehr heiß sein KochtippsGARANTIEBEDINGUNGEN INFORMATION ÜBER DIE ENTSORGUNG UND DAS RECYCLING DIESES PRODUKTSIMPORTEUR Page Wbudowany, nie resetujący się samodzielnie termostat GŁÓWNE ELEMENTY 1. Panel sterowania z przewodem zasilającym2. Wskaźnik temperatury 3. Przełącznik wyboru temperatury 4. Element grzewczy 5. Pojemnik 6. ObudowaCzas TemperaturaPORADY DOTYCZĄCE PRZYGOTOWYWANIA PRODUKTÓW SPOŻYWCZYCH WARUNKI GWARANCJI Gwarancja nie obejmuje następujących przypadków jeżeli nie przestrzegano niniejszej instrukcjijeżeli urządzenie naprawiano lub modyfikowano samodzielnie IMPORTER Adexi GroupМЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Обычное использование фритюрницы Размещение фритюрницыШнур, штепсельная вилка и электрическая розетка ВажноОПИСАНИЕ ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1. Панель управления со шнуром питания 2. Индикатор температурыСОВЕТЫ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ БЛЮД Перед опусканием корзины ИЗВЛЕЧЕНИЕ И ХРАНЕНИЕ МАСЛАОЧИСТКА ХРАНЕНИЕ