Manuals / Moen / Household Appliance / Indoor Furnishings

Moen 87030, 7034 Manual Del Propietario, Exclusivamente de, Modelos Series Números 7025, INS215A

Models: 87034 Series 87030 7025 7037 87025 7030 7034

1 46

Download 46 pages 57.53 Kb

Page 16

Image 16

INS215A

MANUAL DEL PROPIETARIO

Exclusivamente de

Modelos Series Números

7025, 7030, 7034, 7037

87025, 87030, 87034 Series

Patente Norteamericana Pendiente

Otras patentes domésticas y extranjeras pendientes

Page 16

Image 16

Moen Manual Del Propietario, Exclusivamente de, Modelos Series Números 7025, INS215A, 87025, 87030, 87034 Series

Contents

INS215A Exclusively fromModel Numbers 87025, 87030, 87034 SeriesPRODUCT FEATURES ElectronicNewly styled handle and spout receptorTABLE OF CONTENTS WELCOME TO MOENWATER FILTRATION SAFEGUARDS Water TemperatureMicroTech Filter Cartridges MicroTech Filter Flushing InstructionsPARTS DESCRIPTION INS215A5 6 7 8 9 10INSTALLATION INSTRUCTIONS Side Spray Installation side spray models only2b. IMPORTANT: DECK THICKNESS countertop stepINS215A Sink LINE FLUSHING INSTRUCTIONSINS215A To replace or install filter MICROTECH FILTER INSTALLATION/REPLACEMENTINS215A OPERATING INSTRUCTIONS Electronic IndicatorBattery Replacement Controlling The WaterTROUBLESHOOTING CARE AND MAINTENANCEINS215A HELPLINE 1-877-DRINK-H2OINS215A HELPLINE 1-877-DRINK-H2OINS215A PureTouch Classic Filtering Faucet SystemHELPLINE 1-877-DRINK-H2O HELPLINE 1-877-DRINK-H2O INS215AINS215A HELPLINE 1-877-DRINK-H2OMANUAL DEL PROPIETARIO Exclusivamente deModelos Series Números 7025 INS215ACARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO Modelo de anillo sobre cubierta Modelos de placasobre cubierta Salida del agua filtrada Filtro de agua fácilÍNDICE DE MATERIAS BIENVENIDO A MOENLÍNEA DE AYUDA 1-877-DRINK-H2O Cartuchos de Filtro MicroTech Temperatura del AguaInstrucciones de Enjuague del Filtro MicroTech PreguntasDESCRIPTIÓN DE PIEZAS INS215ALÍNEA DE AYUDA 1-877-DRINK-H2O ESPAÑOLLÍNEA DE AYUDA 1-877-DRINK-H2O INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNINS215A INS215A LÍNEA DE AYUDA 1-877-DRINK-H2OPara cubierta con un espesor de Para cubierta con un espesor deLÍNEA DE AYUDA 1-877-DRINK-H2O INSTRUCCIONES PARA ENJUAGUE DE LA LÍNEAINS215A INS215A INSTALACIÓN DEL FILTRO MICROTECH/REEMPLAZOLÍNEA DE AYUDA 1-877-DRINK-H2O INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN El Control del AguaIndicador Electrónico Reemplazo de la PilaPROBLEMAS Y SOLUCIONES CUIDADO Y MANTENIMIENTOINS215A LÍNEA DE AYUDA 1-877-DRINK-H2OINS215A LÍNEA DE AYUDA 1-877-DRINK-H2ODefiniciones PARTS DESCRIPTION INS215A30 31 21 HELPLINE 1-877-DRINK-H2OLÍNEA DE AYUDA 1-877-DRINK-H2O Aplica solamente a los residentes de CaliforniaINS215A INS215A NOTASLÍNEA DE AYUDA 1-877-DRINK-H2O INS215A GUIDE D’UTILISATIONExclusively from CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Nouveau style de poignéeet de récepteur de bec Filtre d’eau facile à remplacerBienvenue chez Moen Table des matièresMISES EN GARDE POUR LA FILTRATION DE L’EAU Service à la clientèleCartouches de filtre MicroTech Température de l’eauService à la clientèle DESCRIPTION DE PIÈCESFRANÇAIS INS215AService à la clientèle DIRECTIVES D’INSTALLATIONINS215A Service à la clientèle INS215A2a. AVERTISSEMENT Ne pas redresser les tuyaux dalimentation pliés avant létapeService à la clientèle DIRECTIVES DE RINÇAGE DES CONDUITESINS215A Service à la clientèle INSTALLATION/REMPLACEMENT DU FILTRE MICROTECHMCINS215A DIRECTIVES D’UTILISATION Service à la clientèleRemplacement de la pile Contrôle de leauSOINS ET ENTRETIEN Service à la clientèleRÉSOLUTION DE PROBLÈMES INS215AINS215A Service à la clientèleDéfinitions Système de robinet PureTouch Classic Service à la clientèleINS215A Service à la clientèle INS215AService à la clientèle INS215A