Moen 7030, 7034 Service à la clientèle, INS215A, 2a. AVERTISSEMENT Ne pas redresser les tuyaux

2a. AVERTISSEMENT : Ne pas redresser les tuyaux
d'alimentation pliés avant l'étape 4.	ÉVIER

MODÈLES SUR PLAQUE DE COMPTOIR : Installer le robinet dans les ouvertures du comptoir (tige filetée (16) vers l'arrière). Centrer le robinet sur l'évier en plaçant la

plaque de soutien (31) pour qu'elle s'aligne avec les ouvertures de l'évier.

RAINURE

MODÈLES SUR ANNEAU DE COMPTOIR : Placer l'anneau de comptoir (20) par-dessus les tuyaux d'alimentation

(17)et la tige filetée (16), contre le bas du corps du

Vue arrière de

robinet. Installer le robinet dans l'ouverture de comptoir l'installation du robinet (tige filetée (16) vers l'arrière).

POUR TOUS LES MODÈLES : Placer le bec sur le côté pour empêcher que le robinet ne s'incline vers l'avant. Consulter l'étape 2b pour l'installation du support de montage (22). Anneau de

comptoir

2b. IMPORTANT : ÉPAISSEUR DU COMPTOIR (dessus de comptoir)

L'épaisseur du comptoir servira à déterminer si le support ÉVIER de montage (22) doit être installé en plaçant le côté ouvert

vers le haut ou le bas. Pour les modèles avec rince-légumes,

une rainure sur la tige filetée (16) indique la longueur minimale du filetage qui doit être exposée pour bien fixer les écrous (23) et (28). Pour les modèles sans rince-légumes, au moins 1/2 po de la tige filetée (16) doit être exposée pour bien fixer l'écrou (23). Placer le support de montage sur la tige filetée (16) et autour des tuyaux d'alimentation (17). NE PAS tordre les tuyaux. Installer l'écrou de montage

(23)et serrer à la main.

Si l'épaisseur du comptoir est égale ou inférieure à 1 1/8 po, installer le support de montage (22) LE CÔTÉ OUVERT VERS LE HAUT

Si l'épaisseur du comptoir est supérieure à 1 1/8 po, installer le support de montage (22) LE CÔTÉ OUVERT VERS LE BAS.

RAINURE ➤

22

RAINURE ➤

3.S'assurer que le robinet est centré sur l'évier. Resserrer les écrous de montage (23) à l'aide de l'outil de montage (29).

4.Redresser soigneusement chaque tuyau d'alimentation à la main. Apposer l'étiquette mobile d'avertissement sur l'un ou l'autre des tuyaux d'alimentation, par-dessus le raccord fileté de 1/2 po (19). Si les conduites d'alimentation sont souples avec raccords de compression, bien fileter à la main les écrous de conduite d'alimentation. Tenir le raccord fileté à l'aide d'une clé et serrer l'écrou avec une autre clé en faisant tourner d'un demi-tour. Ne pas trop serrer. Raccorder les conduites d'alimentation en eau chaude et froide existantes aux deux (2) raccords filetés de 1/2 po. Le tuyau d'alimentation d'eau chaude est toujours à gauche lorsque la tige filetée (16) est placée à l'arrière.

ATTENTION : La courbure très prononcée des

tuyaux peut causer un

aplatissement des tuyaux et ainsi réduire le débit d'eau.

INS215A Service à la clientèle 1 800 465-6130 38