ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE L’EFFET LOCAL DU CASQUE

Le dé positaire peut programmer la radio de manière à vous laisser entendre votre voix dans le casque lorsque vous parlez.

Casque VOX

1Pour activer l’effet local du casque, éteignez la radio.

2Connectez le casque VOX (accessoire) à la radio.

3Allumez la radio. Au cours de la transmission, vous entendez votre voix dans le casque pendant que vous parlez.

4Pour dé sactiver l’effet local du casque, é teignez la radio et rallumez-la.

Casque autre que VOX avec PTT en ligne

1Pour activer l’effet local du casque, éteignez la radio.

2Connectez l’accessoire autre que VOX votre à radio.

3Appuyez sur le bouton PTT en ligne de votre casque et maintenez-le appuyé.

4Allumez la radio et relâchez le bouton PTT une fois la radio mise en route. Au cours de la transmission, vous entendez votre voix dans le casque pendant que vous parlez.

5Pour désactiver l’effet local du casque, éteignez la radio et rallumez-la.

VERROUILLAGE/ DÉVERROUILLAGE DU CLAVIER L

Pour verrouiller ou dé verrouiller le clavier, exercez une pression longue sur le bouton préprogrammé Verrouillage/Déverrouillage du clavier (reportez-vous à la page 21).

Remarque : Le symbole Ls’affiche à l’écran lorsque le clavier est verrouillé.

PROGRAMMATION DES CODES PL/ DPL

Cette fonction sert à modifier les codes Ligne privée/Ligne numé rique privée pour un canal/ groupe d’appel sélectionné.

MISE EN ROUTE

31Français Canadien

Page 104
Image 104
Motorola CP200XLS manual ACTIVATION/DÉSACTIVATION DE L’EFFET Local DU Casque, VERROUILLAGE/ Déverrouillage DU Clavier L

CP200XLS specifications

The Motorola CP200XLS is a highly regarded two-way radio designed for professionals seeking reliable communication in a variety of demanding environments. It builds upon the legacy of the CP200 series, offering enhanced features and capabilities that make it suitable for industries such as construction, hospitality, security, and manufacturing.

One of the standout features of the CP200XLS is its versatility in communication. The radio operates on both analog and digital platforms, allowing seamless integration into existing communication systems. This dual-capability means that organizations can transition to digital systems at their own pace, ensuring that they are not left behind as technology evolves.

The CP200XLS is equipped with 16 programmable channels, providing users the ability to personalize their communication options. This feature is particularly useful for large teams that require discrete channels for different departments or tasks, helping to enhance coordination and operational efficiency.

In terms of durability, the Motorola CP200XLS is built to withstand the rigors of daily use. It adheres to military specifications for toughness, boasting an IP55 rating for dust and water resistance. This makes it an ideal choice for outdoor use in harsh weather conditions, ensuring reliable performance no matter the environment.

Another key characteristic of the CP200XLS is its sound quality. The radio incorporates advanced audio technology, including noise-canceling features that optimize voice clarity and reduce background noise. This results in crisp and clear communication, even in noisy settings.

Battery life is another important consideration for users who rely on their radios throughout the day. The CP200XLS is equipped with a long-lasting battery that provides up to 18 hours of operation on a single charge. This extended battery life minimizes downtime and ensures that users remain connected when it matters most.

Adding to its appeal, the CP200XLS supports various accessories, including headsets, earpieces, and speaker microphones, allowing users to customize their experience based on their specific needs.

In conclusion, the Motorola CP200XLS two-way radio combines advanced communication technology, robust construction, and user-friendly features, making it a top choice for professionals across various industries. Its versatility, durability, and exceptional audio quality set it apart as a reliable communication tool that enhances productivity and operational success.