Motozappa – istruzioni per l'uso Italiano
31
6IKSPE^MSRIEPPEGSRWIKRE
■Larghezza 61 cm (B): rimuovere
la spina elastica (2) ed il perno (3),
tirare le due coppie di lame
esterne fino ai fori estremi e
bloccarle di nuovo con la spina
elastica ed il perno.
■Larghezza 33 cm (C): rimuovere
la spina elastica (2) ed il perno (3),
rimuovere le due coppie di lame
esterne.
%ZZIVXIR^E
La larghezza di zappatura del tipo 2
non può essere regolata.
6M JS VR MQ IR XS IG SR XV SP PS HI PPMZIPPSHIPPkSPMS4IVMGSPSHMIWTPSWMSRI
I HkMRGIRHMS
*EVIVMJSVRMQIRXSWSPSEPPkETIVXSIH
E QSXSVIWTIRXSIJVIHHS
2SRJYQEVIHYVERXIMPVMJSVRMQIRXS
2SRVMIQTMVIQEMGSQTPIXEQIRXIMP
WIVFEXSMS7IMPGEVFYVERXIWMZIVWE
TVMQEHMEZZMEVIMPQSXSVIEXXIRHIVI
GLIMPGEVFYVERXIWMWMEZSPEXMPM^^EXS
Conservare il carburante esclusiva-
mente in contenitori appositamente
previsti per il carburante.
■Rifornire con benzina normale
senza piombo.
■Controllare il livello dell'olio
vedi libretto d'istruzioni del
motore).
%ZZMEVIMPQSXSVI3WWIVZEVIERGLIPIMWXVY^MSRM
RIP QERYEPIHIPQSXSVI
4IVMGSPS
%GGIVXEVWMGLIRIWWYRSWMXVEXXIRKE
MRTVSWWMQMXÆHIPPETTEVIGGLMS
4IVPEZZMEQIRXSEWWYQIVIYRE
TSWM^MSRIWXEFMPI
%ZZMEVIMPQSXSVIWSPSEPPETIVXS
Figura
■Controllare il contenuto del
serbatoio ed il livello dell'olio,
se necessario rabboccare
carburante ed olio (vedi libretto
d'istruzioni del motore).
■Aprire il rubinetto della benzina
(a seconda della versione)
■Applicare il cappuccio della
candela d'accensione (9) sulla
candela.
■Disporre la leva dell'acceleratore
(1) su /QE\.
■%TTEVIGGLMGSRPIZEHIPPS
WXEVXIV
per l'avviamento a freddo disporre
la leva dello starter (6) su
/',3/), per l'avviamento
acaldo su /
692.
■%TTEVIGGLMWIR^EPIZEHIPPS
WXEVXIV
premere 3–5 volte con forza
l'iniettore (8) (necessario solo
nell'avviamento a motore freddo)
■Sostenersi con una mano al
braccio del manubrio e tirare
lentamente la fune d'avviamento
(8), finché non si avverte
resistenza, poi tirare rapidamente
e con forza fino in fondo. Non
abbandonare l'impugnatura della
fune, ma accompagnarla
lentamente nel riavvolgimento.
■Quando il motore è in moto
– disporre la leva dello starter (a
seconda della versione) su
"RUN".
– regolare la le va dell'acceleratore
(1) alla velocità di rotazione
desiderata.
%VVIWXSHIPQSXSVIFigura
■Spostare la leva dell’acceleratore
(1) su /7834.
■Chiudere il rubinetto della benzina
(secondo la versione).
0EZSVEVIGSRPkETTEVIGGLMS4IVMGSPSHMPIWMSRM
8IRIVIPITIVWSRIWTIGMEPQIRXI
M FEQFMRMPSRXERSHEPPkEVIEHM
TIVMGSPS
9WEVIPkETTEVIGGLMSWSPSWIÀMR
TIVJIXXIGSRHM^MSRM
(YVERXIMPPEZSVSIZMXEXIJMEQQI
PMFIVIPEJSVQE^MSRIHMWGMRXMPPIIRSR
JYQEXI
'SRXVSPPEXIPE^SREWYPPEUYEPI
WkMQTMIKEPkETTEVIGGLMSIVMQSZIXI
XYXXMKPMSKKIXXMGLITSXVIFFIVS
IWWIVITVSMIXXEXMHEPPEQEGGLMRE
0EZSVEXIWSPSGSRPYGIWYJJMGMIRXI
PIRXEQIRXIIGSRTVIGEY^MSRI2SR
^ETTEXIMRTVSWWMQMXÆHMJSWWMIVMZI
7MHIZIWIQTVIVMWTIXXEVIPEHMWXER^E
HMWMGYVI^^EHEPPYXIRWMPIMRVSXE^MSRI
HEXEHEMFVEGGMHIPQERYFVMS
2SREZZMGMREVIQEMPIQERMSM TMIHME
TEVXMMRVSXE^MSRI
2SRWSPPIZEVISXVEWTSVXEVIQEM
YR ETTEVIGGLMSGSRMPQSXSVIMR
QSXS
7TIKRIVIMPQSXSVIITVMQEHM
GSRXVSPPEVIVIKSPEVITYPMVIS
IWIKYMVIPEZSVMWYPPkETTEVIGGLMS
IWXVEVVIMPGETTYGGMSHIPPEGERHIPE
HkEGGIRWMSRI
4IVMGSPSHMPIWMSRMEGEYWEHM
VMFEPXEQIRXS
0EZSVEXIPIRXEQIRXIIGSR
TVIGEY^MSRIWTIGMEPQIRXIUYERHS
GEQFMEXIWIRWSHMQEVGME
'SRHYGIXIPkETTEVIGGLMSMRWIRWS
XVEWZIVWEPIEPPETIRHIR^EQEMMR
WEPMXESMRHMWGIWE
*EVIEXXIR^MSRIEKPMSWXEGSPMRSR
^ETTEXIMRTVSWWMQMXÆHMVSGGI
2SRYWEXIPkETTEVIGGLMSWYWYSPMGSR
YRETIRHIR^EWYTIVMSVIEP
4IVMGSPSHkMRGIRHMS
1ERXIRIVIMPQSXSVIPMFIVSHEVIWMHYM
HMTMERXIIHESPMSJYSVMYWGMXS
3VEVMEYXSVM^^EXM
Osservare le norme nazionali/comunali
con riferimento gli orari consentiti per
l’uso (chiedere eventualmente alla
propria autorità competente).
0EVKLI^^EHM
^ETTEXYVEMRGQ 7GSTS
56 *) zappare
61
33 dissodare
!
!
!
!
!