ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH NEDERLANDS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS SVENSKA
TAPE 1 is een tape-bewakingsfunctie waarmee de huidige ingangsselectie niet wordt opgeheven. Indien bijvoorbeeld de cd-speler de actieve ingang is wanneer TAPE 1 wordt geselecteerd, dan blijft het cd-signaal geselecteerd en wordt het naar de aansluitingen TAPE 2 en TAPE 1 OUTPUT gestuurd, maar het is het geluid van de recorder die op Tape 1 is aangesloten, die u via de luidsprekers hoort. Er gaat een oranje controlelampje aan om aan te geven dat Tape 1 is ingeschakeld, en het groene controlelampje voor de actieve ingang blijft ook branden.
N.B.:
De afstandsbediening die bij de C325BEE wordt geleverd is een universele NAD-afstandsbediening, waarmee verschillende NAD- modellen kunnen worden bediend. Enkele toetsen op deze afstandsbediening werken niet, daar de functies niet op de C325BEE aanwezig zijn. De ingangskeuzetoetsen voor Video 2 en Video 3 op de afstandsbediening werken niet op de C352BEE.
6Controlelampje Soft Clipping - Het groene controlelampje Soft Clipping geeft aan dat deze functie is ingeschakeld. Zie ook “Aansluitingen op het achterpaneel”, rubriek 12 “Soft Clipping” voor meer informatie.
7Toondraaiknoppen - De NAD C325BEE is uitgerust met draaiknoppen voor hoge tonen (TREBLE) en lage tonen (BASS), waarmee de toonbalans van de installatie kan worden afgesteld. De 12-uurstand is de “ruststand”, zonder enige versterking of vermindering. Deze positie wordt door een inkeping aangegeven. Draai de knop rechtsom om de lage of hoge tonen te versterken. Draai de knop linksom om de lage of hoge tonen te verminderen. Deze draaiknoppen zijn niet van invloed op opnames die via de tape-uitgangen zijn gemaakt, maar zijn wel van invloed op het signaal dat naar de voorversterkeruitgang (Pre Out) gaat.
8Tone Defeat (toon opheffen) - Met de schakelaar TONE DEFEAT wordt de toonregeling van de NAD C325BEE opgeheven. Indien de toondraaiknoppen gewoonlijk niet worden gebruikt en op 12 uur blijven staan, dan wordt aangeraden met deze schakelaar de toonregeling volledig uit te schakelen. In de uit-stand zijn de toonregelcircuits actief. Wanneer de schakelaar TONE DEFEAT wordt “ingedrukt”, wordt de toonregeling genegeerd.
9Balance - Met de draaiknop BALANCE worden de relatieve niveaus van de linker- en rechterluidsprekers afgesteld. Op de 12-uurstand is het niveau naar de linker- en rechterkanalen gelijk. Deze stand wordt door een inkeping aangegeven. Wanneer de knop naar rechts wordt gedraaid, gaat de balans naar rechts. Wanneer de knop naar links wordt gedraaid, gaat de balans naar links. De knop BALANCE is niet van invloed op opnames die via de tape-uitgangen zijn gemaakt, maar is wel van invloed op het signaal dat naar de voorversterkeruitgang (Pre Out) gaat.
10Volume - Met de knop VOLUME wordt de algehele geluidssterkte van de signalen naar de luidsprekers ingesteld. Deze wordt door een motor aangedreven en kan met de afstandsbediening worden ingesteld. De knop VOLUME is niet van invloed op opnames die via de tape-uitgangen zijn gemaakt, maar is wel van invloed op het signaal dat naar de voorversterkeruitgang (Pre Out) gaat.
Druk op de afstandsbediening op de toets MUTE (onderdrukken) om tijdelijk het geluid naar de luidsprekers en de koptelefoon uit te schakelen. Deze MUTE modus wordt aangegeven door een knipperend controlelampje voor de actieve ingang. Druk nogmaals op de toets MUTE om het geluid te herstellen. Mute is niet van invloed op opnames die via de Tape-uitgangen zijn gemaakt, maar is wel van invloed op het signaal dat naar de voorversterkeruitgang (Pre Out) gaat.
AANSLUITINGEN OP HET ACHTERPANEEL
1IR-ingang/-uitgang - Deze wordt op de uitgang van een IR- herhaler (infrarood) (Xantech of dergelijk) aangesloten of op de IR- uitgang van een ander component, zodat de C325BEE vanop afstand kan worden bediend. Vraag uw dealer of vakhandelaar om meer informatie.
2 Disc-ingang - Ingang voor extra ingangssignalen op lijnniveau, zoals een cd-speler, mini-disc-speler of het uitgangssignaal van een spanningsverhogende versterker voor een platenspeler. Gebruik een dubbele RCA-naar-RCA-kabel om de linker- en rechter-audio- uitgangen van de extra unit op deze ingang aan te sluiten.
N.B.:
Wanneer er een 3,5mm stereo-stekker in de IMP-aansluiting op het frontpaneel wordt gestoken, begint het controlelampje naast de aansluiting te branden, en de bron op lijnniveau DISC wordt zo afgesloten. Het wordt aanbevolen het volume te verlagen, of naar een andere ingang over te schakelen alvorens het externe snoer van de Media Player aan of af te sluiten.
3CD-ingang - Ingang voor een cd-speler of een andere signaalbron op lijnniveau. Gebruik een dubbele RCA-naar-RCA-kabel om de linker- en rechter-audio-uitgangen van de cd-speler op deze ingang aan te sluiten. De NAD C325BEE aanvaardt enkel analoge signalen van uw cd-speler.
4VIDEO-ingang - Ingang voor het audio-signaal van een stereo- videorecorder (of stereo-tv-/satelliet-/kabelontvanger) of andere audio-bron op lijnniveau. Sluit de linker- en rechter-audio-uitgangen van de unit met een dubbele RCA-naar-RCA-kabel aan op deze ingangen. N.B.: Dit zijn enkel audio-ingangen.
5AUX-ingang - Ingang voor extra ingangssignalen op lijnniveau, zoals een andere cd-speler. Gebruik een dubbele RCA-naar-RCA- kabel om de linker- en rechter-audio-uitgangen van de extra unit op deze ingang aan te sluiten.
6Tuner-ingang - Ingang voor een Tuner of een andere signaalbron op lijnniveau. Gebruik een dubbele RCA-naar-RCA-kabel om de linker- en rechter-audio-uitgangen van de tuner op deze ingang aan te sluiten.
7Tape 2 In/Out - Aansluitingen voor het analoog opnemen en afspelen op een audio-taperecorder van welk type dan ook. Gebruik dubbele RCA-naar-RCA-kabels en sluit de linker- en rechter-audio-uitgang van de taperecorder aan op de aansluitingen TAPE 2 IN voor weergave en tapebewaking. Sluit de linker- en rechter-audio-ingang van de taperecorder aan op de aansluitingen TAPE 2 OUT voor het opnemen.
8Tape 1 In/Out - Aansluitingen voor het analoog opnemen en weergave op een audio-taperecorder van welk type dan ook. Gebruik dubbele RCA-naar-RCA-kabels en sluit de linker- en rechter-audio-uitgang van de taperecorder aan op de aansluitingen TAPE 1 IN voor weergave en tapebewaking. Sluit de linker- en rechter-audio-ingang van de taperecorder aan op de aansluitingen TAPE 1 OUT voor het opnemen.
9Pre-out - Aansluitingen aan een externe eindversterker of processor, zoals een surround-sound decoder. Bij normaal gebruik dienen deze met de bijgeleverde kabels op de aansluitingen Main-In (nr. 10) te worden aangesloten. Verwijder eerst deze kabels, voordat u de NAD C325BEE op de externe processor of versterker aansluit. Gebruik een dubbele RCA-naar-RCA-kabel om de linker- en rechter-audio-ingang van de eindversterker of processor op de aansluitingen Pre Out aan te sluiten.
