LECTEUR DE CD NAD C 542
MISE | EN | MARCHE | RAPIDE |
|
|
|
|
|
| [NAD | Link] | et à | la | Sortie Numérique. | Vérifiez | que | les câbles | et | les | |||||||||||||||||||||
21. Connectez un | câble | double | entre | les | jacks de prisesSortie n’ont | subi | aucune | détérioration | et | veillez à | ce que | toutes | les | |||||||||||||||||||||||||||
| Ligne [Line Output] gauche [L] et droite [R] et les entréesfichesCDsoient bien enfoncées dans leurs prises respectives. |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| correspondantes | de votre | amplificateur. |
|
|
|
|
|
| 2. | SORTIE | OPTIQUE | NUMERIQUE | RIQUE | ET |
|
|
| ||||||||||||||||||||||
23. | Branchez | le cordon | d’alimentation | secteur. |
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4. Appuyez sur le |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
| [POWER] | pour | mettre |
| le | lecteur sous | tension. |
|
|
| Le signal | de | lecture | numérique | est | accessible | au | niveau de | ce | jack | ||||||||||||||||||||
54. Appuyez sur Ouverture | [OPEN] | pour | ouvrir |
| le | plateaude | sortieà | . Le signal | de | sortie | des | données série |
| est | prélevé | après | ||||||||||||||||||||||||
56. | disques. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| le circuit de correction des erreurs, mais | avant | la | conversion | |||||||||||||||||||||
Posez | un | CD, | étiquette vers le haut, | dans le logement | et | le | filtrage. | La | sortie | est | isolée | des |
| |||||||||||||||||||||||||||
| du plateau. Faites attention de bien centrer le disque | danscircuitsle N/A internes | par | un |
| transformateur. | Cette | sortie | pourra |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
6 | logement. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| être |
| reliée | à | n’importe |
| quel | processeur | de | signaux | numériques |
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
7. Appuyez sur Lecture/Pause [PLAY/PAUSE]. Le plateau se fermeconforme à la norme Sony/Philips (SPDIF). |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | automatiquement | et la |
| lecture | du | disque | commence. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
| est possible, à tout | moment, | d’appuyer | sur | Saut | AvantPour ouutiliser la sortie numérique, connectez un câble | entre | ce | ||||||||||||||||||||||||||||||||
8. Il | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Arrière | [SKIP |
| ou |
| ] | pour | sélectionner | différentesjack |
| et l’entrée “CD | Numérique” (ou | équivalent) | d’un | processeur |
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | pistes | sur | le disque. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ou | d’un | enregistreur | numérique. | Pour | obtenir |
| les | meilleurs |
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| câble | utilisé | devra | être | un câble | coaxial | 75 | ohms, | du | |||||||||||
9. Appuyez sur Lecture/Pause [PLAY/PAUSE] pour arrêterrésultats, le | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| provisoirement la lecture, | tout | en | maintenant | la | tête | de | lecturetype | utilisé | pour | les | signaux | vidéo | RCA, | équipé | d’un | connecteur |
àsa position actuelle sur le disque. Appuyez à nouveauRCAsurphono aux deux extrémités. (Pour distinguer ces câbles des
Lecture/Pause [PLAY/PAUSE] lorsque vous voulez reprendre autresla câbles phono similaires, utilisés pour les signaux audio
lecture. Appuyez sur Arrêt [STOP] pour arrêter la lectureanalogiques,et les câbles des signaux vidéo et numériques sont
remettre | la tête de lecture | au début du disque. | souvent | repérés | par | des | connecteurs | jaunes). |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
NOTES | CONCERNANT | L’INSTALLATION | 3. | ENTREE/SORTIE | LIAISON |
| NAD | [NAD |
| LINK] |
| |||||||||||||
Le connecteur de |
| à | relayer | les |
| |||||||||||||||||||
Posez le lecteur de Compact Disc sur une surface | horizontalecommandeset | en | provenance | d’autres | appareils |
| équipés | de |
| |||||||||||||||
exempte de vibrations. (D’importantes vibrations | ou unconnecteurs | de | de | commander | une | chaîne |
| |||||||||||||||||
fonctionnement en position inclinée sont susceptibles | d’entraînercomplète depuis un point central, et assure | aussi | quelques | fonctions |
| |||||||||||||||||||
des sauts de pistes). Le lecteur peut être empilé | avec d’autresde base pour d’autres éléments NAD |
| (par exemple le tuner ou le |
| ||||||||||||||||||||
modules d’une chaîne stéréo, à condition qu’il y ait une lecteurbonne | de | cassettes) | pourvus | également |
| d’une |
| |||||||||||||||||
ventilation | tout autour. Si le | lecteur est placé très près d’und’unetunertélécommande | de chaîne NAD. Pour assurer |
| la télécommande |
| ||||||||||||||||||
radio (AM ou FM), d’un magnétoscope ou d’un poste de télévision,de ces autres appareils, reliez le connecteur de SORTIE |
| |||||||||||||||||||||||
l’électricité statique générée par ses circuits numériques | duC 542 | à l’ENTREE | de | l’autre | appareil. |
| ||||||||||||||||||
affecter la réception des signaux d’émissions faibles. | Si celaIl estse | possible | de relier | les | connecteurs de | en | chaîne, |
| ||||||||||||||||
produit, éloignez | le | lecteur CD des autres dispositifs, | ou mettezENTREEle vers SORTIE, et donc de commander | toute | une | chaîne |
| |||||||||||||||||
hors tension lors | de | la réception d’émissions. | d’appareils à l’aide de la télécommande d’un seul d’entre eux. |
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| NOTES: Il est conseillé de ne pas connecter la |
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
| appareils comportent leur propre récepteur de télécommande |
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
| intégré |
| et | qu’ils sont situés | au même | endroit, à portée directe de |
| |||||||||||||
|
|
|
|
| la télécommande. En cas de doute, |
| commencez | par |
| essayer de | F | |||||||||||||
|
|
|
|
| faire fonctionner les appareils sans la | |||||||||||||||||||
|
|
|
|
| réagit | à | la | commande émise | par le | combiné de | télécommande, il | |||||||||||||
|
|
|
|
| ne | sera | pas nécessaire | de connecter | la |
|
|
|
|
|
Ne reliez jamais le dernier appareil de la chaîne
BRANCHEMENTS SUR LA PANNEAU ARRIEREbrancher ou de débrancher la
1. SORTIE | LIGNE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4. | ENTREE | E | IR |
|
| ||||||
Connectez | un | câble | entre |
| ces | jacks | et | votre | amplificateurCette. entrÈe est reliÈe la sortie d'un | rÈpÈtiteur IR (infrarouge) | |||||||||||||
Branchez | l’une | des | extrémités | d’un câble | double sur(Xantachles | ou similaire), ou la sortie | IR d'un autre ÈlÈment de | ||||||||||||||||
jacks de sortie Gauche (en | haut) | et | Droit | (en | bas). Connectezvous fournir de | plus amples | informations. | ||||||||||||||||
l’autre extrémité du câble sur l’entrée CD | de | votre | amplificateur |
|
|
|
|
| |||||||||||||||
stéréo, ou | à | tout | autre jack | de | “niveau ligne” | (entrées AUX | par |
| E | Asservissement | |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 5. | ENTREE | ||||||
exemple). NE CONNECTEZ PAS ce câble | aux |
| jacks | d’entréeL'entrÈe | Asservissement 12V | permet | de commuter le C 542 | ||||||||||||||||
PHONO | de l’amplificateur. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| d i s t a n c e | d e p u i s | l e m o d e | V E I L L E | a u m o d e M A R C H E e t | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| C 542 |
|
|
|
|
| inversement, via un appareil auxiliaire | comme par exemple un | |||||||
Les prises | de | sortie | RCA de | votre | NAD | sont | repérées |
| par | des |
| un | processeur AV, etc. Pour pouvoir utiliser ce | ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| prÈamplificateur, | |||||||
couleurs, |
| pour | en | faciliter | le branchement. | Les | prises | Rouge | et |
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| systËme, l'appareil utilisÈ pour commander le C 542 doit Ítre | |||||||
Blanche | correspondent | respectivement aux sorties | audio |
| Droite | et |
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ÈquipÈ d'une sortie Asservissement 12V. |
| ||||||
Gauche | ; | la | couleur | jaune |
| correspond | à | la | sortie | Liaison | NAD |
|
|
|
|
|
9