INSTALLAZIONE | E | SOSTITUZIONE |
| DELLE |
|
| MANUTENZIONE |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
BATTERIE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| E buona norma aprire il cassetto portadischi, di tanto in tanto, e |
|
| |||||||||||||||||
Il | telecomando | richiede | due | celle | da | 1,5 | volt, | formato | AAA pulirlo(cioècon un panno inumidito in modo da eliminare tutta la polvere. |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
| per |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||
garantire la massima durata. Per aprire lo scomparto portabatterie,COME MANEGGIARE I COMPACT DISC |
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
appoggiare le dita nel recesso sul retro del telecomando, | quindiManeggiare i compact disc con la massima attenzione. Piccoli |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
spingere conto il bordo flessibile del copribatteria |
| e sfilarlo | granelliverso di polvere, graffietti o ditate leggere non pregiudicano il |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
l’alto. Installare sempre celle nuove, orientandole come | illustratoplayback del disco. Peraltro graffi grandi o uno strato spesso di |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
nello schema | all’interno | dello scomparto. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| sporcizia/grasso delle mani possono impedire l’inseguimento |
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| corretto del disco da parte del riproduttore. (E diciamo subito |
|
| |||||||||||||
Le | molle |
| spiraliformi devono | fare | contatto | con il lato | il | il disco | dalla | parte |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
di ciascuna cella . Premere lo sportellino | del | portabatterie | finchétrasparente, la superficie con i dati è | intrappolata in | effetti |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
non è scattato. In alcuni casi, | il |
| funzionamento | scadente immediatamentepuò sotto l’etichetta ed è protetta solo da uno strato |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
essere dovuto a corrosione o ditate di | unto |
| sui | contatti sottilissimodella di lacca. Pertanto un graffio che incide l’etichetta può |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
batteria. |
| Staccare | entrambe | le | celle, |
| sfregare | i | contatti | metallicidanneggiare il disco molto di piú di un graffio simile sul piano |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
alle estremità di ciascun cella impiegando un panno pulito | odtrasparenteuna | d’ascolto. Pertanto bisogna trattare entrambe le facce |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
gomma, |
| quindi | rimontare | le | celle |
| facendo | attenzione | affinchédeldisco con la debita attenzione. Graffi profondi e ditate possono |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||
siano infilate | come | prescritto. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| causare il salto di pista (ovvero passaggio a pista successiva |
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| oppure ripetizione del medesimo punto). Danni meno seri |
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| possono | dare brevi | emissioni | di rumore | ad | alta frequenza. I |
|
| ||||||||
| ® | (digitale | compatibile | ad | alta |
|
| ® |
| realizzato | circuiti di inseguimento e correzione | errori | di | questo |
|
| ||||||||||||||||||||||||
L’HDCD |
| definizione) |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dalla Pacific Microsonics negli Stati Uniti d’America è | un | processoriproduttore per CD NAD sono insolitamente sofisticati e danno un |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
brevettato di codificazione/decodificazione che assicurare | lainseguimento sicuro di dischi meno perfetti che non possono |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
massima “ricchezza acustica” e la massima | precisione | dei | minimiessere ascoltati su molti altri riproduttori. Ricordare in ogni modo |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||
dettagli | della | registrazione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| che i dischi vanno sempre maneggiati con la massima attenzione. |
|
| ||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Per evitare danni, ricordare che il disco va toccato solo lungo la |
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ® |
|
|
|
| suono | migliore | incirconferenza esterna. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
I CD codificati con il sistema HDCDhanno un |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
quando | sono | codificati | con | informazioni | della | musica | reale | a | 20 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
bits, rispetto ai 16 bit di tutti gli altri |
| ® | sopraffàL’HDCD | le | PULIZIA DEI DISCHI |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
CD. |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
limitazioni del formato CD a 16 bit, in quanto sfrutta | un | sofisticatoUndisco sporco può essere pulito impiegando un panno soffice, |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sistema per codificare quattro bits supplementari sul CD, | siapurasciutto sia inumidito con un po’ di acqua. NON impiegare |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
rimanendo | perfettamente | compatibile | con | il | formato | CD | già | inprodottiuso. per la pulizia dei dischi convenzionali LP (liquidi, spray, |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| panni impregnati o soluzioni antistatiche), né utilizzare solventi |
|
| |||||||||||||
Abbiamo quindi una gamma dinamica piú | vasta, | un | “palcoscenicochimici (alcool, benzolo e sostanze simili). |
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
sonoro” |
| tridimensionale | piú | a | fuoco |
| e | timbro | vocale | e | musicaleUndisco molto sporco può essere lavato con uno spruzzo di |
|
| |||||||||||||||||||||||||||
piú naturale. Un disco codificato con il sistema HDCD | che acquavienetiepida, impiegando magari una goccia di detersivo neutro; |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
riprodotto | impiegando | il | NAD | C 542 |
| per | CD | con | sistema | HDCDildisco va poi asciugato con un panno pulito e soffice. Quando si |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||
assicura |
| un | equilibrio acustico | piú | chiaro | e piú | profondo. | Inopuliscetre un disco, ripassarlo solo RADIALMENTE (dal centro verso |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
si ottiene una riproduzione migliore | anche | quando | si | impiegandol’esterno). NON strofinare mai con movimento circolare, come si |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
CD convenzionali. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| fa per i Long Play comuni, poiché si corre il rischio di rigare il |
|
| |||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| disco. Un | graffietto | radiale può essere | meno nocivo, | poiché |
|
| |||||||||
Il | riproduttore | NAD | C 542 per | CD | identifica | automaticamentecolpisceun | solo una piccola parte di ciascuna pista circolare dei |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
disco codificato con il sistema HDCD® ed attiva il suo |
| dati, e questa imperfezione viene compensata perfettamente dai |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
decodificatore HDCD®. L’indicatore rosso si accende quando si |
| circuiti di correzione degli errori del riproduttore. Ma un graffio |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sta riproducendo un disco codificato con il sistema HDCD®. |
|
|
| circolare che segue la pista dei dati può danneggiare un segmento |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| continuo molto lungo di dati, rendendo impossibile qualsiasi |
|
| |||||||||||||
DISCHI |
|
|
| E | DISCHI | AUDIO |
|
|
| correzione. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
Il | C 542 |
| può | riproduttore | dischi |
| audio |
| che |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||
sono stati registrati impiegando un registratore per CD a |
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
computer. La qualità dei dischi audio | Ilvariariproduttore per Compact Disc impiega laser diodi |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
enormemente, | pertanto | il | loro | ascolto | non | è | identico. |
|
|
| semiconduttori a stato solido, montato su un servomeccanismo di |
| ||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| “inseguimento”. Il laser illumina la pista | di | fossette |
| ||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| microscopiche che rappresentano i bits digitali; | i | fotodiodi |
| ||||||||||||
Alcune | cause | che | pregiudicano | l’ascolto: |
|
|
|
|
|
|
|
|
| riflettono | l’illuminazione dal | disco e | la | trasformano | in | un | segnale |
| ||||||||||||||||||
• La | qualità del disco. | In | linea | di | massima, i | che | viene | quindi | decifrato | per | dare | la forma d’onda in |
| |||||||||||||||||||||||||||
| realizzati | da | società | serie | danno |
| risultati | migliori | rispettociascun | canale | stereo. |
|
|
|
|
|
|
|
| I | ||||||||||||||||||||
| quelli | di | marca |
| inferiore. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
• | La | qualità | del |
| registratore | per | CD | o | CD | per | lettura | e | Ilscritturafunzionamento del laser è invisibile, | poiché | opera | su una | ||||||||||||||||||||||||
| tramite computer. Alcuni registratori ed incisori danno risultatiunghezza | d’onda | di | 7800 | Angstrom |
| che | si | trova nella | gamma |
| |||||||||||||||||||||||||||||
| migliori | di altri |
| sul | mercato. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| infrarossi, | invisibile | all’occhio. |
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||
• Il |
| Il riproduttore per Compact Disc può essere usato anche dai |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In linea di massima, la qualità di un |
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| migliore a bassa velocità piuttosto che ad alta velocità sul |
| bambini | senza | alcun | rischio. Il laser | funziona a | bassissima |
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| medesimo registratore oppure lettore/incisore. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
31