Deutsch

Monitorfu§

Standfu§

 

Kabelabdeckung

 

 

 

Abbildung A.4

 

Netzkabel

Eingang (VGA)

 

 

Eingang (Audio)

 

 

Eingang (DVI)

Kabelabdeckung

 

 

An Audio-Ausgang des

Abbildung B.1

Kopfhšrer

Computers anschlie§en

 

Netzschalter

Abbildung C.1

Abbildung RL.1

Weiche OberflŠche

 

Abbildung R.1

Abbildung R.2

Abbildung R.3

Abbildung TS.1

Schrauben anbringen

StŠrke der Halterung

 

(Arm) 2,0 ~ 3,2 mm

 

Alle Schrauben

100 mm

festziehen

 

100 mm

Technische Daten

4 SCHRAUBEN (M4)

Maximale Tiefe: 8,5 mm Wenn Sie eine andere Schraube verwenden, prŸfen Sie bitte die LŠnge der Schraube.

Gewicht des LCD-Monitors komplett: 6,0 kg (max.) (LCD205WXM) 6,3 kg (max.) (LCD225WXM)

3.Entfernen Sie die Kabelabdeckung (Abbildung A.4).

4.Verbinden Sie alle Kabel mit den entsprechenden AnschlŸssen auf der RŸckseite des Monitors (Abbildung B.1). Schlie§en Sie die Kopfhšrer (nicht mitgeliefert) an die entsprechende Buchse auf der RŸckseite des Monitors an, wenn gewŸnscht (Abbildung B.1).

5.Stecken Sie ein Ende des Netzkabels in den Monitor und das andere Ende in die Steckdose. FŸhren Sie das Videosignalkabel, das Audiokabel und das Netzkabel durch die Aussparungen im Monitorfu§.

6.Um die Kabelabdeckung anzubringen, stecken Sie die Verriegelungen der Kabelabdeckung in die Aussparungen im Monitorfu§ und schieben die Abdeckung in die korrekte Position nach unten (Abbildung B.1). Achten Sie darauf, dass die Verriegelungen komplett eingerastet sind.

HINWEIS: Richten Sie die Kabel unter der Kabelabdeckung so aus, dass weder Kabel noch Monitor beschŠdigt werden kšnnen.

HINWEIS: Beachten Sie zur Auswahl des richtigen Netzkabels den

entsprechenden Sicherheitshinweis in dieser Bedienungsanleitung.

7.Schalten Sie den Computer und den Monitor mit dem Netzschalter an der Vorderseite (Abbildung C.1) ein.

8.Die berŸhrungslose Einstellungsautomatik nimmt beim ersten Setup fŸr die meisten Timings die optimalen Einstellungen fŸr den Monitor vor (nur analoger Eingang). Weitere Anpassungen werden mit den folgenden OSD Steuerungen vorgenommen:

¥Automatische Kontrasteinstellung

¥Automatische Einstellung

Im Abschnitt Bedienelemente dieser Bedienungsanleitung finden Sie eine ausfŸhrliche Beschreibung der OSD-Steuerungen.

HINWEIS: Sollten Probleme auftreten, beachten Sie den Abschnitt Fehlerbehebung (CD-ROM).

Heben und Senken des Bildschirms

Der Monitor kann gehoben oder gesenkt werden. Fassen Sie den Monitor zu diesem Zweck auf beiden Seiten an und heben oder senken Sie ihn auf die gewŸnschte Hšhe (Abbildung RL.1).

HINWEIS: Heben und senken Sie den Monitor vorsichtig.

Neigen und Schwenken

Fassen Sie den Monitor an beiden Seiten und neigen bzw. drehen Sie ihn nach Bedarf (Abbildung TS.1).

HINWEIS: Neigen und drehen Sie den Monitor vorsichtig.

Entfernen des Monitorfu§es fŸr die Montage

So bereiten Sie den Monitor fŸr eine alternative Montage vor:

1.Ziehen Sie alle Kabel ab.

2.Legen Sie den Monitor mit der Vorderseite nach unten auf eine weiche OberflŠche (Abbildung R.1).

3.Entfernen Sie die 4 Schrauben, mit denen der Fu§ am Monitor befestigt ist, und heben Sie den Fu§ ab (Abbildung R.2).

Der Monitor kann jetzt auf andere Art montiert werden.

4.Schlie§en Sie Netz- und Signalkabel an der RŸckseite des Monitors an (Abbildung R.3).

5.FŸhren Sie die Schritte in umgekehrter Reihenfolge aus, um den Fu§ wieder anzubringen.

HINWEIS: Verwenden Sie ausschlie§lich VESA-kompatible Montagemethoden.

HINWEIS: Entfernen Sie den Monitorfu§ vorsichtig.

Befestigen eines Tragarms

Dieser LCD-Monitor kann mit einem Tragarm verwendet werden. Verwenden Sie die beigefŸgten Schrauben (4 StŸck) fŸr die Montage, wie es in der Abbildung dargestellt ist. Die Sicherheitsvorschriften verlangen, dass der Monitor an einem Tragarm montiert wird, der fŸr das Gewicht des Monitors ausreichend stabil ist.

Der LCD-Monitor darf nur auf einem zugelassenen Arm montiert werden, der beispielsweise mit einem GS-Zeichen versehen ist.

Deutsch-2

02_German

2

6/6/07, 8:37 AM

Page 10
Image 10
NEC LCD205WXM, LCD225WXM user manual Technische Daten, Heben und Senken des Bildschirms, Neigen und Schwenken

LCD205WXM, LCD225WXM, LCD225WXM specifications

The NEC LCD225WXM, LCD205WXM, and LCD225WXM represent a remarkable line of LCD monitors that have been engineered to meet the dynamic needs of both professional and casual users alike. These monitors showcase a blend of advanced technologies, sleek designs, and essential features that elevate the user experience.

Starting with the NEC LCD225WXM, this monitor boasts a 22-inch screen size with a resolution of 1680 x 1050 pixels, providing ample real estate for multitasking and vibrant visuals. It utilizes an advanced IPS panel technology, which not only enhances color reproduction but also offers wide viewing angles, making it an ideal choice for collaborative work environments. This model also implements an eco-friendly design, consuming less energy while delivering impressive display quality.

On the other hand, the NEC LCD205WXM features a 20-inch display with a resolution of 1600 x 900 pixels. Its compact size is perfect for smaller workspaces, and its sleek design ensures that it seamlessly integrates into any office setting. Similar to its larger counterpart, this model also utilizes IPS technology, ensuring that colors remain consistent and vivid, regardless of the viewing angle. The LCD205WXM is equipped with multiple connectivity options, including HDMI and DisplayPort, allowing for easy connection to a variety of devices.

The NEC LCD225WXM stands out with its blend of size and advanced features. This 22-inch monitor not only supports a generous resolution but also comes with features like built-in speakers and a USB hub for added convenience. The to enhance the user experience further, it also incorporates flicker-free technology, which reduces eye strain during prolonged use. This is particularly beneficial for users who spend long hours in front of their screens.

All three models emphasize ergonomic design, allowing users to adjust the height, tilt, and swivel of the monitors for optimal viewing comfort. Whether for professional design work, gaming, or general office tasks, the NEC LCD225WXM, LCD205WXM, and LCD225WXM have integrated features that enhance productivity while minimizing discomfort.

In terms of build quality, NEC has consistently maintained high standards in durability and reliability across its product range. The monitors are designed to last, with a focus on maintaining peak performance even in demanding environments.

In conclusion, the NEC LCD225WXM, LCD205WXM, and LCD225WXM are distinguished monitors that cater to a wide range of user needs. Their innovative technologies and ergonomic features make them reliable choices for anyone seeking superior display performance. Whether for work or play, these monitors deliver without compromise, ensuring a seamless viewing experience.