Bildstabilisator Abb. B, Vibrationsreduktion

Jp	Bildstabilisator (Abb. B)
	Stellungen des Bildstabilisator-Schalter ON/OFF

En ON:		Der Effekt von Kamera-Verwacklungen wird
De		bei Betätigung des Auslösers bis zum ersten
De		Druckpunkt und zum Zeitpunkt des
Fr		Auslösens verringert. Da die Vibrationen
Fr		bereits im Sucher verringert werden,
		gestalten sich automatisches/manuelles
Es		Scharfstellen und die exakte Ausrichtung
	OFF:	des Motivs einfacher.
Se	OFF:	Die Effekte von Kamera-Verwacklungen
		werden nicht verringert.
Ru Hinweise zur Verwendung der
Nl	Vibrationsreduktion
Nl	• Tippen Sie den Auslöser an, warten Sie, bis sich
	das Bild im Sucher stabilisiert hat, und drücken
It	Sie erst dann den Auslöser ganz nach unten.
	• Aufgrund der Eigenschaften des
Cz	Bildstabilisierungsmechanismus erscheint das
	Bild im Sucher nach dem Auslösen unter
Sk	Umständen verschwommen. Dies ist jedoch
	keine Fehlfunktion.
Ck	• Wenn Sie die Kamera bei einem Schwenk in
	einem weiten Bogen bewegen, so werden
Ch	Kameravibrationen in Richtung dieser Bewegung
Ch	nicht ausgeglichen. Bei horizontalen
	nicht ausgeglichen. Bei horizontalen
Kr	Schwenkbewegungen werden z.B. nur die Effekte
Kr	der vertikalen Kamera-Verwacklungen verringert.
28	der vertikalen Kamera-Verwacklungen verringert.

•Schalten Sie die Kamera nicht aus und nehmen Sie auch nicht das Objektiv von der Kamera ab, solange der Bildstabilisator arbeitet. Andernfalls kann beim Schütteln des Objektivs ein Geräusch zu hören sein, als seien innere Bauteile lose oder gebrochen. Dies ist jedoch keine Fehlfunktion.

Schalten Sie einfach die Kamera wieder ein, um das Problem zu beheben.

•Bei Kameras mit integriertem Blitzgerät funktioniert der Bildstabilisator nicht, solange das integrierte Blitzgerät geladen wird.

•Bei Autofokus-Kameras, die mit einer AF-ON- Taste ausgestattet sind, funktioniert der Bildstabilisator nicht, wenn die AF-ON-Taste gedrückt wird.

•Wenn die Kamera auf einem Stativ montiert ist, stellen Sie den Bildstabilisator-Schalter ON/OFF auf OFF. Wenn Sie jedoch die Kamera auf einen unverriegelten Stativkopf oder ein Einbeinstativ (Monopod) befestigen, sollte der Schalter auf ON gestellt werden.

•Wird dieses Objektiv bei Kameras verwendet, die nicht mit dem Bildstabilisator kompatible sind (S. 26), ist die Funktion des Bildstabilisators zu deaktivieren (Bildstabilisator-Schalter ON/OFF auf OFF). Insbesondere bei der Kamera Pronea 600i wird die Batterie u.U. schnell erschöpft, wenn dieses Schalter auf ON bleibt.

AF-S specifications

The Nikon AF-S 35mm f/1.4G lens is a highly regarded prime lens designed for Nikon’s FX-format (full-frame) and DX-format (crop sensor) cameras. Known for its exceptional optical performance and versatility, the lens is a popular choice among professional photographers and serious enthusiasts.

One of the standout features of the AF-S 35mm f/1.4G lens is its large maximum aperture of f/1.4. This wide aperture allows for outstanding low-light performance, enabling photographers to capture sharp images even in dimly lit environments. The lens also provides beautiful background bokeh, making it ideal for portraiture and street photography, where subject isolation is desired.

The optical construction of the lens consists of 11 elements in 9 groups, which includes two aspherical lens elements. These aspherical elements help to minimize optical distortions and ensure that image quality remains consistent across the frame. The lens also incorporates Nikon's Super Integrated Coating (SIC), which enhances light transmission and reduces flare and ghosting, resulting in improved contrast and color accuracy.

An essential characteristic of the AF-S 35mm f/1.4G is its Silent Wave Motor (SWM) technology. This innovative motor provides fast, quiet, and precise autofocus capabilities, allowing photographers to lock onto subjects with ease. The lens also features a focus switch that enables seamless switching between automatic and manual focus modes, granting photographers full control over their shooting experience.

Durability is another significant aspect of the lens’ design. The AF-S 35mm f/1.4G features a weather-sealed construction, making it a reliable choice for outdoor photography, even in challenging weather conditions. The lens is designed to withstand dusty environments and moisture, ensuring longevity and performance in a variety of scenarios.

Additionally, the lens has a filter diameter of 67mm, making it compatible with a range of filters such as polarizers and ND filters to enhance creative possibilities. Weighing approximately 600 grams, the lens strikes a balance between portability and robust build quality, making it an excellent companion for various photography styles.

Overall, the Nikon AF-S 35mm f/1.4G lens is a remarkable choice for photographers seeking a high-performance prime lens. Its superb optical quality, fast autofocus, and durable design make it a reliable option for a wide range of photographic applications, solidifying its position as an essential tool in the arsenal of many professionals.

Nikon AF-S manual Bildstabilisator Abb. B, Ru Hinweise zur Verwendung der, Vibrationsreduktion

Models: AF-S

Bildstabilisator (Abb. B)

En ON:

OFF:

Ru Hinweise zur Verwendung der

Vibrationsreduktion

nicht ausgeglichen. Bei horizontalen

AF-S specifications