Consejos sobre el cuidado del Speedlight y observaciones sobre las pilas

Limpieza

Utilice un cepillo soplador para eliminar la suciedad y el polvo del SB-30 y límpielo con un paño limpio y suave. Después de utilizar el SB-30 cerca del agua salada, límpielo con un paño limpio y suave ligeramente humedecido con agua corriente para eliminar la sal y luego séquelo con un paño seco.

Almacenamiento

Guarde el SB-30 en lugar fresco y seco para evitar un mal funcionamiento debido al exceso de humedad e impedir la formación de moho.

Mantenga el SB-30 alejado de productos químicos como el alcanfor o la naftalina.

No utilice ni deje el SB-30 en lugares expuestos a altas temperaturas, por ejemplo cerca de la calefacción, ya que esto podría dañar el flash.

Cuando no vaya a utilizar el SB-30 durante más de dos semanas, saque las pilas antes de guardarlo para evitar averías debidas a fuga del líquido de las pilas.

Una vez al mes, saque el SB-30, coloque las pilas y dispárelo varias veces para mantener en buen estado el condensador.

Entorno de funcionamiento

Los cambios drásticos de temperatura pueden provocar condensación en el interior del SB-30. Cuando vaya a llevar el SB-30 a un lugar muy cálido desde un lugar frío o viceversa, colóquelo dentro de un recipiente hermético, como una bolsa de plástico. Déjelo así un rato y luego vaya exponiendo el SB-30 gradualmente a

la temperatura exterior.

No exponga el SB-30 a fuertes ondas magnéticas o de radio procedentes de televisores o de torres de transmisión de alto voltaje, ya que podrían producir un mal funcionamiento de la unidad.

Cuando el modo de flash del SB-30 está ajustado a flash esclavo sin cable, la unidad podría dispararse accidentalmente en lugares en los que haya una luz fluorescente parpadeando.

Instalación de una pila de litio de 3V (CR123A o DL123A)

Cuando vaya a fotografiar acontecimientos importantes cambie la pila con anterioridad o lleve consigo pilas de repuesto.

Utilice un paño seco para limpiar los terminales de la pila si se ensucian de sudor o aceite de las manos. Si los contactos están sucios puede producirse una mala conexión.

Para fotografiar a bajas temperaturas, utilice una pila nueva.

Es posible que el SB-30 no funcione correctamente si se utiliza una pila usada a bajas temperaturas.

La carga de la pila suele debilitarse cuando la temperatura desciende mucho provocando una demora en el tiempo de reciclaje y una reducción del número de destellos. La carga de la pila puede recuperarse cuando la temperatura vuelve a ser normal.

Utilice una pila nueva o tenga las pilas de repuesto calientes para utilizarlas cuando la temperatura desciende.

Información de consulta

S

135

Page 137
Image 137
Nikon SB-30 instruction manual 135, Limpieza, Almacenamiento, Entorno de funcionamiento

SB-30 specifications

The Nikon SB-30 is a compact and versatile speedlight designed to enhance photography by providing additional light in various situations. Released as part of Nikon’s range of portable flash units, the SB-30 is particularly favored for its lightweight design and advanced features that cater to both amateur and professional photographers.

One of the main features of the SB-30 is its compatibility with a wide array of Nikon cameras. This compatibility ensures that the flash can seamlessly integrate with both film and digital models, making it a practical option for users with different systems. The SB-30 supports TTL (Through The Lens) metering, allowing precise exposure control. This technology measures the light reflected from the subject through the lens, adjusting the flash output to provide optimal lighting conditions.

The flash has a guide number of approximately 30 (in meters at ISO 100), which offers sufficient power for a variety of shooting scenarios, whether indoors or outdoors. The SB-30 is equipped with a tilting head that can be angled to bounce light off ceilings or walls, creating softer, more natural lighting effects. This feature is particularly useful in portrait photography, where harsh direct light can lead to unflattering shadows.

Another notable characteristic of the SB-30 is its ability to utilize advanced wireless communication. It can function as a master or slave unit in a multi-flash setup, allowing photographers to create more dynamic lighting scenarios. This flexibility enables creative control over lighting in complex compositions, making it an excellent choice for event and studio photography.

The SB-30 is powered by four AA batteries, which provide a reasonable number of flashes per charge, depending on usage. Its compact size makes it easy to carry, making it a convenient choice for photographers on the go. Additionally, the flash unit features a built-in diffuser and a wide-angle adapter, which enhance its versatility by allowing for softer light and wider coverage.

In conclusion, the Nikon SB-30 stands out with its combination of portability, advanced TTL functionality, and versatile lighting capabilities. Whether for casual shooting or professional work, the SB-30 remains a reliable choice for those looking to improve their photography with the power of external flash lighting.