Nilfisk-Advance America 80P, 82, 90C manual Svuotamento del serbatoio 83/625/626

Models: 90C 626 83 625 80P 82

1 60
Download 60 pages 62.87 Kb
Page 48
Image 48

10 Svuotamento del serbatoio 82

1 Spegnere i motori e scuotere il filtro varie volte con l’ausilio dell’asta scuotifiltro. Il flessibile deve rimanere collegato.

2 Bloccare l’asta scuotifiltro nella posizione più elevata utilizzando un arresto in gomma. Togliere il flessibile.

3 Per sbloccare il serbatoio della polvere, allentare i quattro ganci ed aprirli completamente.

4 Togliere il serbatoio superiore con i motori ancora in posizione.

5 Svuotare il serbatoio della polvere.

6 Rimontare il serbatoio superiore completo dei motori, serrare i ganci sul serbatoio. Abbassare l’asta scuotifiltro.

11 Svuotamento del serbatoio 83/625/626

1 Spegnere i motori, lasciare il flessibile collegato e scuotere il filtro come descritto nel paragrafo “Scuotimento del filtro”.

2 Sollevando la barra a pedale, il serbatoio viene abbassato al suolo e può essere estratto dall’apparecchio per

lo svuotamento. In alternativa, è possibile spingere l’apparecchio in avanti per svuotare il serbatoio.

3 Dopo lo svuotamento, posizionare il serbatoio sotto la macchina, con una maniglia nella parte posteriore. Spingendo poi la barra a pedale il serbatoio viene sollevato automaticamente e ricollocato in posizione.

12Aspirazione con sacchetto per la polvere 80P/90C

L’aspirapolvere viene fornito con sacchetti per la polvere a due pieghe, ad autoposizionamento.

Per sbloccare il serbatoio, allentare i due ganci laterali e sollevare la parte superiore motore/filtro.

Fissare il sacchetto come segue:

1 Forare la perforazione del sacchetto e collocarlo nel serbatoio inferiore.

2 Tirare la piastra di plastica azzurra del sacchetto sulla bocca interna di aspirazione con tutte e due le mani.

3 Spiegare il sacchetto procedendo con cautela. Riposizionare il serbatoio superiore e bloccare i due ganci di chiusura.

Nota

L’efficienza di aspirazione dipende dalla dimensione e dalla qualità del sacchetto per la polvere. Utilizzare soltanto sacchetti originali Nilfisk. Se vengono impiegati sacchetti non Nilfisk, e il flusso d’aria si restringe, può verificarsi un surriscaldamento del motore con conseguente danneggiamento.

13 Aspirazione con sacchetto per la polvere 82/625/626

1 Per evitare che il sacchetto di carta si laceri mentre l’apparecchio è in funzione, si consiglia di aprire il sacchetto prima di installarlo nell’apparecchio. Questo può essere fatto aprendo delicatamente le pieghe (a) previste su ogni lato del sacchetto, in modo tale che la sezione di aspirazione del sacchetto sia pressoché quadrata.

2 Per evitare di lacerare il sacchetto di carta sull’apertura (b), premere delicatamente e aprire le perforazioni (c) nella carta del sacchetto, subito all’interno del foro della guarnizione di gomma del sacchetto (d).

3 Installare il sacchetto aperto nel serbatoio della polvere, in modo che l’apertura del sacchetto di carta (b) sia rivolta verso il basso nel fondo del serbatoio. Afferrare delicatamente con entrambe le mani le linguette di cartone

(e)su ciascun lato della guarnizione del sacchetto e far scivolare la guarnizione del sacchetto (c) sul tubo di raccordo del serbatoio (g). Partendo dal fondo del tubo di raccordo del serbatoio, tirare delicatamente la guarnizione sopra il tubo con un leggero movimento rotatorio o di torsione, spingendola fino alle nervature sul tubo di raccordo.

4 Quando la guarnizione del sacchetto tocca le nervature del tubo di raccordo, ripiegare la sigillatura cucita (h), affinché non interferisca con la chiusura del serbatoio. Allargare ogni lato del sacchetto nel serbatoio, in modo che la parte superiore del sacchetto sia a livello dei lati del serbatoio.

Sistemi di sacchetti per la polvere Tutti i modelli

Per facilità di movimentazione e per uno svuotamento igienico, sono disponibili vari sistemi di sacchetti per la polvere e di svuotamento.

Serbatoio a perdere Solo 83

Per polveri pericolose, è disponibile un serbatoio a perdere. Quando il serbatoio è pieno, viene sigillato con un coperchio e un anello di bloccaggio, affinché possa essere smaltito in modo sicuro.

14 Filtro di scarico Tutti i modelli

I filtri di scarico vengono impiegati quando è necessaria un’aria di scarico assolutamente pulita. Il filtro di scarico viene montato sul motore al posto del diffusore.

Il filtro di scarico è facile da montare, e l’elemento filtrante è sostituibile.

Assieme al filtro di scarico vengono consegnati un manico speciale e le istruzioni per l’uso.

15 Attacco soffiante Solo 80P/90C

Montaggio

Togliere il diffusore e il materiale fonoassorbente (vedere pagina 2)

Collocare l’attacco soffiante Rif. 11562000 sul motore. Montare il manico del motore che terrà in posizione l’attacco soffiante.

Prima di collegare un flessibile, accertarsi che sia pulito - collocare la sua estremità aperta nella bocca di aspirazione del serbatoio per un momento mentre i motori sono in funzione e scuoterla.

48

Page 48
Image 48
Nilfisk-Advance America 82 Svuotamento del serbatoio 83/625/626, Aspirazione con sacchetto per la polvere 80P/90C

90C, 626, 83, 625, 80P specifications

Nilfisk-Advance America is renowned in the cleaning equipment industry for its commitment to innovation and quality, and the Nilfisk-Advance America 82, 80P, 625, 83, and 626 models exemplify this legacy. These versatile and robust machines cater to various cleaning applications, from industrial facilities to commercial spaces, providing unmatched performance and efficiency.

The Nilfisk-Advance 82 series is designed for heavy-duty cleaning with a focus on durability. They feature powerful vacuum motors that ensure thorough dirt and debris removal, making them ideal for environments with high foot traffic. The advanced filtration system captures fine particles, providing a clean and safe environment. Moreover, the ergonomic design ensures ease of use, allowing operators to navigate tight spaces swiftly.

In contrast, the 80P model stands out for its power and versatility. It is equipped with a strong motor that provides exceptional suction capability, handling both wet and dry cleaning tasks efficiently. This model is particularly favored for its user-friendly interface, allowing operators to switch between cleaning modes effortlessly. The compact design aids maneuverability, making it suitable for varied cleaning environments, from warehouses to offices.

The 625 model showcases a blend of efficiency and innovation. It integrates advanced technologies, such as automatic filter cleaning, which maintains optimal suction power during operation. This feature reduces downtime and enhances productivity. The 625 is also designed with noise reduction technology, ensuring quieter operation, an essential characteristic for noise-sensitive areas.

The 83 and 626 models further emphasize portability and adaptability. These machines are lightweight yet sturdy, allowing for easy transportation without compromising cleaning performance. Their robust construction is complemented by a user-friendly design, minimizing operator fatigue and enhancing overall efficiency.

All these models share common traits of reliability, easy maintenance, and advanced engineering, making them valuable assets across various industries. Whether tackling heavy-duty cleaning tasks or routine maintenance, the Nilfisk-Advance America 82, 80P, 625, 83, and 626 models provide the necessary tools to achieve cleanliness and efficiency. Their commitment to innovation and excellence ensures that customers receive top-of-the-line cleaning solutions, reinforcing Nilfisk-Advance's position as a leader in the cleaning equipment market.