Nilfisk-Advance America 625, 83, 626, 80P, 82, 90C manual Português, Italiano

GM 626	100V	GS motor
GM 626	110-120V	GS motor
GM 626	110-120V	GM motor
GM 626	220-240V	GM motor
625GM		100V	motorGS
625GM		120V motor -110 GS
625GM		120V motor -110 GM
625GM		V240 -220	motorGM
83GS		200V
83GS		120V-110
83GS		240V-220
83GM		240V-220
82GS		100V
82GS		120V-110
82GM		120V-110
82GS		240V-220
82GM		240V-220
	90CGD	100V
	90CGD	120V-110
	90CGD	240V-220
	80PGM	100V
	80PGM	120V-110
	80PGM	240V-220

1170		1290		IP40		61		65	14	265	300
1600		1700		IP40	I	67		75	15	360 410
2200		2400		IP40	I	80		88	20	500 530
2400		2600		IP40		80		90	20	510	540
1170 1280				IP40	I	61 65 14				265 300
1600	7001			IP40	I	67 75 15				360 410
2200	2400		IP40			80	88		20	500	530
					I
2400	2600		IP40			80	90		20	510	540
1800	2000		IP40			70	78		14	380	470
2450	2600		IP40			82	93		15	485	580
2450	2600		IP40			82	93		15	485	590
3600	4100		IP40			-	135		22	750	800
1200 1300 IP40					I	61		65 14		265 300
1600 1700 IP40					I	67		75 15		360 410
2200 2400 IP40					I	80		88 20		500 530
1600	1700		IP40			67		75 15		360	430
2400	2600		IP40			80		90 20		510	054
850 950 IP40						33		-	18	200	-
100 1200 IP40 1					I	38		-	20	250	-
1200 1300 IP40						38		-	20	270	-
850 950 IP40					I	33		-	18	200	-
1100 1200 IP40					I	38		-	20	250	-
1200 1300 IP40						38		-	20	270	-

-	64	16000	2x3300	2x4600		46	46	55
-	64	16000	2x3300	2x4600		46	46	55
-	64	16000	2x3300	2x4600		46	46	55
-	67	16000	2x3300	2x4600		46	46	55
-	6600		2x33002x4600		46 46 50
	64
	64		33004600		46 46 50
-	6600		2x	2x

-646600 x3300x460046 46 50

22

-676600 x3300x460046 46 50

22

--14300 3x33003x4600 69 - 53

- 63	14300	3x3300	3x4600	69	- 53
,5
- 63,5	14300	3x3300	3x4600	69	- 53

-6718500 3x33003x4600 69 - 53

-646600 x3300x4600 46 46 28

2 2

-	646600	2x33002x4600	46 46		28
-	64,56600	2x33002x4600	46	46	28

-646600 x3300x4600 46 46 28

2 2

-67 6600 2x33002x4600 46 46 28

63	61	800	3300	4600	14,5	6,50	5
63	61	800	3300	4600	14,5	6,50	5
63	61	800	3300	4600	14,5	6,50	5
63	61	2100	3300	4600	12,25	6,25	5
63	61	2100	3300	4600	12,25	6,25	5
63	61	2100	3300	4600	12,25	6,25	5

prévio.

GM 626	100V		GS motor
GM 626	110-120V		GS motor
GM 626	110-120V		GM motor
GM 626	220-240V		GM motor
625MG		100V		motor GS
GM		120V0-11		mGSotor
625
GM625		120V motor -110 GM
625GM		240V-220		rmoto GM
83GS		200V
83GS		11120V-0
83GS		0V24-220
83GM		V240 -220
82GS		V001
82GS		1-11020V
82GM		V120 -110
82GS		2-22040V
82MG		240V-220
90CGD		100V
90CGD		120V-110
90CGD		240V-220
GM80P		100V
80PMG		120V-110
80PMG		240V-220

1170		1290		IP40			61		65		14		265		300
1600		1700		IP40	I		67		75		15		360 410
2200		2400		IP40	I		80		88		20		500 530
2400		2600		IP40			80		90		20		510		540
1170	1280 IP40				I	61 65 14						265 300
1600	700		IP40		I	67 75 15						360 410
	1
2200 2400			IP40		I	80 88 20						500 530
2400	2600		IP40			80		90		20		510		540
1800	2000		IP40			70		78		14		380		470
2450	2600		IP40			82		93		15		485		580
2450	2600		IP40			82		93		15		485		590
3600	4100		IP40			-		135		22		750		800
1200 1300 IP40					I	61		65 14				265 300
1600 1700 IP40					I	67		75 15				360 410
2200 2400 IP40					I	80		88 20				500 530
1600	1700		IP40			67		75 15				360		430
2400	2600		IP40			80		90 20				510		540
850 950 IP40						33		-		18		200		-
1100 1200 IP40					I	38		-		20		250		-
1200 1300 IP40						38			- 20			270		-
850 950 IP40					I	33		-		18		200		-
1100 1200 IP40					I	38		-		20		250		-
1200 1300 IP40						38		-		20		270		-

-	64		16000		2x3300	2x4600	46		46		55
-	64		16000		2x3300	2x4600	46		46		55
-	64		16000		2x3300	2x4600	46		46		55
-	67		16000		2x3300	2x4600	46		46		55
- 64		6600			2x3300	2x4600		46		50
						46
- 64		6600		2x		2x4600		46		50
					3300	46

-64 6600 2x3300 x460046 46 50

2

-	67	6600	2x3300	2x4600	46	46	50
-	-	14300	3x3300	3x4600	69	-	53
-	63,5	14300	3x3300 x4600 3		69	-	53
-	63,5	14300	3x3300 x4600 3		69	-	53

-7 18500 3x33003x4600 69 - 53

6

-64 6600 x3300x4600 46 46 28

22

-	64	6600	2x33002x4600	46	46	28
-	64,5	6600	2x33002x4600	46	46	28

-64 6600 x33002x4600 46 46 28

2

-67 6600 2x33002x4600 46 46 28

63	61	800	3300	4600	14,5	6,50	5
63	61	800	3300	4600	14,5	6,50	5
63	61	800	3300	4600	,514	6,50	5
63	61	2100	3300	4600	12,25	6,25	5
63	61	2100	3300	4600	12,25	6,25	5
63 61		2100 0 330		4600	12,25	6,25	5

PORTUGUÊS ESPECIFICAÇÕES

Potência estimadaW Potência máx.W Grau de protecção (humidade, pó) – Classe de protecção (eléctrica) – Ligação à terra Fluxo de ar sem mangueira l/seg						2 2 2
	Fluxo de ar com mangueira l/seg	VácuokPa	Potência de aspiração sem mangueira W	Potência de aspiração com mangueira W	Nível pressâo som a 1,5 m (ISO 11203) a) Aspirador com bocal dB(A)/20μPa	b) AspiradordB(A)/20μPa Área de superfície do filtro principal,Algodãocm Filtro de exaustão, HEPA, superfície cm Filtro de exaustão, ULPA, superfície cm Capacidade do recipiente litros Capacidade do saco de pó litros Pesokg

Especficaçôes e detalhes estâo sujeitos a alteraçâo sem aviso

ITALIANO CARATTERISTICHE

nominalePotenza W assorbitamassimaPotenza W (umidità,protezionediGrado polvere) – protezionediClasse(elettrica) – (alternative)terraaMessa tubocond’ariaFlussoflessibile l/sec flessibilesenzad’ariaFlusso l/sec Depressione kPa aspirazionediPotenzacon flessibile W aspirazionediPotenzasenza flessibile W sonorapressioneLivelloa 1,5 m (ISO 11203) Aspirapolvere+spazzolaa) dB(A)/20μPa aspirapolvereSolob) dB(A)/20μPa	principale,filtroSuperficiecotone cm	scarico,difiltroSuperficieHEPA cm	scarico,difiltroSuperficieULPA cm	serbatoiodelCapacità litri polveresaccodelCapacità litri	Pesokg	possonodettaglieCaratteristichevariare senza preavviso
2 2 2

57