Manuals / Nilfisk-Advance America / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Nilfisk-Advance America GW 220, GW 235, GW 210 manual +,!-.!%!/0, 1,2.3, 42!/2%, 930!0% !3

Models: GW 220 GW 210 GW 235

1 36

Download 36 pages 24.57 Kb

Page 31

)*+,-.+/+)+012-231-.+*405627+8 9)656.7)6:);87+,76<3969:-1561385:-9-. <3:9)-1:=.6;27-.61:+.!56>0-.+

12-231-87+405627+2:969:-156138

5:-9-..+.-?6072@.-*+27+!

*+))

&

))

!"#$%!"# &'()*

# !

(

6( 7"

+,!)-.!'%!/0-

2!"!

( #4 6( 84

( # 4!

$3!

1,2.3*-

1)

&

)%

42'!*'/2%

9"

!"$

:;"$

"

0(!

*)2++

))

53'('6'0/'3)'2*% )0(%730'8)*-7

)

$ <

4"23

4!2"

!"

94

4'/(2

"

#

4$44

="$

"

!

"#

8 "

$ !

"#$

4$

b) Oporojnenie v tualet, v vannu i t. p GW 235.: Vzàth pribor za rukoàtku oporojnenià, nax- odàòuùsà na peredne\ storone rezervuara, nagnuth rezervuar i oporojnith ego ispolhzuà stoqnoe otver- stie.

930!0%:!3

#$<

!4$

=

<"

"$$ "

$"1

#$3$

)*+,-.+/"<

32!"

94

4'/(9

$

"# "

4$

)*+,-.+/56>0-.+12-231-87+

405627=+2:969:-1561385:-9-..+

.-?6072@.-*+27+!6:=A;87+2=?*,+25* 2)+02716*.+069;25-BC*6<)-A61-.@ 9+.356>0-1312-231-+7+160;260+)4-C;B *6BC+2)+0271-6<)-A;BC+9+.;! 296:=A;87+2)+0271-9)6716<)-A61-.@ 9+.3)+56*+.061-..3+9)6A1607+:+* *6BC+>62)+0271-!:@06274+.@

.-:;,D+>6)+A;:=7-7-1)-<67+26

2)+0271-*9)6716<)-A61-.@9+.3 A-:1-87+2)+02716,+)+AD:-.>!

;<.*'%

)547

"$

$

&

$

#! !$

!"4

#$ ""

"!&"

4

95

31

Image 31

Nilfisk-Advance America GW 220, GW 235, GW 210 manual +,!-*.!%!/0, 1,2.3, 42!*/2%, 930!0% !3

Contents

INSTRUCCIONES DE USO GW 210, GW 220 & GWInstrukcii po èkspluatacii BRUKSANVISNINGENGLISH Page 5 67a 7b Page SERVICING DOUBLE-INSULATED APPLIANCES IMPORTANT SAFEGUARDSREAD AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS KEEP THESE INSTRUCTIONSINSTRUCTION FOR USE 4 How to remove the motor top5 Power cord 6 Tube assemblyOnly applicable to UK PLEASE READ THESE ESSENTIAL INSTRUCTIONSTO CONNECT THE NEW PLUG ELECTRICAL CONNECTIONSOnly applicable to UK DOUBLE-INSULATEDMACHINESENTRETIEN DES APPAREILS À DOUBLE ISOLATION MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESAVERTISSEMENT CONSERVER CES INSTRUCTIONSPage DIESE SICHERHEITSHINWEISE AUFBEWAHREN SERVICE VON DOPPELT ISOLIERTEN GERÄTENWICHTIGER HINWEIS WARNUNG1 Schlauchmontage GEBRAUCHSANWEISUNGWICHTIG BITTE BEACHTENMANTENIMIENTO PRECAUCIONES IMPORTANTES¡CUIDADO NO PIERDA ESTAS INSTRUCCIONES1 Sujeción de la manguera INSTRUCCIONES DE USO¡IMPORTANTE ¡ACUÉRDESEASSISTÊNCIA TÉCNICA MÁQUINAS DUPLAMENTE ISOLADAS SALVAGUARDAS IMPORTANTESATENÇÃO CONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES1 Conexão da mangueira INSTRUÇÕES PARA O USOIMPORTANTE NOTAEVITARE GRAVI INCIDENTI NORME DI SICUREZZA IMPORTANTIAVVERTENZE CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI8 Galleggiante ISTRUZIONI PER LUSOIMPORTANTE 1 Attacco del flessibileONDERHOUD VAN DUBBEL GEÏSOLEERDE APPARATUUR BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZIENINGENWAARSCHUWING BEWAAR DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG1 Slangaansluiting GEBRUIKSAANWIJZINGBELANGRIJK LET OPSPARA INSTRUKTIONEN FÖR FRAMTIDA BRUK SERVICE AV DUBBELISOLERAD MASKINSÄKERHETSINSTRUKTIONER VARNING2Start/Stopp 3Munstycken VIKTIGTBRUKSANVISNING 1 Montering av slangTA VARE PÅ DENNE SIKKERHETSANVISNINGEN SERVICE PÅ DOBBELTISOLERTE PRODUKTERVIKTIG FOR SIKKERHETEN ADVARSEL1 Tilkopling av slangen BRUKSANVISNINGVIKTIG MERKGEM DENNE VEJLEDNING SERVICE AF DOBBELTISOLEREDE APPARATERVIGTIGE SIKKERHEDSREGLER ADVARSEL2Start/Stop 3Værktøj BRUGSANVISNINGVIGTIGT 1 SlangetilslutningKAKSOISERISTETTYJEN LAITTEIDEN HUOLTO TÄRKEITÄ TURVAOHJEITAVAROITUS SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET1 Letkuliitäntä KÄYTTÖOHJEETTÄRKEÄÄ HUOM# # $%& %& % % 930!0% !3 +,!-*.!%!/01,2.3 42!*/2%DATA GW 210 Rated power 1000W Max.power 1100WSuction Power 250W, at nozzle Sound power 79 dBA IEC 704 Weight GW 210 7,5 KgDANSK DATA GWRusski\ NEDERLANDSSERVICE Malaysia Nilfisk-AdvanceSdn Bhd SERVICE