GEBRAUCHSANWEISUNG

Achtung! Bitte sicherstellen, dass der Schwimmer korrekt installiert ist, bevor mit dem Aufsaugen von Flüssigkeiten begonnen wird. Niemals Flüssigkeiten aufsaugen, ohne dass der Schwimmer an seinem Platz sitzt.

1 Schlauchmontage

Den Schlauch in den Schlauchstutzen hineindrücken bis er einrastet. Zum Entfernen des Schlauchs auf den Knopf oberhalb des Schlauchstutzens drücken.

2Start/Stopp

3Düsen

Das in den Abbildungen gezeigte Zubehör kann je nach Ausführung unterschiedlich sein.

a)Naßdüse.

b)Fugendüse für schwer zugängliche Stellen.

4 Lösen des Oberteils

Gerät ausschalten und den Stecker ziehen.

a)Lösen Sie die Verriegelungen, indem Sie sie außerhalb

aufwärts ziehen.

b)Heben Sie den Motor aus dem Behälter.

c)Oberteil wie abgebildet auf einer planen Fläche abstellen.

5 Kabel

Beim Herausziehen immer am Stecker und niemals am Kabel ziehen. Das Kabel wird am Geräteende beginnend aufgewickelt und an dem dafür vorgesehenen Haken am hinteren Teil des Geräts aufgehängt.

6 Verlängerungsrohr

Die Rohre zusammenstecken und gleichzeitig drehen, damit sie einrasten. Die Rohre werden auseinandergenommen, indem sie gleichzeitig gedreht und gezogen werden.

Drosselklappe

Das Saugeffekt kann mit Hilfe derDrosselklappe im Handgriff geregelt werden.

7 Leeren des Tanks nach dem Naßsaugen

Wenn der maximale Flüssigkeitspegel erreicht ist, sorgt der Schwimmer dafür, dass der Luftstrom im Gerät unterbro- chen wird. Das Motorgeräusch ändert sich merklich und die Saugkraft des Geräts wird deutlich reduziert. Wenn dies eintritt, Gerät am Stoppschalter ausschalten. Den Stecker aus der Steckdose ziehen. Motorabdeckung wie zuvor be- schrieben abnehmen (3). Tank nach dem Naßsaugen im- mer leeren und säubern. Alle Teile trocknen lassen, bevor die Motorabdeckung wieder montiert wird. Wurde das Gerät beim Reinigen umgedreht, sicherstellen, dass der Schwim- mer nicht mit Wasser gefüllt ist.

7a) Entleeren in einen Bodenabfluss:

Zum Entleeren der Flüssigkeit in einen Bodenabfluss den Entleerungsgriff fassen, der an der Unterseite des Tanks befestigt ist. Tank nach dem Naßsaugen immer leeren und säubern. Alle Teile trocknen lassen, bevor die Motorabdeckung wieder montiert wird.

7b) Beim Entleeren in WC, Ausguß u. ä. GW 235:

Den Behälter am Griff hochheben und kippen, damit der Inhalt abläuft.

8 Schwimmer

Die Maschine ist mit einem Schwimmer ausgestattet, der die Luftzufuhr unterbricht, sobald der maximale Flüssigkeitspe- gel erreicht ist.

Wurde das Gerät beim Reinigen umgedreht, sicherstellen, dass der Schwimmer nicht mit Wasser gefüllt ist. Bitte beachten Sie, dass Schaum und/oder Flüssigkeit auch bei normalem Betrieb in den Schwimmkörper gelangt. Daher muss der Schwimmkörper immer kontrolliert werden, wenn Sie den Tank leeren.

Achtung!

Falls erforderlich den Schwimmer regelmässig reinigen. Wenn dies notwendig ist, Gerät am Stoppschalter ausschal- ten. Den Stecker aus der Steckdose ziehen. Motorabdeck- ung wie zuvor beschrieben abnehmen (3). Auslösen das Verschluss.

Anheben der Schwimmkörper.

Schwimmkörper entfernen und mit einem feuchten Tuch abwischen. Alle Teile trocknen lassen, bevor Schwimmkör- per und Motorabdeckung wieder montiert werden.

Achtung! Das Gerät darf nur benutzt werden, wenn der Schwimmkörper an seinem Platz sitzt. Beim Aufsau- gen von Wasser, in dem sich schäumende Reinigungs- mittel befinden, stets Antischaummittel verwenden. Das vom Reinigungsmittelhersteller empfohlene Antis- chaummittel verwenden.

Zum Erreichen des besten Resultats Antischaummittel immer durch den Schlauch einsaugen.

9 Filter

Die Maschine ist mit einem Motorfilter ausgestattet. Kontrollieren Sie den Filter in der motorgehäuse, im Zusammenhang mit der Entleerung. Bei Bedarf muß er gereinigt oder ausgetauscht werden.

WICHTIG!

Das Gerät ist mit einem Spezialkabel ausgestattet, das im Falle einer Beschädigung durch ein Kabel gleichen Typs ersetzt werden muss. Das Spezialkabel ist bei autorisierten Servicewerkstätten erhältlich und sollte von einem Fachmann montiert werden.

BITTE BEACHTEN!

Vor Beginn der Service- und Wartungsarbeiten immer den Stecker aus der Steckdose ziehen.

Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, anhand des Kennschildes auf der Rückseite des Geräts überprüfen, ob die angegebene Frequenz und Spannung mit der Netzspannung übereinstimmen.

Spezifikationen und Komponenten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

13

Page 13
Image 13
Nilfisk-Advance America GW 220, GW 235, GW 210 manual Gebrauchsanweisung, Wichtig, Bitte Beachten

GW 220, GW 210, GW 235 specifications

Nilfisk-Advance America has long been a trusted name in the cleaning industry, and their GW series of industrial vacuum cleaners—comprising the GW 210, GW 220, and GW 235—exemplifies the company's commitment to efficiency and performance. Each model in this series is designed to tackle tough cleaning tasks in various environments, making them ideal for commercial spaces, construction sites, and facility maintenance.

The GW 210 is the compact choice in the lineup, making it especially suitable for smaller facilities or areas where space is at a premium. It features a powerful motor that provides robust suction, ensuring thorough dust and debris collection. With an ergonomic design, the GW 210 can be easily maneuvered, allowing operators to clean efficiently in tight corners and around obstacles. This model includes a durable filter system that captures fine dust particles, providing cleaner air quality in the workspace.

The GW 220 builds on the strengths of the GW 210 while offering enhanced features suitable for more demanding tasks. It boasts a larger tank capacity, allowing for extended cleaning sessions without the need for frequent emptying. Additionally, the GW 220 incorporates advanced filtration technology, which includes HEPA options for those requiring high-level filtration efficiency. This model is designed for heavy-duty cleaning, making it a great choice for environments exposed to fine particles and allergens.

Meanwhile, the GW 235 stands out with even greater performance capabilities. This model is engineered for industrial applications that require maximum power and efficiency. It is equipped with a high-performance motor and a larger dust container, which significantly reduces downtime and increases productivity. The GW 235’s features include an advanced noise reduction system, enabling quieter operation, which is especially beneficial in noise-sensitive environments.

All models in the GW series prioritize user comfort and practicality. They all come with adjustable suction power control, allowing users to switch settings based on the specific cleaning needs of the environment. Built-in accessory storage facilitates easy access to tools, ensuring that operators have everything they need on hand. The robust construction of these vacuums means they can withstand the rigors of industrial use while remaining easy to maintain.

In summary, the Nilfisk-Advance America GW 210, GW 220, and GW 235 are designed to meet varying demands, combining powerful suction, advanced filtration technologies, and user-friendly features. These models represent the perfect blend of performance, efficiency, and reliability, making them invaluable assets in maintaining clean and safe work environments.