Manuals / Nilfisk-Advance America / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Nilfisk-Advance America GW 235, GW 220, GW 210 manual

Models: GW 220 GW 210 GW 235

1 36

Download 36 pages 24.57 Kb

Page 36

Image 36

www.nilfisk-advance.com

Printed in Sweden, by AB Åmålstryck

Page 36

Image 36

Nilfisk-Advance America GW 235, GW 220, GW 210 manual

Contents

GW 210, GW 220 & GW Instrukcii po èkspluataciiBRUKSANVISNING INSTRUCCIONES DE USOENGLISH Page 5 67a 7b Page IMPORTANT SAFEGUARDS READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONSKEEP THESE INSTRUCTIONS SERVICING DOUBLE-INSULATED APPLIANCES4 How to remove the motor top 5 Power cord6 Tube assembly INSTRUCTION FOR USEPLEASE READ THESE ESSENTIAL INSTRUCTIONS Only applicable to UKELECTRICAL CONNECTIONS Only applicable to UKDOUBLE-INSULATEDMACHINES TO CONNECT THE NEW PLUGMESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENTCONSERVER CES INSTRUCTIONS ENTRETIEN DES APPAREILS À DOUBLE ISOLATIONPage SERVICE VON DOPPELT ISOLIERTEN GERÄTEN WICHTIGER HINWEISWARNUNG DIESE SICHERHEITSHINWEISE AUFBEWAHRENGEBRAUCHSANWEISUNG WICHTIGBITTE BEACHTEN 1 SchlauchmontagePRECAUCIONES IMPORTANTES ¡CUIDADONO PIERDA ESTAS INSTRUCCIONES MANTENIMIENTOINSTRUCCIONES DE USO ¡IMPORTANTE¡ACUÉRDESE 1 Sujeción de la mangueraSALVAGUARDAS IMPORTANTES ATENÇÃOCONSERVE ESTAS INSTRUÇÕES ASSISTÊNCIA TÉCNICA MÁQUINAS DUPLAMENTE ISOLADASINSTRUÇÕES PARA O USO IMPORTANTENOTA 1 Conexão da mangueiraNORME DI SICUREZZA IMPORTANTI AVVERTENZECONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI EVITARE GRAVI INCIDENTIISTRUZIONI PER LUSO IMPORTANTE1 Attacco del flessibile 8 GalleggianteBELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORZIENINGEN WAARSCHUWINGBEWAAR DEZE INSTRUCTIES ZORGVULDIG ONDERHOUD VAN DUBBEL GEÏSOLEERDE APPARATUURGEBRUIKSAANWIJZING BELANGRIJKLET OP 1 SlangaansluitingSERVICE AV DUBBELISOLERAD MASKIN SÄKERHETSINSTRUKTIONERVARNING SPARA INSTRUKTIONEN FÖR FRAMTIDA BRUKVIKTIGT BRUKSANVISNING1 Montering av slang 2Start/Stopp 3MunstyckenSERVICE PÅ DOBBELTISOLERTE PRODUKTER VIKTIG FOR SIKKERHETENADVARSEL TA VARE PÅ DENNE SIKKERHETSANVISNINGENBRUKSANVISNING VIKTIGMERK 1 Tilkopling av slangenSERVICE AF DOBBELTISOLEREDE APPARATER VIGTIGE SIKKERHEDSREGLERADVARSEL GEM DENNE VEJLEDNINGBRUGSANVISNING VIGTIGT1 Slangetilslutning 2Start/Stop 3VærktøjTÄRKEITÄ TURVAOHJEITA VAROITUSSÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET KAKSOISERISTETTYJEN LAITTEIDEN HUOLTOKÄYTTÖOHJEET TÄRKEÄÄHUOM 1 Letkuliitäntä# # $%& %& % % +,!-*.!%!/0 1,2.342!*/2% 930!0% !3Rated power 1000W Max.power 1100W Suction Power 250W, at nozzleSound power 79 dBA IEC 704 Weight GW 210 7,5 Kg DATA GW 210DATA GW Russki\NEDERLANDS DANSKSERVICE SERVICE Malaysia Nilfisk-AdvanceSdn Bhd