Nokia 2600 manual CNFRv19233171.book Page 170 Tuesday, August 24, 2004 954 AM

2600.CNFRv1_9233171.book Page 170 Tuesday, August 24, 2004 9:54 AM

f)Si le produit est retourné pendant la période de garantie limitée, mais que le problème décrit n’est pas couvert par les modalités de la présente garantie limitée, le propriétaire en sera avisé. De plus, il recevra une estimation des frais exigibles pour la réparation du produit, y compris les frais d’expédition qu’il doit prendre à sa charge. Si l’estimation est refusée, le produit sera retourné aux frais du destinataire. Si le produit est retourné après l’expiration de la garantie limitée, les politiques de service normales de Nokia s’appliquent et le propriétaire est responsable de tous les frais d’expédition.

9Vous (le propriétaire) comprenez que le produit peut être constitué d’équipement qui contient des pièces usagées, certaines d’entre elles ayant été réusinées. The used components comply with Product performance and reliability specifications.

10TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UNE FIN OU À UN USAGE PARTICULIERS SERA LIMITÉE À LA DURÉE DE LA GARANTIE ÉCRITE LIMITÉE QUI PRÉCÈDE. AUTREMENT, LA GARANTIE LIMITÉE QUI PRÉCÈDE CONSTITUE LE SEUL RECOURS DU PROPRIÉTAIRE ET REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE OU IMPLICITE. NOKIA NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DES DOMMAGES PARTICULIERS, ACCESSOIRES, PUNITIFS OU INDIRECTS, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE BÉNÉFICES OU DE PROFITS PRÉVUS, LA PERTE D'ÉPARGNES OU DE REVENUS, LA PERTE DE DONNÉES, LES DOMMAGES PUNITIFS, LA PERTE D'UTILISATION DU PRODUIT OU DE TOUTE AUTRE PIÈCE D'ÉQUIPEMENT CONNEXE, DU COÛT DU CAPITAL, DU COÛT DE TOUT ÉQUIPEMENT OU INSTALLATION DE REMPLACEMENT, DU TEMPS D'INDISPONIBILITÉ, DE RÉCLAMATIONS DE TIERS, Y COMPRIS LES CLIENTS, ET LES DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ, DÉCOULANT DE L'ACHAT OU DE L'UTILISATION DU PRODUIT OU DÉCOULANT DE L'INOBSERVATION DE LA GARANTIE, DE VIOLATION DE CONTRAT, DE NÉGLIGENCE, DE DÉLITS OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE JURIDIQUE OU ÉQUITABLE, MÊME SI NOKIA CONNAISSAIT LA PROBABILITÉ DE TELS DOMMAGES. NOKIA N'ACCEPTE AUCUNE RESPONSABILITÉ DE TOUT RETARD DANS LA PRESTATION DE SERVICE EN VERTU DE LA GARANTIE LIMITÉE, OU POUR LA PERTE DE JOUISSANCE DU PRODUIT DURANT SA RÉPARATION.

11Certains États ou territoires ou certaines provinces ne permettent pas de limiter la durée d’une garantie implicite. Par conséquent, la garantie limitée de 90 jours peut ne pas s’appliquer à vous (le propriétaire). Certains États, territoires ou provinces interdisent aussi d'exclure ou de limiter des dommages incidents ou conséquents. Ainsi, certaines des limites ou des exclusions décrites précédemment peuvent ne pas s'appliquer à vous (le propriétaire). La présente garantie limitée accorde au propriétaire des droits légaux précis et celui-ci peut également avoir d'autres droits qui varient d'un État, d'un territoire ou d'une province à l'autre.

12Nokia n’assume pas ni n’autorise aucun centre de service autorisé ou aucune autre personne ou entité à assumer en son nom toute autre obligation ou responsabilité au-delà des dispositions expresses de la présente garantie limitée, y compris le fournisseur ou le vendeur de toute garantie ou contrat de service prolongé.

170 Copyright © 2004 Nokia